-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

can.tei.roseparador fonéticakɐ̃ˈtɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(jardim) parterre
2.
marbrier, tailleur de pierre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canteiro / cavalete / assento / baixete / poial
    fr
    chantier, tain tin, madrier 2.attiner
  • coal industry / building and public works
    estaleiro / canteiro
    fr
    chantier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canteiro de um viveiro / canteiro
    fr
    plate-bande de pépinière, planche
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    canteiro
    fr
    tailleur de pierres
  • cultivation techniques
    canteiro demarcado
    fr
    carré délimité
  • communications
    canteiro de triagem / secção de triagem
    fr
    chantier de tri
  • building and public works
    direção do canteiro / direção do estaleiro
    fr
    maîtrise de chantier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canteiro de pés-mães
    fr
    bâche de pieds-mères
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sementeira em quadrado / sementeira em canteiro
    fr
    semis en carré, semis en carré et poquets
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    canteiro de ornatos-manual
    fr
    graveur sur pierres
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    canteiro de escultura-manual
    fr
    sculpteur sur pierres
  • coal industry / life sciences
    canteiro de extração de turfa
    fr
    chantier de tourbage, chantier d'extraction de la tourbe
  • building and public works
    canteiro de verdura em anfiteatro
    fr
    vertugadin
  • building and public works
    instalação e equipamento de estaleiro / instalação, equipamento e ferramental de canteiro
    fr
    installations,matériel et outillage de chantier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    os conjuntos de estufas, sem paredes divisórias, permitem uma boa partição em canteiros
    fr
    les batteries de serres,sans parois mitoyennes,permettent une bonne répartition en planches
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canteiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/canteiro [visualizado em 2026-07-21 06:00:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canteiro / cavalete / assento / baixete / poial
    fr
    chantier, tain tin, madrier 2.attiner
  • coal industry / building and public works
    estaleiro / canteiro
    fr
    chantier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canteiro de um viveiro / canteiro
    fr
    plate-bande de pépinière, planche
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    canteiro
    fr
    tailleur de pierres
  • cultivation techniques
    canteiro demarcado
    fr
    carré délimité
  • communications
    canteiro de triagem / secção de triagem
    fr
    chantier de tri
  • building and public works
    direção do canteiro / direção do estaleiro
    fr
    maîtrise de chantier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canteiro de pés-mães
    fr
    bâche de pieds-mères
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sementeira em quadrado / sementeira em canteiro
    fr
    semis en carré, semis en carré et poquets
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    canteiro de ornatos-manual
    fr
    graveur sur pierres
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    canteiro de escultura-manual
    fr
    sculpteur sur pierres
  • coal industry / life sciences
    canteiro de extração de turfa
    fr
    chantier de tourbage, chantier d'extraction de la tourbe
  • building and public works
    canteiro de verdura em anfiteatro
    fr
    vertugadin
  • building and public works
    instalação e equipamento de estaleiro / instalação, equipamento e ferramental de canteiro
    fr
    installations,matériel et outillage de chantier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    os conjuntos de estufas, sem paredes divisórias, permitem uma boa partição em canteiros
    fr
    les batteries de serres,sans parois mitoyennes,permettent une bonne répartition en planches
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canteiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/canteiro [visualizado em 2026-07-21 06:00:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro