hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ba.te.lão separador fonéticabɐtəˈlɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
péniche feminino, chaland, grand bateau, grosse barque feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • inland waterway transport
    lanchão / barcaça / barca / batelão
    fr
    chaland
  • inland waterway transport / maritime transport
    batelão
    fr
    chaland
  • inland waterway transport / maritime transport / technology and technical regulations
    batelão vulgar
    fr
    chaland ordinaire
  • inland waterway transport
    batelão motorizado
    fr
    chaland
  • TRANSPORT
    batelão de comportas
    fr
    barge à déversoir
  • TRANSPORT
    batelão sem propulsão para cargas secas / batelão de carga seca
    fr
    barge pour cargaisons sèches, chaland pour cargaisons sèches
  • TRANSPORT
    batelão porta-barcaças LASH
    fr
    barge portée
  • TRANSPORT
    batelão de carga seca aberta
    fr
    barge ouverte pour cargaisons sèches, chaland ouvert pour cargaisons sèches
  • TRANSPORT
    batelão de carga seca coberta
    fr
    chaland couvert pour cargaisons sèches, barge couverte pour cargaisons sèches
  • maritime and inland waterway transport / technology and technical regulations
    batelão-tanque
    fr
    chaland-citerne
  • TRANSPORT
    transportador de batelões
    fr
    navire LASH, navire porte-barges, navire porte-chalands, porte-barges, navire porte-barges du type LASH, navire kangourou
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
batelão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/batelão [visualizado em 2026-07-05 07:36:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • inland waterway transport
    lanchão / barcaça / barca / batelão
    fr
    chaland
  • inland waterway transport / maritime transport
    batelão
    fr
    chaland
  • inland waterway transport / maritime transport / technology and technical regulations
    batelão vulgar
    fr
    chaland ordinaire
  • inland waterway transport
    batelão motorizado
    fr
    chaland
  • TRANSPORT
    batelão de comportas
    fr
    barge à déversoir
  • TRANSPORT
    batelão sem propulsão para cargas secas / batelão de carga seca
    fr
    barge pour cargaisons sèches, chaland pour cargaisons sèches
  • TRANSPORT
    batelão porta-barcaças LASH
    fr
    barge portée
  • TRANSPORT
    batelão de carga seca aberta
    fr
    barge ouverte pour cargaisons sèches, chaland ouvert pour cargaisons sèches
  • TRANSPORT
    batelão de carga seca coberta
    fr
    chaland couvert pour cargaisons sèches, barge couverte pour cargaisons sèches
  • maritime and inland waterway transport / technology and technical regulations
    batelão-tanque
    fr
    chaland-citerne
  • TRANSPORT
    transportador de batelões
    fr
    navire LASH, navire porte-barges, navire porte-chalands, porte-barges, navire porte-barges du type LASH, navire kangourou
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
batelão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/batelão [visualizado em 2026-07-05 07:36:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro