ar.re.pi.o
ɐʀəˈpiu
ɐʀəˈpiunome masculino
1.
(estremecimento) frisson, frissonnement, frémissement, tremblement, tressaillement, saisissement
arrepio de medo
frisson de peur, frisson d'horreur
arrepios de febre
frissons, tremblement de fièvre
sentir arrepios
avoir le frisson, frissonner, avoir la chair de poule
2.
(sentido inverso) rebroussement
ao arrepio
à contrepoil, à rebrousse-poil, à rebours, à l'envers
arrepio
Presente do Indicativo do verbo arrepiar
eu
arrepio
tu
arrepias
ele, ela, você
arrepia
nós
arrepiamos
vós
arrepiais
eles, elas, vocês
arrepiam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencearrepiofrfrisson
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
arrepio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/arrepio [visualizado em 2026-07-21 18:28:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencearrepiofrfrisson
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
arrepio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/arrepio [visualizado em 2026-07-21 18:28:47].