hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ci.fraseparador fonéticaˈsifrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
chiffre masculino, zéro masculino
escrever em cifra
écrire en chiffre
2.
abrégé masculino, résumé masculino
cifralocução
Presente do Indicativo do verbo cifrar
expandir
eu
cifro
tu
cifras
ele, ela, você
cifra
nós
ciframos
vós
cifrais
eles, elas, vocês
cifram
Imperativo do verbo cifrar
expandir
cifra
tu
cifre
ele, ela, você
cifremos
nós
cifrai
vós
cifrem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    cifra produto
    fr
    chiffre produit
  • information security / communications systems / information technology and data processing
    chave criptográfica / chave de cifragem / chave de cifra / chave de código
    fr
    clé de cryptage, clé cryptographique, clé de chiffrement
  • communications systems / information technology and data processing
    cifra de bloco
    fr
    chiffrement par bloc
  • communications
    cifra de idioma / informação de idioma
    fr
    chiffre de langue, information de langue
  • information technology and data processing
    cifra encadeada
    fr
    chiffre continu
  • information technology and data processing
    caráter de cifra
    fr
    caractère de chiffre
  • information technology and data processing
    sistema de cifra
    fr
    système de chiffrage
  • information technology and data processing
    período de cifra
    fr
    boucle de clé
  • information technology and data processing
    alfabeto de código / alfabeto de cifra
    fr
    kodealfabet, kodetabel
  • information technology and data processing
    categoria de cifra
    fr
    catégorie de chiffre
  • information technology and data processing
    cifra unidirecional
    fr
    chiffre unidirectionnel
  • information technology and data processing
    cifra de dois ciclos
    fr
    chiffre à deux boucles
  • information technology and data processing
    cifra de transposição
    fr
    chiffre de transposition
  • information technology and data processing
    cifra de substituição
    fr
    chiffre de substitution
  • electronics and electrical engineering
    cifra de idioma ou de discriminação
    fr
    chiffre de langue ou de discrimination
  • communications
    número sequencial da chave de cifra
    fr
    numéro de séquence de la clé de chiffrage
  • communications / information technology and data processing
    série de cifras
    fr
    rangée des chiffres, série des chiffres
  • communications
    inversão de cifras
    fr
    inversion-chiffres
  • information technology and data processing
    corrente de cifras
    fr
    train des chiffres, chiffrement continu
  • information security
    sequência de cifras
    fr
    suite cryptographique
  • communications / communications policy
    sinal de inversão de cifras
    fr
    signal d'inversion-chiffres
  • information technology and data processing
    categoria de cifras indecifráveis
    fr
    catégorie de chiffres indéchiffrables
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cifra – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cifra [visualizado em 2026-07-09 14:57:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    cifra produto
    fr
    chiffre produit
  • information security / communications systems / information technology and data processing
    chave criptográfica / chave de cifragem / chave de cifra / chave de código
    fr
    clé de cryptage, clé cryptographique, clé de chiffrement
  • communications systems / information technology and data processing
    cifra de bloco
    fr
    chiffrement par bloc
  • communications
    cifra de idioma / informação de idioma
    fr
    chiffre de langue, information de langue
  • information technology and data processing
    cifra encadeada
    fr
    chiffre continu
  • information technology and data processing
    caráter de cifra
    fr
    caractère de chiffre
  • information technology and data processing
    sistema de cifra
    fr
    système de chiffrage
  • information technology and data processing
    período de cifra
    fr
    boucle de clé
  • information technology and data processing
    alfabeto de código / alfabeto de cifra
    fr
    kodealfabet, kodetabel
  • information technology and data processing
    categoria de cifra
    fr
    catégorie de chiffre
  • information technology and data processing
    cifra unidirecional
    fr
    chiffre unidirectionnel
  • information technology and data processing
    cifra de dois ciclos
    fr
    chiffre à deux boucles
  • information technology and data processing
    cifra de transposição
    fr
    chiffre de transposition
  • information technology and data processing
    cifra de substituição
    fr
    chiffre de substitution
  • electronics and electrical engineering
    cifra de idioma ou de discriminação
    fr
    chiffre de langue ou de discrimination
  • communications
    número sequencial da chave de cifra
    fr
    numéro de séquence de la clé de chiffrage
  • communications / information technology and data processing
    série de cifras
    fr
    rangée des chiffres, série des chiffres
  • communications
    inversão de cifras
    fr
    inversion-chiffres
  • information technology and data processing
    corrente de cifras
    fr
    train des chiffres, chiffrement continu
  • information security
    sequência de cifras
    fr
    suite cryptographique
  • communications / communications policy
    sinal de inversão de cifras
    fr
    signal d'inversion-chiffres
  • information technology and data processing
    categoria de cifras indecifráveis
    fr
    catégorie de chiffres indéchiffrables
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cifra – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cifra [visualizado em 2026-07-09 14:57:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro