hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cen.tra.gemseparador fonéticasẽˈtraʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
centrage masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    centragem / marcação de referência
    fr
    centrage, repérage
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação de centragem / centragem
    fr
    centrage, perçage d'un trou de centrage
  • administrative law / communications / information technology and data processing
    centragem
    fr
    centrage
  • air transport
    centragem
    fr
    centrage, compensation
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    centragem
    fr
    centrage
  • mechanical engineering
    posicionamento / centragem
    fr
    positionner, mettre au point
  • land transport / TRANSPORT
    centragem de voo
    fr
    assiette de vol
  • mechanical engineering
    pino de centragem / biela de centragem
    fr
    pion de centrage, tige de repérage, centreur
  • air transport
    massa e centragem
    fr
    masse et centrage
  • chemical compound
    anel de centragem
    fr
    gorge circulaire, grouve circulaire d'ébavurage
  • life sciences
    base de centragem
    fr
    flasque de centrage
  • life sciences
    centragem forçada
    fr
    centrage forcé, procédé des trois trépieds
  • mechanical engineering
    copo de centragem
    fr
    godet de centrage
  • mechanical engineering
    furo de centragem
    fr
    trou de centrage, alésage
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel de centragem
    fr
    bague de centrage
  • mechanical engineering
    centro / furo de centragem
    fr
    centrage, trou de centre, centre d'usinage, centre d'usinage pour travaux entre pointes, centre pour travaux entre pointes, trou de centrage
  • life sciences
    tripé de centragem
    fr
    tripode de centrage, trépied de centrage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sinal de centragem
    fr
    repère de centrage
  • mechanical engineering
    ponta da centragem
    fr
    pointe de centrage
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bucha de centragem
    fr
    canon de centrage
  • mechanical engineering
    cunha de centragem
    fr
    cale de centrage
  • mechanical engineering
    ponto de centragem
    fr
    pointe pour machines-outils, pointe de centrage, pointe
  • mechanical engineering
    bucha de centragem
    fr
    bague de centrage
  • TRANSPORT / land transport
    centragem estática
    fr
    compensation statique
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vareta de centragem
    fr
    tige de centrage
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    índice de centragem
    fr
    indice de centrage
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cavilha de centragem
    fr
    goujon de centrage
  • air transport
    limites de centragem
    fr
    limite deentrage
  • mechanical engineering
    mandril de centragem
    fr
    mandrin de centrage
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    unidade de centragem
    fr
    bloc de centrage
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    momento de centragem
    fr
    moment d'équilibrage
  • life sciences
    centragem do aparelho
    fr
    centrer un instrument, centrage d'un instrument
  • mechanical engineering
    parafuso de centragem
    fr
    boulon de centrage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de centragem
    fr
    ferrure de centrage
  • mechanical engineering
    furadora de centragem
    fr
    perceuse à centrer
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    diâmetro de centragem
    fr
    diamètre de centrage
  • computer system / communications systems / information technology and data processing
    abordagem centrada no utilizador / centragem no utilizador
    fr
    centrage sur l'utilisateur
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração de centragem
    fr
    perforation de repérage
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dispositivo de centragem
    fr
    centreur latéral servant à pincer le support, mandrin, centreur
  • communications
    compensador de centragem
    fr
    compensateur de centrage
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    anel de centragem do molde
    fr
    douille de centrage du moule
  • coal industry / life sciences
    placa de centragem no solo
    fr
    plaque de centrage au sol
  • air transport
    limites de massa e centragem
    fr
    limites de masse et centrage
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    limite de centragem traseira
    fr
    limite de centrage arrière
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    centragem relativa do míssil
    fr
    référence du missile dans le tube
  • mechanical engineering
    broca com ponto de centragem
    fr
    foret à pointe de centrage
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    limite de centragem dianteira
    fr
    limite de centrage avant
  • air transport
    relatório de massa e centragem
    fr
    devis de masse et centrage, devis de masse et de centrage
  • applied sciences / GEOGRAPHY
    bastão de prumo para centragem
    fr
    canne à plomb, canne de centrage, canne à plomber
  • greenhouse gas / air transport
    documentação de massa e centragem
    fr
    documentation de masse et centrage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
centragem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/centragem [visualizado em 2026-06-08 09:58:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    centragem / marcação de referência
    fr
    centrage, repérage
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação de centragem / centragem
    fr
    centrage, perçage d'un trou de centrage
  • administrative law / communications / information technology and data processing
    centragem
    fr
    centrage
  • air transport
    centragem
    fr
    centrage, compensation
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    centragem
    fr
    centrage
  • mechanical engineering
    posicionamento / centragem
    fr
    positionner, mettre au point
  • land transport / TRANSPORT
    centragem de voo
    fr
    assiette de vol
  • mechanical engineering
    pino de centragem / biela de centragem
    fr
    pion de centrage, tige de repérage, centreur
  • air transport
    massa e centragem
    fr
    masse et centrage
  • chemical compound
    anel de centragem
    fr
    gorge circulaire, grouve circulaire d'ébavurage
  • life sciences
    base de centragem
    fr
    flasque de centrage
  • life sciences
    centragem forçada
    fr
    centrage forcé, procédé des trois trépieds
  • mechanical engineering
    copo de centragem
    fr
    godet de centrage
  • mechanical engineering
    furo de centragem
    fr
    trou de centrage, alésage
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel de centragem
    fr
    bague de centrage
  • mechanical engineering
    centro / furo de centragem
    fr
    centrage, trou de centre, centre d'usinage, centre d'usinage pour travaux entre pointes, centre pour travaux entre pointes, trou de centrage
  • life sciences
    tripé de centragem
    fr
    tripode de centrage, trépied de centrage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sinal de centragem
    fr
    repère de centrage
  • mechanical engineering
    ponta da centragem
    fr
    pointe de centrage
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bucha de centragem
    fr
    canon de centrage
  • mechanical engineering
    cunha de centragem
    fr
    cale de centrage
  • mechanical engineering
    ponto de centragem
    fr
    pointe pour machines-outils, pointe de centrage, pointe
  • mechanical engineering
    bucha de centragem
    fr
    bague de centrage
  • TRANSPORT / land transport
    centragem estática
    fr
    compensation statique
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vareta de centragem
    fr
    tige de centrage
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    índice de centragem
    fr
    indice de centrage
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cavilha de centragem
    fr
    goujon de centrage
  • air transport
    limites de centragem
    fr
    limite deentrage
  • mechanical engineering
    mandril de centragem
    fr
    mandrin de centrage
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    unidade de centragem
    fr
    bloc de centrage
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    momento de centragem
    fr
    moment d'équilibrage
  • life sciences
    centragem do aparelho
    fr
    centrer un instrument, centrage d'un instrument
  • mechanical engineering
    parafuso de centragem
    fr
    boulon de centrage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de centragem
    fr
    ferrure de centrage
  • mechanical engineering
    furadora de centragem
    fr
    perceuse à centrer
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    diâmetro de centragem
    fr
    diamètre de centrage
  • computer system / communications systems / information technology and data processing
    abordagem centrada no utilizador / centragem no utilizador
    fr
    centrage sur l'utilisateur
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração de centragem
    fr
    perforation de repérage
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dispositivo de centragem
    fr
    centreur latéral servant à pincer le support, mandrin, centreur
  • communications
    compensador de centragem
    fr
    compensateur de centrage
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    anel de centragem do molde
    fr
    douille de centrage du moule
  • coal industry / life sciences
    placa de centragem no solo
    fr
    plaque de centrage au sol
  • air transport
    limites de massa e centragem
    fr
    limites de masse et centrage
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    limite de centragem traseira
    fr
    limite de centrage arrière
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    centragem relativa do míssil
    fr
    référence du missile dans le tube
  • mechanical engineering
    broca com ponto de centragem
    fr
    foret à pointe de centrage
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    limite de centragem dianteira
    fr
    limite de centrage avant
  • air transport
    relatório de massa e centragem
    fr
    devis de masse et centrage, devis de masse et de centrage
  • applied sciences / GEOGRAPHY
    bastão de prumo para centragem
    fr
    canne à plomb, canne de centrage, canne à plomber
  • greenhouse gas / air transport
    documentação de massa e centragem
    fr
    documentation de masse et centrage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
centragem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/centragem [visualizado em 2026-06-08 09:58:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre