hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

bor.ra.choseparador fonéticabuˈʀaʃu
favoritosfavoritos
adjetivo
ivre, soul, grisé
nome masculino
1.
ivrogne, pochard
2.
ZOOLOGIA pigeonneau
3.
popular gifle feminino, soufflet
apanhar um borracho
prendre une gifle

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal production / livestock farming / wildlife
    borracho / pombinho
    fr
    pigeonneau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    borracho
    fr
    jeune pigeon
  • administrative law
    celular / borracha
    fr
    caoutchouc cellulaire
  • ENVIRONMENT
    borracha
    fr
    caoutchouc
  • construction and town planning / building and public works
    borracha
    fr
    rejet d'eau
  • INDUSTRY
    borracha
    fr
    caoutchouc
  • chemical compound / industrial structures
    borracha gel
    fr
    caoutchouc lié
  • industrial structures
    borracha mole / borracha macia
    fr
    caoutchouc souple
  • industrial structures
    ebonite / borracha dura
    fr
    caoutchouc dur
  • industrial structures
    borracha fria
    fr
    caoutchouc froid
  • administrative law
    borracha crua
    fr
    caoutchouc brut
  • administrative law
    borracha crua
    fr
    caoutchouc brut
  • administrative law
    borracha crepe
    fr
    caoutchouc-crêpe
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu maciço / bandagem / borracha maciça
    fr
    bandage plein, bandage de roue
  • industrial structures
    borracha quente
    fr
    caoutchouc chaud
  • industrial structures
    borracha tóxica
    fr
    poison du caoutchouc
  • chemical compound / industrial structures
    borrachas alfin
    fr
    caoutchouc alfin
  • materials technology / industrial structures
    anel de borracha / vedante de borracha
    fr
    rondelle de caoutchouc, bague en caoutchouc
  • chemical compound / industrial structures
    raspador de borracha / rodo de borracha
    fr
    brosse racloir en caoutchouc
  • chemistry
    borracha natural
    fr
    caoutchouc naturel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sabor a borracha
    fr
    gout de caoutchouc
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de borracha
    fr
    botte en caoutchouc
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo de borracha
    fr
    colloir
  • chemistry
    borracha natural
    fr
    caoutchouc naturel
  • pharmaceutical industry
    tubo de borracha
    fr
    tube en caoutchouc
  • industrial structures
    borracha de Para
    fr
    caoutchouc de Para
  • industrial structures
    borracha mineral
    fr
    caoutchouc minéral, "mineral rubber"
  • industrial structures
    bota em borracha
    fr
    botte en caoutchouc
  • industrial structures
    cola de borracha
    fr
    colle du caoutchouc
  • industrial structures
    teor em borracha
    fr
    teneur en caoutchouc
  • industrial structures
    borracha líquida
    fr
    caoutchouc liquide
  • industrial structures
    borracha diénica
    fr
    caoutchouc diénique
  • industrial structures
    borracha de skim
    fr
    caoutchouc de skim
  • chemistry / chemical compound / technology and technical regulations
    borracha clorada
    fr
    caoutchouc chloré
  • administrative law
    roda de borracha
    fr
    roue en caoutchouc
  • administrative law
    mola de borracha
    fr
    ressort en caoutchouc
  • administrative law
    cola de borracha
    fr
    colle au caoutchouc
  • administrative law
    borracha oxidada
    fr
    caoutchouc oxydé
  • materials technology / industrial structures
    obturador de borracha / tampa de borracha / rolha de borracha
    fr
    bouchon en caoutchouc
  • materials technology / industrial structures
    matriz de borracha / cunho de borracha
    fr
    timbre en caoutchouc, matrice en caoutchouc
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dedal de depenar / dedal de borracha
    fr
    doigt de caoutchouc, doigt de plumage
  • administrative law
    colagem da borracha / união da borracha
    fr
    collage du caoutchouc
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolsa da borracha
    fr
    bourse du caoutchouc
  • INDUSTRY
    crepe de borracha
    fr
    crêpe de caoutchouc
  • industrial structures
    borracha selvagem
    fr
    caoutchouc sauvage
  • industrial structures
    borracha especial
    fr
    caoutchouc spécial
  • industrial structures
    borracha em bruto
    fr
    caoutchouc cru
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
borracho – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/borracho [visualizado em 2026-06-06 10:12:39].
palavras parecidas com borracho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal production / livestock farming / wildlife
    borracho / pombinho
    fr
    pigeonneau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    borracho
    fr
    jeune pigeon
  • administrative law
    celular / borracha
    fr
    caoutchouc cellulaire
  • ENVIRONMENT
    borracha
    fr
    caoutchouc
  • construction and town planning / building and public works
    borracha
    fr
    rejet d'eau
  • INDUSTRY
    borracha
    fr
    caoutchouc
  • chemical compound / industrial structures
    borracha gel
    fr
    caoutchouc lié
  • industrial structures
    borracha mole / borracha macia
    fr
    caoutchouc souple
  • industrial structures
    ebonite / borracha dura
    fr
    caoutchouc dur
  • industrial structures
    borracha fria
    fr
    caoutchouc froid
  • administrative law
    borracha crua
    fr
    caoutchouc brut
  • administrative law
    borracha crua
    fr
    caoutchouc brut
  • administrative law
    borracha crepe
    fr
    caoutchouc-crêpe
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu maciço / bandagem / borracha maciça
    fr
    bandage plein, bandage de roue
  • industrial structures
    borracha quente
    fr
    caoutchouc chaud
  • industrial structures
    borracha tóxica
    fr
    poison du caoutchouc
  • chemical compound / industrial structures
    borrachas alfin
    fr
    caoutchouc alfin
  • materials technology / industrial structures
    anel de borracha / vedante de borracha
    fr
    rondelle de caoutchouc, bague en caoutchouc
  • chemical compound / industrial structures
    raspador de borracha / rodo de borracha
    fr
    brosse racloir en caoutchouc
  • chemistry
    borracha natural
    fr
    caoutchouc naturel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sabor a borracha
    fr
    gout de caoutchouc
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de borracha
    fr
    botte en caoutchouc
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo de borracha
    fr
    colloir
  • chemistry
    borracha natural
    fr
    caoutchouc naturel
  • pharmaceutical industry
    tubo de borracha
    fr
    tube en caoutchouc
  • industrial structures
    borracha de Para
    fr
    caoutchouc de Para
  • industrial structures
    borracha mineral
    fr
    caoutchouc minéral, "mineral rubber"
  • industrial structures
    bota em borracha
    fr
    botte en caoutchouc
  • industrial structures
    cola de borracha
    fr
    colle du caoutchouc
  • industrial structures
    teor em borracha
    fr
    teneur en caoutchouc
  • industrial structures
    borracha líquida
    fr
    caoutchouc liquide
  • industrial structures
    borracha diénica
    fr
    caoutchouc diénique
  • industrial structures
    borracha de skim
    fr
    caoutchouc de skim
  • chemistry / chemical compound / technology and technical regulations
    borracha clorada
    fr
    caoutchouc chloré
  • administrative law
    roda de borracha
    fr
    roue en caoutchouc
  • administrative law
    mola de borracha
    fr
    ressort en caoutchouc
  • administrative law
    cola de borracha
    fr
    colle au caoutchouc
  • administrative law
    borracha oxidada
    fr
    caoutchouc oxydé
  • materials technology / industrial structures
    obturador de borracha / tampa de borracha / rolha de borracha
    fr
    bouchon en caoutchouc
  • materials technology / industrial structures
    matriz de borracha / cunho de borracha
    fr
    timbre en caoutchouc, matrice en caoutchouc
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dedal de depenar / dedal de borracha
    fr
    doigt de caoutchouc, doigt de plumage
  • administrative law
    colagem da borracha / união da borracha
    fr
    collage du caoutchouc
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolsa da borracha
    fr
    bourse du caoutchouc
  • INDUSTRY
    crepe de borracha
    fr
    crêpe de caoutchouc
  • industrial structures
    borracha selvagem
    fr
    caoutchouc sauvage
  • industrial structures
    borracha especial
    fr
    caoutchouc spécial
  • industrial structures
    borracha em bruto
    fr
    caoutchouc cru
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
borracho – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/borracho [visualizado em 2026-06-06 10:12:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre