-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

blin.da.gemseparador fonéticablĩˈdaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
blindage masculino
blindagem de aço
blindage d'acier
blindagem de metal
blindage métallique
blindagem do circuito da inflamação
blindage du dispositif d'allumage
blindagem eletrostática
écran électrostatique

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cobertura / tampa / blindagem
    fr
    coronnelle
  • electronics and electrical engineering
    ecrã / blindagem
    fr
    écran, blindage
  • electronics and electrical engineering
    ecrã central / blindagem
    fr
    blindage, écran central
  • electronics and electrical engineering
    blindagem
    fr
    blindage, mise sous écran
  • industrial structures
    blindagem
    fr
    enrobage
  • electronics and electrical engineering
    blindagem
    fr
    blindage
  • electronics and electrical engineering
    blindagem
    fr
    blindage
  • administrative law
    blindagem
    fr
    blindage
  • INDUSTRY
    blindagem
    fr
    carénage
  • electronics and electrical engineering
    blindagem dupla
    fr
    double blindage
  • building and public works
    blindagem exterior / blindagem externa
    fr
    blindage extérieur
  • transport policy / natural and applied sciences
    blindagem térmica
    fr
    écran pare-feu, écran thermique, bouclier thermique
  • electronics and electrical engineering
    blindagem Faraday
    fr
    blindage de Faraday, écran de Faraday
  • electronics and electrical engineering
    base de blindagem
    fr
    embase de blindage
  • mechanical engineering
    tubo de blindagem
    fr
    gaine de blindage
  • administrative law
    blindagem de cabo
    fr
    revêtement de câble
  • mechanical engineering
    anel de blindagem
    fr
    couronne périphérique
  • electrical and nuclear industries
    blindagem térmica
    fr
    bouclier thermique, écran thermique
  • military equipment
    chapa de blindagem
    fr
    plaque de blindage
  • blindagem de betão / proteção em betão
    fr
    carapace en béton
  • land transport / TRANSPORT
    blindagem do motor
    fr
    dispositif d'isolation du moteur
  • mechanical engineering
    blindagem interior
    fr
    anneau intérieur
  • earth sciences
    blindagem do reator
    fr
    bouclier du réacteur
  • earth sciences
    blindagem magnética
    fr
    blindage magnétique
  • mechanical engineering
    palheta e blindagem
    fr
    aubage
  • land transport / TRANSPORT
    conexão de blindagem
    fr
    raccordement de blindage
  • electronics industry / information technology and data processing
    blindagem eletrónica
    fr
    écran électronique, protection électronique, écrannage électronique
  • chemical compound / industrial structures
    blindagem do elétrodo / proteção do elétrodo
    fr
    blindage d'électrode
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    blindagem de induzido
    fr
    blindage d'induit
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    blindagem das lâminas
    fr
    talon d'aube, bandage d'aubes
  • INDUSTRY
    blindagem da ventoinha
    fr
    carénage du ventilateur
  • building and public works
    blindagem entre pilares
    fr
    paroi berlinoise, mur de soutènement type paroi berlinoise, blindage entre pieux
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    escudo eletrostático / blindagem eletrostática
    fr
    blindage électrostatique, écran électrostatique
  • electronics and electrical engineering
    blindagem contra radiação
    fr
    écran au rayonnement
  • nuclear industry
    blindagem contra acidentes
    fr
    bouclier, blindage, écran
  • land transport / TRANSPORT
    blindagem do cone traseiro
    fr
    virole de cône arrière
  • electronics and electrical engineering
    díodo com blindagem Faraday
    fr
    diode à écran de Faraday
  • earth sciences
    blindagem biológica superior
    fr
    écran biologique supérieur
  • mechanical engineering
    área de entrada de blindagem
    fr
    col de reprise
  • mechanical engineering
    blindagem estática da turbina
    fr
    anneau d'étanchéité de turbine
  • mechanical engineering
    blindagem rotativa da turbina
    fr
    bandage rotatif de turbine
  • mechanical engineering
    ponta de lâmina com blindagem
    fr
    aube à talon
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    blindagem posterior do hélice
    fr
    carénage arrière de l'hélice
  • communications
    limite das perdas na blindagem
    fr
    limite de l'affaiblissement due au blindage
  • electronics and electrical engineering
    efeito de blindagem do terreno
    fr
    effet d'écran du terrain, effet écran du terrain
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cuba com blindagem desmontável
    fr
    cuve à panneaux démontables, cuve à virole démontable
  • building and public works
    fenda numa blindagem horizontal
    fr
    fente dans un blindage horizontal
  • mechanical engineering
    blindagem da tubeira da turbina
    fr
    anneau de distributeur de turbine
  • communications
    ponto de referência da blindagem
    fr
    point de référence blindé
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
blindagem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/blindagem [visualizado em 2026-08-05 19:41:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cobertura / tampa / blindagem
    fr
    coronnelle
  • electronics and electrical engineering
    ecrã / blindagem
    fr
    écran, blindage
  • electronics and electrical engineering
    ecrã central / blindagem
    fr
    blindage, écran central
  • electronics and electrical engineering
    blindagem
    fr
    blindage, mise sous écran
  • industrial structures
    blindagem
    fr
    enrobage
  • electronics and electrical engineering
    blindagem
    fr
    blindage
  • electronics and electrical engineering
    blindagem
    fr
    blindage
  • administrative law
    blindagem
    fr
    blindage
  • INDUSTRY
    blindagem
    fr
    carénage
  • electronics and electrical engineering
    blindagem dupla
    fr
    double blindage
  • building and public works
    blindagem exterior / blindagem externa
    fr
    blindage extérieur
  • transport policy / natural and applied sciences
    blindagem térmica
    fr
    écran pare-feu, écran thermique, bouclier thermique
  • electronics and electrical engineering
    blindagem Faraday
    fr
    blindage de Faraday, écran de Faraday
  • electronics and electrical engineering
    base de blindagem
    fr
    embase de blindage
  • mechanical engineering
    tubo de blindagem
    fr
    gaine de blindage
  • administrative law
    blindagem de cabo
    fr
    revêtement de câble
  • mechanical engineering
    anel de blindagem
    fr
    couronne périphérique
  • electrical and nuclear industries
    blindagem térmica
    fr
    bouclier thermique, écran thermique
  • military equipment
    chapa de blindagem
    fr
    plaque de blindage
  • blindagem de betão / proteção em betão
    fr
    carapace en béton
  • land transport / TRANSPORT
    blindagem do motor
    fr
    dispositif d'isolation du moteur
  • mechanical engineering
    blindagem interior
    fr
    anneau intérieur
  • earth sciences
    blindagem do reator
    fr
    bouclier du réacteur
  • earth sciences
    blindagem magnética
    fr
    blindage magnétique
  • mechanical engineering
    palheta e blindagem
    fr
    aubage
  • land transport / TRANSPORT
    conexão de blindagem
    fr
    raccordement de blindage
  • electronics industry / information technology and data processing
    blindagem eletrónica
    fr
    écran électronique, protection électronique, écrannage électronique
  • chemical compound / industrial structures
    blindagem do elétrodo / proteção do elétrodo
    fr
    blindage d'électrode
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    blindagem de induzido
    fr
    blindage d'induit
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    blindagem das lâminas
    fr
    talon d'aube, bandage d'aubes
  • INDUSTRY
    blindagem da ventoinha
    fr
    carénage du ventilateur
  • building and public works
    blindagem entre pilares
    fr
    paroi berlinoise, mur de soutènement type paroi berlinoise, blindage entre pieux
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    escudo eletrostático / blindagem eletrostática
    fr
    blindage électrostatique, écran électrostatique
  • electronics and electrical engineering
    blindagem contra radiação
    fr
    écran au rayonnement
  • nuclear industry
    blindagem contra acidentes
    fr
    bouclier, blindage, écran
  • land transport / TRANSPORT
    blindagem do cone traseiro
    fr
    virole de cône arrière
  • electronics and electrical engineering
    díodo com blindagem Faraday
    fr
    diode à écran de Faraday
  • earth sciences
    blindagem biológica superior
    fr
    écran biologique supérieur
  • mechanical engineering
    área de entrada de blindagem
    fr
    col de reprise
  • mechanical engineering
    blindagem estática da turbina
    fr
    anneau d'étanchéité de turbine
  • mechanical engineering
    blindagem rotativa da turbina
    fr
    bandage rotatif de turbine
  • mechanical engineering
    ponta de lâmina com blindagem
    fr
    aube à talon
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    blindagem posterior do hélice
    fr
    carénage arrière de l'hélice
  • communications
    limite das perdas na blindagem
    fr
    limite de l'affaiblissement due au blindage
  • electronics and electrical engineering
    efeito de blindagem do terreno
    fr
    effet d'écran du terrain, effet écran du terrain
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cuba com blindagem desmontável
    fr
    cuve à panneaux démontables, cuve à virole démontable
  • building and public works
    fenda numa blindagem horizontal
    fr
    fente dans un blindage horizontal
  • mechanical engineering
    blindagem da tubeira da turbina
    fr
    anneau de distributeur de turbine
  • communications
    ponto de referência da blindagem
    fr
    point de référence blindé
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
blindagem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/blindagem [visualizado em 2026-08-05 19:41:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya