- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.pa.re.lhar 
ɐpɐrəˈʎar
ɐpɐrəˈʎar
favoritos
verbo transitivo
1.
préparer, arranger, disposer, apprêter
aparelhar madeira
charpenter du bois
aparelhar pedra
tailler la pierre, boucharder
2.
NÁUTICA appareiller, gréer, parer
3.
(animais) harnacher
aparelhar um cavalo
harnacher un cheval
aparelhar um jumento
embâter un âne
verbo pronominal
1.
s'apprêter, se préparer
2.
s'apprêter, s'habiller, se parer
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / building and public worksespatular / aparelharfrrebouchage
- maritime transportarmar / aparelharfrgréer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aparelhar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aparelhar [visualizado em 2026-06-11 02:27:42].
antónimos de aparelhar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / building and public worksespatular / aparelharfrrebouchage
- maritime transportarmar / aparelharfrgréer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
aparelhar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aparelhar [visualizado em 2026-06-11 02:27:42].
