hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

aw
favoritosfavoritos
a + o

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Africa
    Angola / República de Angola
    fr
    l'Angola, la République d'Angola
  • nutrition / fisheries / chemical compound
    AO / ácido ocadaico
    fr
    acide okadaïque
  • communications
    AO
    fr
    autres objets, AO
  • drawing up of the EU budget
    APO / anteprojeto de orçamento / AO
    fr
    APB, avant-projet de budget
  • financial market / FINANCE
    ao par / pelo valor nominal
    fr
    au pair
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    ao fruto
    fr
    fruité
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    seco ao ar
    fr
    séché à l'air
  • industrial structures
    seco ao ar
    fr
    sec à l'air
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    seco ao ar
    fr
    sec à l'air
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prova ao ar / comportamento ao ar / estabilidade ao ar
    fr
    épreuve de la tenue à l'air
  • iron, steel and other metal industries
    aço ao boro
    fr
    acier au bore
  • iron, steel and other metal industries
    secar ao ar
    fr
    ressuyer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ao ar livre
    fr
    de plein air, de plein champ
  • irrigation
    rega ao rego / irrigação ao rego / irrigação por sulcos / irrigação por gravidade
    fr
    irrigation par rigoles d'infiltration, arrosage par corrugation, arrosage à la raie, irrigation à la raie, irrigation par sillons
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horizonte AO / horizonte O1
    fr
    horizon A
  • FINANCE
    opção ao par
    fr
    option à la monnaie, option à parité, option au cours, option at-the-money, option au pair
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    curado ao ar
    fr
    conservé à l'air
  • communications
    ao domicílio
    fr
    à domicile
  • ENERGY
    rede elétrica submarina / rede ao largo
    fr
    réseau énergétique en mer
  • LAW / taxation
    fraude ao IVA
    fr
    fraude à la TVA
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botar à água / lançar ao mar / lançar à água / deitar ao mar
    fr
    lancer, mettre à l'eau
  • communications / Domain code not specified
    aos cuidados de / ao cuidado / a/c / ao cuidado de
    fr
    aux bons soins de, aux soins de
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    secagem por exposição ao ar / secagem ao ar
    fr
    séchage à l'air
  • industrial structures
    secagem ao ar / secagem natural
    fr
    séchage à l'air, séchage naturel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem ao ar / secagem natural
    fr
    séchage à l'air
  • chemical compound / industrial structures
    rubi ao cobre / vidro rubi de cobre
    fr
    rubis au cuivre, verre rubis au cuivre
  • natural and applied sciences / materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    secagem ao ar / secagem por exposição ao ar
    fr
    séchage à l'air
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera ao ar
    fr
    trempe à l'air
  • iron, steel and other metal industries
    aço ao crómio
    fr
    acier au chrome
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera ao ar
    fr
    trempe à l'air
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    seco ao toque
    fr
    sec au toucher
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abrir ao fogo
    fr
    ouvrir au feu
  • ENVIRONMENT
    acesso ao mar
    fr
    accès à la mer
  • iron, steel and other metal industries
    secagem ao ar
    fr
    sèchage à l'air
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    seco ao toque
    fr
    sèche au toucher
  • analytical chemistry / chemistry / technology and technical regulations
    aptidão ao uso
    fr
    aptitude à l'emploi, adéquation à l'objectif visé
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta pelo cloro-soda / pasta ao cloro / pasta ao cloro-soda / pasta pelo cloro
    fr
    pâte au chlore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    germinação / maltagem em contacto com o ar / germinação em contacto com o ar / maltagem ao ar
    fr
    maltage sur aire, germination sur aire
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lateral / ao lado da via / ao lado da linha
    fr
    faisant partie des installations fixes et équipements de voie
  • industrial structures
    remeter no pente / picar ao pente
    fr
    peigner
  • fisheries
    corte ao lombo / corte AN
    fr
    coupe AN
  • industrial structures
    fixar ao vapor / decatissar
    fr
    décatir
  • administrative law / construction and town planning / building and public works
    reação ao fogo
    fr
    réaction au feu, comportement au feu
  • administrative law / materials technology
    reação ao fogo
    fr
    comportement au feu, réaction au feu
  • communications policy / information technology and data processing
    adição ao anel
    fr
    insertion sur l'anneau, adjonction d'un communicateur, ajout de station
  • health
    ligada ao sexo
    fr
    lié au sexe
  • administrative law / materials technology
    ataque ao fogo
    fr
    attaque d'incendie
  • industrial structures
    solidez ao uso
    fr
    solidité au porter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem ao sol
    fr
    séchage au soleil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ao – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ao [visualizado em 2026-07-04 08:31:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Africa
    Angola / República de Angola
    fr
    l'Angola, la République d'Angola
  • nutrition / fisheries / chemical compound
    AO / ácido ocadaico
    fr
    acide okadaïque
  • communications
    AO
    fr
    autres objets, AO
  • drawing up of the EU budget
    APO / anteprojeto de orçamento / AO
    fr
    APB, avant-projet de budget
  • financial market / FINANCE
    ao par / pelo valor nominal
    fr
    au pair
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    ao fruto
    fr
    fruité
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    seco ao ar
    fr
    séché à l'air
  • industrial structures
    seco ao ar
    fr
    sec à l'air
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    seco ao ar
    fr
    sec à l'air
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prova ao ar / comportamento ao ar / estabilidade ao ar
    fr
    épreuve de la tenue à l'air
  • iron, steel and other metal industries
    aço ao boro
    fr
    acier au bore
  • iron, steel and other metal industries
    secar ao ar
    fr
    ressuyer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ao ar livre
    fr
    de plein air, de plein champ
  • irrigation
    rega ao rego / irrigação ao rego / irrigação por sulcos / irrigação por gravidade
    fr
    irrigation par rigoles d'infiltration, arrosage par corrugation, arrosage à la raie, irrigation à la raie, irrigation par sillons
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horizonte AO / horizonte O1
    fr
    horizon A
  • FINANCE
    opção ao par
    fr
    option à la monnaie, option à parité, option au cours, option at-the-money, option au pair
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    curado ao ar
    fr
    conservé à l'air
  • communications
    ao domicílio
    fr
    à domicile
  • ENERGY
    rede elétrica submarina / rede ao largo
    fr
    réseau énergétique en mer
  • LAW / taxation
    fraude ao IVA
    fr
    fraude à la TVA
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botar à água / lançar ao mar / lançar à água / deitar ao mar
    fr
    lancer, mettre à l'eau
  • communications / Domain code not specified
    aos cuidados de / ao cuidado / a/c / ao cuidado de
    fr
    aux bons soins de, aux soins de
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    secagem por exposição ao ar / secagem ao ar
    fr
    séchage à l'air
  • industrial structures
    secagem ao ar / secagem natural
    fr
    séchage à l'air, séchage naturel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem ao ar / secagem natural
    fr
    séchage à l'air
  • chemical compound / industrial structures
    rubi ao cobre / vidro rubi de cobre
    fr
    rubis au cuivre, verre rubis au cuivre
  • natural and applied sciences / materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    secagem ao ar / secagem por exposição ao ar
    fr
    séchage à l'air
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera ao ar
    fr
    trempe à l'air
  • iron, steel and other metal industries
    aço ao crómio
    fr
    acier au chrome
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera ao ar
    fr
    trempe à l'air
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    seco ao toque
    fr
    sec au toucher
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abrir ao fogo
    fr
    ouvrir au feu
  • ENVIRONMENT
    acesso ao mar
    fr
    accès à la mer
  • iron, steel and other metal industries
    secagem ao ar
    fr
    sèchage à l'air
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    seco ao toque
    fr
    sèche au toucher
  • analytical chemistry / chemistry / technology and technical regulations
    aptidão ao uso
    fr
    aptitude à l'emploi, adéquation à l'objectif visé
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta pelo cloro-soda / pasta ao cloro / pasta ao cloro-soda / pasta pelo cloro
    fr
    pâte au chlore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    germinação / maltagem em contacto com o ar / germinação em contacto com o ar / maltagem ao ar
    fr
    maltage sur aire, germination sur aire
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lateral / ao lado da via / ao lado da linha
    fr
    faisant partie des installations fixes et équipements de voie
  • industrial structures
    remeter no pente / picar ao pente
    fr
    peigner
  • fisheries
    corte ao lombo / corte AN
    fr
    coupe AN
  • industrial structures
    fixar ao vapor / decatissar
    fr
    décatir
  • administrative law / construction and town planning / building and public works
    reação ao fogo
    fr
    réaction au feu, comportement au feu
  • administrative law / materials technology
    reação ao fogo
    fr
    comportement au feu, réaction au feu
  • communications policy / information technology and data processing
    adição ao anel
    fr
    insertion sur l'anneau, adjonction d'un communicateur, ajout de station
  • health
    ligada ao sexo
    fr
    lié au sexe
  • administrative law / materials technology
    ataque ao fogo
    fr
    attaque d'incendie
  • industrial structures
    solidez ao uso
    fr
    solidité au porter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem ao sol
    fr
    séchage au soleil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ao – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ao [visualizado em 2026-07-04 08:31:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro