-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.vei.aseparador fonéticaɐˈvɐjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
BOTÂNICA avoine

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia
    fr
    avoine, avoine commune
  • crop production / life sciences
    aveia
    fr
    avoine commune, avoine
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia
    fr
    avoine, avoine cultivée
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    aveia doida
    fr
    avéneron, folle avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moinho de aveia / mó de aveia
    fr
    aplatisseur d'avoine
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia dourada
    fr
    avoine dorée, avoine jaunâtre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia crivada
    fr
    avoine préalablement nettoyée
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmea de aveia
    fr
    son d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de aveia
    fr
    amidon d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia esmagada
    fr
    flocons d'orge
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cascas de aveia
    fr
    écorces d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    xilano de aveia
    fr
    xylane d'avoine
  • animal nutrition / agricultural product
    cascas de aveia
    fr
    issues d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de aveia
    fr
    flocons d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grumos de aveia
    fr
    avoine en gruaux
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de aveia
    fr
    flocon d'avoine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia do inverno
    fr
    avoine d'hiver
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de aveia
    fr
    unité d'avoine
  • processed food product
    farinha de aveia
    fr
    farine d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia descascada
    fr
    amandes d'avoine, avoine pelée, avoine décortiquée
  • EUROPEAN UNION / LAW
    aveia despontada
    fr
    avoine épointée
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia despontada
    fr
    avoine épointée
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tarara / limpador de aveia
    fr
    ébarbeur, ébarbeuse, épointeuse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engorda com aveia
    fr
    engraissement à l'avoine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia da primavera
    fr
    avoine de printemps
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmea grosseira de aveia
    fr
    son d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ganso engordado com aveia
    fr
    oie engraissée à l'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ganso engordado com aveia
    fr
    oie nourrie à l'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de aveia forrageira
    fr
    farine d'avoine fourragère
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia e mistura de cereais de verão
    fr
    avoine et mélange de céréales d'été
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de armazenagem de flocos de aveia
    fr
    unité d'entreposage de flocons d'avoine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia-mocha
    fr
    avoine courte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia-dourada / aveia-amarelada
    fr
    avoine dorée, avenette, avenette blonde, petit fromental, avoine jaunâtre, trisète jaunâtre
  • life sciences
    aveia-amarela
    fr
    avoine jaunâtre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aveia – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aveia [visualizado em 2026-07-26 13:18:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia
    fr
    avoine, avoine commune
  • crop production / life sciences
    aveia
    fr
    avoine commune, avoine
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia
    fr
    avoine, avoine cultivée
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    aveia doida
    fr
    avéneron, folle avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moinho de aveia / mó de aveia
    fr
    aplatisseur d'avoine
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia dourada
    fr
    avoine dorée, avoine jaunâtre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia crivada
    fr
    avoine préalablement nettoyée
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmea de aveia
    fr
    son d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de aveia
    fr
    amidon d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia esmagada
    fr
    flocons d'orge
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cascas de aveia
    fr
    écorces d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    xilano de aveia
    fr
    xylane d'avoine
  • animal nutrition / agricultural product
    cascas de aveia
    fr
    issues d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de aveia
    fr
    flocons d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grumos de aveia
    fr
    avoine en gruaux
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de aveia
    fr
    flocon d'avoine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia do inverno
    fr
    avoine d'hiver
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de aveia
    fr
    unité d'avoine
  • processed food product
    farinha de aveia
    fr
    farine d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia descascada
    fr
    amandes d'avoine, avoine pelée, avoine décortiquée
  • EUROPEAN UNION / LAW
    aveia despontada
    fr
    avoine épointée
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia despontada
    fr
    avoine épointée
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tarara / limpador de aveia
    fr
    ébarbeur, ébarbeuse, épointeuse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engorda com aveia
    fr
    engraissement à l'avoine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia da primavera
    fr
    avoine de printemps
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmea grosseira de aveia
    fr
    son d'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ganso engordado com aveia
    fr
    oie engraissée à l'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ganso engordado com aveia
    fr
    oie nourrie à l'avoine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de aveia forrageira
    fr
    farine d'avoine fourragère
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia e mistura de cereais de verão
    fr
    avoine et mélange de céréales d'été
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de armazenagem de flocos de aveia
    fr
    unité d'entreposage de flocons d'avoine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia-mocha
    fr
    avoine courte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia-dourada / aveia-amarelada
    fr
    avoine dorée, avenette, avenette blonde, petit fromental, avoine jaunâtre, trisète jaunâtre
  • life sciences
    aveia-amarela
    fr
    avoine jaunâtre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aveia – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aveia [visualizado em 2026-07-26 13:18:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro