ba.lan.cim
bɐlɐ̃ˈsĩ
bɐlɐ̃ˈsĩnome masculino
1.
MECÂNICA balancier
balancim de comando
manivelle du plan de commande
balancim de fole de forja
courbotte feminino
2.
NÁUTICA balancine
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringbalancim / martelo / balanceirofrculbuteur, culbuteur de soupape
- iron, steel and other metal industriesprensa de fricção / balancimfrpresse à vis, presse à friction
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
balancim – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/balancim [visualizado em 2026-07-21 01:00:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringbalancim / martelo / balanceirofrculbuteur, culbuteur de soupape
- iron, steel and other metal industriesprensa de fricção / balancimfrpresse à vis, presse à friction
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
balancim – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/balancim [visualizado em 2026-07-21 01:00:08].