- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
brin.ca.dei.ra
brĩkɐˈdɐjrɐ
brĩkɐˈdɐjrɐ
favoritos
nome feminino
1.
(crianças) jeu masculino
brincadeira de crianças
jeu d'enfants
é uma brincadeira!
c'est un jeu d'enfant!
estar na brincadeira
jouer
2.
(gracejo) plaisanterie, blague
basta de brincadeiras!
assez plaisanté!, trêve de plaisanterie!
brincadeira de mau gosto
plaisanterie de mauvais gout
fazer uma coisa de brincadeira
faire une chose en jeu
fora de brincadeiras
blagues à part
nada de brincadeiras
pas de blagues
não é nenhuma brincadeira!
ce n'est pas une plaisanterie!, ce n'est pas une petite affaire!
não estar para brincadeiras
ne pas être d'humeur à plaisanter
por brincadeira
pour plaisanter
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- teaching methodaprendizagem por meio de jogos e brincadeirasfrapprentissage par le jeu
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
brincadeira – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/brincadeira [visualizado em 2026-07-13 01:40:34].
palavras parecidas com brincadeira
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- teaching methodaprendizagem por meio de jogos e brincadeirasfrapprentissage par le jeu
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
brincadeira – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/brincadeira [visualizado em 2026-07-13 01:40:34].
