-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.ti.tu.deseparador fonéticaɐtiˈtud(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
attitude
tomar uma atitude
prendre une attitude, enfoncer son chapeau
2.
pose

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space science / space transport
    orientação / atitude
    fr
    position de vol, orientation, assiette de vol, assiette
  • communications policy / information technology and data processing
    atitude
    fr
    attitude
  • administrative law
    atitude
    fr
    attitude
  • social sciences
    atitude
    fr
    attitude
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    lei de atitude
    fr
    loi d'assiette
  • town planning / regional policy / construction policy / economic planning
    fenómeno NIMBY / atitude "NIMBY"
    fr
    phénomène NIMBY, attitude NIMBY
  • land transport / TRANSPORT
    atitude lateral
    fr
    assiette latérale, angle de gite, angle de roulis
  • land transport / TRANSPORT
    atitude vertical
    fr
    attitude verticale
  • life sciences
    frente em atitude
    fr
    front d'altitude, front supérieur
  • land transport / TRANSPORT
    atitude de picada
    fr
    assiette de tangage
  • social sciences
    atitude repressiva
    fr
    attitude répressive
  • social sciences
    atitude permissiva
    fr
    attitude permissive
  • air transport
    atitude de arfagem
    fr
    inclinaison longitudinale
  • health
    comportamento / atitude no trabalho
    fr
    attitude à l'égard du travail
  • air transport
    atitude de aterragem
    fr
    configuration d'atterrissage
  • air transport
    indicador de atitude
    fr
    indicateur de direction
  • air transport
    indicador de atitude
    fr
    indicateur d'assiette, horizon artificiel
  • LAW
    atitude de uma parte
    fr
    attitude d'une partie
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    atitude de rolamento
    fr
    assiette latérale
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atitude de rolamento
    fr
    assiette autour de l'axe longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    indicador de atitude
    fr
    indicateur d'assiette
  • natural and applied sciences
    plataforma de atitude
    fr
    plateforme d'attitude, plate-forme d'attitude
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    giroscópio de atitude
    fr
    gyroscope d'assiette
  • rights and freedoms
    atitude heterossexista
    fr
    attitude hétérosexiste
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    atitude de aproximação
    fr
    assiette d'approche
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    atitude de nariz em cima
    fr
    assiette à cabrer
  • TRANSPORT
    atitude de nariz em cima
    fr
    cabré
  • air transport
    atitude de pitch and roll
    fr
    assiettes longitudinale et latérale
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    atitude de nariz em baixo
    fr
    assiette à piquer
  • electronics and electrical engineering
    controlo passivo de atitude
    fr
    régulateur passif d'orientation
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de atitude de voo
    fr
    horizon directeur de vol
  • medical science
    atitude liberal dos médicos
    fr
    attitude libérale des médecins
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    foguete de controlo de atitude
    fr
    fusée de commande d'assiette
  • communications / land transport / TRANSPORT
    gerador de informação de atitude
    fr
    centrale d'assiette
  • land transport / TRANSPORT
    subsistema de controlo de atitude
    fr
    sous-système de pilotage
  • communications / land transport / TRANSPORT
    subsistema de controlo de atitude
    fr
    sous-système de pilotage
  • medical science
    atitude face ao problema da droga
    fr
    attitude face au problème de la drogue
  • technical regulations / land transport
    atitude do veículo para a medição
    fr
    assiette du véhicule pour la mesure
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador eletrónico de atitude de voo
    fr
    indicateur électronique d'assiette
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema de comando auxiliar de atitude
    fr
    système de pilotage auxiliaire
  • air transport
    sistema de referência de atitude e de rumo
    fr
    système de référence de cap et d'attitude
  • TRANSPORT
    AHRS / sistema de referência de atitude e de rumo
    fr
    AHRS, système de référence de cap et d'attitude
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema controlo de atitude e de rolamento
    fr
    système de contrôle d'attitude et de roulis
  • land transport / TRANSPORT
    indicador de atitude acionado por giroscópio
    fr
    gyro d'assiette
  • air and space transport
    indicador de atitude controlado por giroscópio
    fr
    gyroscope toutes attitudes
  • communications / land transport / TRANSPORT
    unidade de comparação de atitude por instrumentos
    fr
    comparateur d'assiette d'instruments
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atitude – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/atitude [visualizado em 2026-07-14 09:13:22].
palavras parecidas com atitude

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space science / space transport
    orientação / atitude
    fr
    position de vol, orientation, assiette de vol, assiette
  • communications policy / information technology and data processing
    atitude
    fr
    attitude
  • administrative law
    atitude
    fr
    attitude
  • social sciences
    atitude
    fr
    attitude
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    lei de atitude
    fr
    loi d'assiette
  • town planning / regional policy / construction policy / economic planning
    fenómeno NIMBY / atitude "NIMBY"
    fr
    phénomène NIMBY, attitude NIMBY
  • land transport / TRANSPORT
    atitude lateral
    fr
    assiette latérale, angle de gite, angle de roulis
  • land transport / TRANSPORT
    atitude vertical
    fr
    attitude verticale
  • life sciences
    frente em atitude
    fr
    front d'altitude, front supérieur
  • land transport / TRANSPORT
    atitude de picada
    fr
    assiette de tangage
  • social sciences
    atitude repressiva
    fr
    attitude répressive
  • social sciences
    atitude permissiva
    fr
    attitude permissive
  • air transport
    atitude de arfagem
    fr
    inclinaison longitudinale
  • health
    comportamento / atitude no trabalho
    fr
    attitude à l'égard du travail
  • air transport
    atitude de aterragem
    fr
    configuration d'atterrissage
  • air transport
    indicador de atitude
    fr
    indicateur de direction
  • air transport
    indicador de atitude
    fr
    indicateur d'assiette, horizon artificiel
  • LAW
    atitude de uma parte
    fr
    attitude d'une partie
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    atitude de rolamento
    fr
    assiette latérale
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atitude de rolamento
    fr
    assiette autour de l'axe longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    indicador de atitude
    fr
    indicateur d'assiette
  • natural and applied sciences
    plataforma de atitude
    fr
    plateforme d'attitude, plate-forme d'attitude
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    giroscópio de atitude
    fr
    gyroscope d'assiette
  • rights and freedoms
    atitude heterossexista
    fr
    attitude hétérosexiste
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    atitude de aproximação
    fr
    assiette d'approche
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    atitude de nariz em cima
    fr
    assiette à cabrer
  • TRANSPORT
    atitude de nariz em cima
    fr
    cabré
  • air transport
    atitude de pitch and roll
    fr
    assiettes longitudinale et latérale
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    atitude de nariz em baixo
    fr
    assiette à piquer
  • electronics and electrical engineering
    controlo passivo de atitude
    fr
    régulateur passif d'orientation
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de atitude de voo
    fr
    horizon directeur de vol
  • medical science
    atitude liberal dos médicos
    fr
    attitude libérale des médecins
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    foguete de controlo de atitude
    fr
    fusée de commande d'assiette
  • communications / land transport / TRANSPORT
    gerador de informação de atitude
    fr
    centrale d'assiette
  • land transport / TRANSPORT
    subsistema de controlo de atitude
    fr
    sous-système de pilotage
  • communications / land transport / TRANSPORT
    subsistema de controlo de atitude
    fr
    sous-système de pilotage
  • medical science
    atitude face ao problema da droga
    fr
    attitude face au problème de la drogue
  • technical regulations / land transport
    atitude do veículo para a medição
    fr
    assiette du véhicule pour la mesure
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador eletrónico de atitude de voo
    fr
    indicateur électronique d'assiette
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema de comando auxiliar de atitude
    fr
    système de pilotage auxiliaire
  • air transport
    sistema de referência de atitude e de rumo
    fr
    système de référence de cap et d'attitude
  • TRANSPORT
    AHRS / sistema de referência de atitude e de rumo
    fr
    AHRS, système de référence de cap et d'attitude
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema controlo de atitude e de rolamento
    fr
    système de contrôle d'attitude et de roulis
  • land transport / TRANSPORT
    indicador de atitude acionado por giroscópio
    fr
    gyro d'assiette
  • air and space transport
    indicador de atitude controlado por giroscópio
    fr
    gyroscope toutes attitudes
  • communications / land transport / TRANSPORT
    unidade de comparação de atitude por instrumentos
    fr
    comparateur d'assiette d'instruments
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atitude – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/atitude [visualizado em 2026-07-14 09:13:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro