- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
blin.da.gem
blĩˈdaʒɐ̃j̃
blĩˈdaʒɐ̃j̃nome feminino
blindage masculino
blindagem de aço
blindage d'acier
blindagem de metal
blindage métallique
blindagem do circuito da inflamação
blindage du dispositif d'allumage
blindagem eletrostática
écran électrostatique
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurescobertura / tampa / blindagemfrcoronnelle
- electronics and electrical engineeringecrã / blindagemfrécran, blindage
- electronics and electrical engineeringecrã central / blindagemfrblindage, écran central
- electronics and electrical engineeringblindagemfrblindage, mise sous écran
- industrial structuresblindagemfrenrobage
- electronics and electrical engineeringblindagemfrblindage
- electronics and electrical engineeringblindagemfrblindage
- administrative lawblindagemfrblindage
- INDUSTRYblindagemfrcarénage
- electronics and electrical engineeringblindagem duplafrdouble blindage
- building and public worksblindagem exterior / blindagem externafrblindage extérieur
- transport policy / natural and applied sciencesblindagem térmicafrécran pare-feu, écran thermique, bouclier thermique
- electronics and electrical engineeringblindagem Faradayfrblindage de Faraday, écran de Faraday
- electronics and electrical engineeringbase de blindagemfrembase de blindage
- mechanical engineeringtubo de blindagemfrgaine de blindage
- administrative lawblindagem de cabofrrevêtement de câble
- mechanical engineeringanel de blindagemfrcouronne périphérique
- electrical and nuclear industriesblindagem térmicafrbouclier thermique, écran thermique
- military equipmentchapa de blindagemfrplaque de blindage
- blindagem de betão / proteção em betãofrcarapace en béton
- land transport / TRANSPORTblindagem do motorfrdispositif d'isolation du moteur
- mechanical engineeringblindagem interiorfranneau intérieur
- earth sciencesblindagem do reatorfrbouclier du réacteur
- earth sciencesblindagem magnéticafrblindage magnétique
- mechanical engineeringpalheta e blindagemfraubage
- land transport / TRANSPORTconexão de blindagemfrraccordement de blindage
- electronics industry / information technology and data processingblindagem eletrónicafrécran électronique, protection électronique, écrannage électronique
- chemical compound / industrial structuresblindagem do elétrodo / proteção do elétrodofrblindage d'électrode
- electronics and electrical engineering / earth sciencesblindagem de induzidofrblindage d'induit
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTblindagem das lâminasfrtalon d'aube, bandage d'aubes
- INDUSTRYblindagem da ventoinhafrcarénage du ventilateur
- building and public worksblindagem entre pilaresfrparoi berlinoise, mur de soutènement type paroi berlinoise, blindage entre pieux
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringescudo eletrostático / blindagem eletrostáticafrblindage électrostatique, écran électrostatique
- electronics and electrical engineeringblindagem contra radiaçãofrécran au rayonnement
- nuclear industryblindagem contra acidentesfrbouclier, blindage, écran
- land transport / TRANSPORTblindagem do cone traseirofrvirole de cône arrière
- electronics and electrical engineeringdíodo com blindagem Faradayfrdiode à écran de Faraday
- earth sciencesblindagem biológica superiorfrécran biologique supérieur
- mechanical engineeringárea de entrada de blindagemfrcol de reprise
- mechanical engineeringblindagem estática da turbinafranneau d'étanchéité de turbine
- mechanical engineeringblindagem rotativa da turbinafrbandage rotatif de turbine
- mechanical engineeringponta de lâmina com blindagemfraube à talon
- earth sciences / land transport / TRANSPORTblindagem posterior do hélicefrcarénage arrière de l'hélice
- communicationslimite das perdas na blindagemfrlimite de l'affaiblissement due au blindage
- electronics and electrical engineeringefeito de blindagem do terrenofreffet d'écran du terrain, effet écran du terrain
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescuba com blindagem desmontávelfrcuve à panneaux démontables, cuve à virole démontable
- building and public worksfenda numa blindagem horizontalfrfente dans un blindage horizontal
- mechanical engineeringblindagem da tubeira da turbinafranneau de distributeur de turbine
- communicationsponto de referência da blindagemfrpoint de référence blindé
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
blindagem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/blindagem [visualizado em 2026-08-05 19:41:50].
sinónimos de blindagem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurescobertura / tampa / blindagemfrcoronnelle
- electronics and electrical engineeringecrã / blindagemfrécran, blindage
- electronics and electrical engineeringecrã central / blindagemfrblindage, écran central
- electronics and electrical engineeringblindagemfrblindage, mise sous écran
- industrial structuresblindagemfrenrobage
- electronics and electrical engineeringblindagemfrblindage
- electronics and electrical engineeringblindagemfrblindage
- administrative lawblindagemfrblindage
- INDUSTRYblindagemfrcarénage
- electronics and electrical engineeringblindagem duplafrdouble blindage
- building and public worksblindagem exterior / blindagem externafrblindage extérieur
- transport policy / natural and applied sciencesblindagem térmicafrécran pare-feu, écran thermique, bouclier thermique
- electronics and electrical engineeringblindagem Faradayfrblindage de Faraday, écran de Faraday
- electronics and electrical engineeringbase de blindagemfrembase de blindage
- mechanical engineeringtubo de blindagemfrgaine de blindage
- administrative lawblindagem de cabofrrevêtement de câble
- mechanical engineeringanel de blindagemfrcouronne périphérique
- electrical and nuclear industriesblindagem térmicafrbouclier thermique, écran thermique
- military equipmentchapa de blindagemfrplaque de blindage
- blindagem de betão / proteção em betãofrcarapace en béton
- land transport / TRANSPORTblindagem do motorfrdispositif d'isolation du moteur
- mechanical engineeringblindagem interiorfranneau intérieur
- earth sciencesblindagem do reatorfrbouclier du réacteur
- earth sciencesblindagem magnéticafrblindage magnétique
- mechanical engineeringpalheta e blindagemfraubage
- land transport / TRANSPORTconexão de blindagemfrraccordement de blindage
- electronics industry / information technology and data processingblindagem eletrónicafrécran électronique, protection électronique, écrannage électronique
- chemical compound / industrial structuresblindagem do elétrodo / proteção do elétrodofrblindage d'électrode
- electronics and electrical engineering / earth sciencesblindagem de induzidofrblindage d'induit
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTblindagem das lâminasfrtalon d'aube, bandage d'aubes
- INDUSTRYblindagem da ventoinhafrcarénage du ventilateur
- building and public worksblindagem entre pilaresfrparoi berlinoise, mur de soutènement type paroi berlinoise, blindage entre pieux
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringescudo eletrostático / blindagem eletrostáticafrblindage électrostatique, écran électrostatique
- electronics and electrical engineeringblindagem contra radiaçãofrécran au rayonnement
- nuclear industryblindagem contra acidentesfrbouclier, blindage, écran
- land transport / TRANSPORTblindagem do cone traseirofrvirole de cône arrière
- electronics and electrical engineeringdíodo com blindagem Faradayfrdiode à écran de Faraday
- earth sciencesblindagem biológica superiorfrécran biologique supérieur
- mechanical engineeringárea de entrada de blindagemfrcol de reprise
- mechanical engineeringblindagem estática da turbinafranneau d'étanchéité de turbine
- mechanical engineeringblindagem rotativa da turbinafrbandage rotatif de turbine
- mechanical engineeringponta de lâmina com blindagemfraube à talon
- earth sciences / land transport / TRANSPORTblindagem posterior do hélicefrcarénage arrière de l'hélice
- communicationslimite das perdas na blindagemfrlimite de l'affaiblissement due au blindage
- electronics and electrical engineeringefeito de blindagem do terrenofreffet d'écran du terrain, effet écran du terrain
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescuba com blindagem desmontávelfrcuve à panneaux démontables, cuve à virole démontable
- building and public worksfenda numa blindagem horizontalfrfente dans un blindage horizontal
- mechanical engineeringblindagem da tubeira da turbinafranneau de distributeur de turbine
- communicationsponto de referência da blindagemfrpoint de référence blindé
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
blindagem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/blindagem [visualizado em 2026-08-05 19:41:50].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: