- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈkaɫ
nome feminino
chaux
água de cal
lait de chaux, blanc de chaux
banho de água de cal
chaulage
cal amassada
mortier masculino
cal apagada
chaux éteinte, chaux hydratée
cal gorda
chaux grasse
cal queimada
chaux surcuite
cal viva
chaux vive
deitar cal num terreno
chauler
forno de cal
four à chaux, chaufour
macerar em água de cal
échauder
branco como a cal da parede
blanc comme un marbre
figurado ser de pedra e cal
être à chaux et à sable
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundcalfrchaux
- research / natural and applied sciences / life sciencescromossoma artificial da levedura / YAC / CALfrYAC, chromosome artificiel de levure
- trade unionCâmara de Agricultura da Lituânia / CALfrŽŪR, LR ŽŪR, Chambre d’agriculture de la République de Lituanie
- chemical compoundcalfrbadigeon
- chemical compoundcalfrpeinture à l'eau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalfrjus chaulé
- earth sciences / chemical compoundcal vivafrchaux calcinée, chaux anhydre, chaux ordinaire
- building and public workscal secafrchaux sèche, chaux en poudre
- INDUSTRYcal aéreafrchaux calcique
- chemistrycal pobrefrchaux maigre
- building and public workscal aéreafrchaux aérienne
- land transport / building and public works / TRANSPORTcal livrefrchaux libre
- food additive / chemical compoundcal hidratada / cal apagada / hidróxido de cálciofrchaux éteinte, chaux hydratée, hydroxyde de calcium
- industrial structureslama de cal / lama de carbonatofrboue résiduaire de chaux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESágua de calfreau de chaux
- building and public workscal pastosafrchaux pateuse
- building and public workságua de calfreau de chaux
- building and public workscal líquidafrchaux liquide
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesteor em calfrteneur en chaux
- communications / healthmay dee calfrmédical, may dee cal
- industrial structuresnata de calfrlait de ciment
- chemistrycal apagadafrchaux éteinte à sec, chaux délitée
- chemical industryforno de calfrfour à chaux
- wood industry / industrial structuresforno de recuperação das lamas de cal / forno de calfrfour de régénération des boues de chaux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite de calfrlait de chaux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencespobre em calfrpauvre en chaux
- iron, steel and other metal industriesleite de calfrlait de chaux
- chemistry / building and public worksmassa de calfrchaux en pâte
- chemistrycal em pedrafrchaux en morceaux
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite de calfrmélange chaulé
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcoluna de calfrcolonne à sels fixes, colonne à chaux
- miscellaneous industries / building materialscal hidráulicafrCH, chaux hydraulique
- mining industrycal dolomíticafrchaux dolomitique
- administrative lawlixívia / cloreto de calfrJavel, chlorure de chaux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundnitrato de cal / nitrato de cálciofrnitrate de chaux, nitrate de calcium
- chemistrysolução de cal / leite de cal hidratadafrlait de chaux, solution de chaux
- chemical compound / building and public worksresíduo de calfrchaux résiduaire
- administrative lawcloreto de calfrchlorure de chaux
- INDUSTRYcal dolomíticafrchaux dolomitique
- iron, steel and other metal industriespintura de calfrpeinture à la chaux
- chemistrycal pulverizadafrchaux en morceaux menus
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSforneiro de calfrconducteur de four à chaux
- chemistry / building materialscal de construçãofrchaux de construction
- materials technology / building and public worksfinura de uma calfrfinesse d'une chaux
- wood industry / industrial structurescalcinação / recuperação da calfrrégénération de la chaux
- chemistrycal viva de cálciofrchaux calcique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrycal viva dolomíticafrchaux magnésienne
- chemistrycal em pedra peneiradafrchaux en morceaux criblés
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cal – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cal [visualizado em 2026-07-17 06:04:58].
anagramas de cal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundcalfrchaux
- research / natural and applied sciences / life sciencescromossoma artificial da levedura / YAC / CALfrYAC, chromosome artificiel de levure
- trade unionCâmara de Agricultura da Lituânia / CALfrŽŪR, LR ŽŪR, Chambre d’agriculture de la République de Lituanie
- chemical compoundcalfrbadigeon
- chemical compoundcalfrpeinture à l'eau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalfrjus chaulé
- earth sciences / chemical compoundcal vivafrchaux calcinée, chaux anhydre, chaux ordinaire
- building and public workscal secafrchaux sèche, chaux en poudre
- INDUSTRYcal aéreafrchaux calcique
- chemistrycal pobrefrchaux maigre
- building and public workscal aéreafrchaux aérienne
- land transport / building and public works / TRANSPORTcal livrefrchaux libre
- food additive / chemical compoundcal hidratada / cal apagada / hidróxido de cálciofrchaux éteinte, chaux hydratée, hydroxyde de calcium
- industrial structureslama de cal / lama de carbonatofrboue résiduaire de chaux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESágua de calfreau de chaux
- building and public workscal pastosafrchaux pateuse
- building and public workságua de calfreau de chaux
- building and public workscal líquidafrchaux liquide
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesteor em calfrteneur en chaux
- communications / healthmay dee calfrmédical, may dee cal
- industrial structuresnata de calfrlait de ciment
- chemistrycal apagadafrchaux éteinte à sec, chaux délitée
- chemical industryforno de calfrfour à chaux
- wood industry / industrial structuresforno de recuperação das lamas de cal / forno de calfrfour de régénération des boues de chaux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite de calfrlait de chaux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencespobre em calfrpauvre en chaux
- iron, steel and other metal industriesleite de calfrlait de chaux
- chemistry / building and public worksmassa de calfrchaux en pâte
- chemistrycal em pedrafrchaux en morceaux
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite de calfrmélange chaulé
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcoluna de calfrcolonne à sels fixes, colonne à chaux
- miscellaneous industries / building materialscal hidráulicafrCH, chaux hydraulique
- mining industrycal dolomíticafrchaux dolomitique
- administrative lawlixívia / cloreto de calfrJavel, chlorure de chaux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundnitrato de cal / nitrato de cálciofrnitrate de chaux, nitrate de calcium
- chemistrysolução de cal / leite de cal hidratadafrlait de chaux, solution de chaux
- chemical compound / building and public worksresíduo de calfrchaux résiduaire
- administrative lawcloreto de calfrchlorure de chaux
- INDUSTRYcal dolomíticafrchaux dolomitique
- iron, steel and other metal industriespintura de calfrpeinture à la chaux
- chemistrycal pulverizadafrchaux en morceaux menus
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSforneiro de calfrconducteur de four à chaux
- chemistry / building materialscal de construçãofrchaux de construction
- materials technology / building and public worksfinura de uma calfrfinesse d'une chaux
- wood industry / industrial structurescalcinação / recuperação da calfrrégénération de la chaux
- chemistrycal viva de cálciofrchaux calcique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrycal viva dolomíticafrchaux magnésienne
- chemistrycal em pedra peneiradafrchaux en morceaux criblés
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cal – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cal [visualizado em 2026-07-17 06:04:58].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: