hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

au.ten.ti.ca.doseparador fonéticaawtẽtiˈkadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
authentifié, certifié
fotocópia autenticada
copie certifiée conforme
2.
légalisé
autenticadolocução
particípio passado do verbo autenticar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    extrato autenticado
    fr
    extrait certifié, extrait certifié conforme
  • communications
    autenticado com impressão do carimbo datador / autenticado com impressão da marca do dia
    fr
    appuyé d'une empreinte du timbre à date
  • Procedural law
    cópia autenticada
    fr
    copie certifiée conforme
  • administrative law / international agreement / LAW / international trade / intellectual property
    cópia autenticada
    fr
    copie certifiée conforme, copie certifiée
  • LAW
    cópia devidamente autenticada
    fr
    copie dûment certifiée conforme
  • LAW
    emissão de cópias autenticadas do pedido
    fr
    délivrance d'une copie certifiée conforme de la demande
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
autenticado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/autenticado [visualizado em 2026-06-07 14:53:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    extrato autenticado
    fr
    extrait certifié, extrait certifié conforme
  • communications
    autenticado com impressão do carimbo datador / autenticado com impressão da marca do dia
    fr
    appuyé d'une empreinte du timbre à date
  • Procedural law
    cópia autenticada
    fr
    copie certifiée conforme
  • administrative law / international agreement / LAW / international trade / intellectual property
    cópia autenticada
    fr
    copie certifiée conforme, copie certifiée
  • LAW
    cópia devidamente autenticada
    fr
    copie dûment certifiée conforme
  • LAW
    emissão de cópias autenticadas do pedido
    fr
    délivrance d'une copie certifiée conforme de la demande
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
autenticado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/autenticado [visualizado em 2026-06-07 14:53:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre