hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

an.si.o.soseparador fonéticaɐ̃ˈsjozu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
anxieux, soucieux, désireux; impatient
estar ansioso por
être anxieux de, être désireux de
2.
inquiet, angoissé
olhar ansioso
regard anxieux, regard inquiet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / social problem
    estado ansioso / estado de ansiedade
    fr
    état anxieux, état d'anxiété
  • psychology / psychiatry / disease of the nervous system
    ansiedade generalizada / transtorno de ansiedade generalizada / TAG / estado ansioso / neurose ansiosa / reação de angústia
    fr
    trouble d'anxiété généralisée
  • medical science
    transtorno fóbico-ansioso / neurose fóbica
    fr
    névrose phobique, phobie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ansioso – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ansioso [visualizado em 2026-07-04 20:04:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / social problem
    estado ansioso / estado de ansiedade
    fr
    état anxieux, état d'anxiété
  • psychology / psychiatry / disease of the nervous system
    ansiedade generalizada / transtorno de ansiedade generalizada / TAG / estado ansioso / neurose ansiosa / reação de angústia
    fr
    trouble d'anxiété généralisée
  • medical science
    transtorno fóbico-ansioso / neurose fóbica
    fr
    névrose phobique, phobie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ansioso – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ansioso [visualizado em 2026-07-04 20:04:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro