- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksleito de amortecimento / cisterna / colchão de águafrmatelas d'eau
- administrative law / materials technology / information technology and data processingcisternafrciterne d'incendie
- TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industriescisterna fixafrciterne fixe
- environmental protection / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESavião bombardeiro de água / bombardeiro de água / avião cisternafravion-citerne, avion bombardier d'eau
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvagão cisternafrwagon citerne
- air transport / defenceavião cisternafravion ravitailleur
- TRANSPORTcisterna amovívelfrciterne amovible
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScisterna para mostofrciterne à moût
- materials technology / mechanical engineeringatestar um reservatório / atestar uma cisternafrfaire le plein d'une citerne, faire le plein d'un réservoir
- land transport / TRANSPORTcisterna desmontávelfrciterne démontable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawcisterna aerotransportávelfrciterne aéro-portable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpronto socorro para incêndios florestais / camião cisterna com bomba de águafrengin de première intervention
- ENVIRONMENTnavios-tanques (com pavimento intermédio / navio cisterna com cobertas entre pavimentosfrpétrolier à réservoir d'entrepont, réservoir d'entrepont
- rolling stock / ENERGY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvagão-cisternafrciterne ferroviaire, wagon-citerne, citerne sur rail
- TRANSPORT / land transport / maritime and inland waterway transportnavio-tanque / navio-cisternafrbateau-citerne, bateau citerne
- INDUSTRY / TRANSPORTcamião-cisterna / vagão-cisternafrwagon-citerne, camion-citerne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarro-cisternafrtonne à eau
- land transportcamião-cisternafrcamion-citerne, voiture-citerne, citerne
- public safety / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamião-cisternafrcamion-citerne
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamião-cisternafrcamion-citerne
- land transportveículo-cisternafrcamion-citerne, véhicule-citerne
- ENVIRONMENTcamiões-cisternafrcamion citerne
- INDUSTRY / ENERGYdepósito-cisterna / tanque de armazenagemfrcuve, cuve de stockage, ballon de stockage, réservoir accumulateur
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de cisternasfrpompe de frêt
- land transport / TRANSPORTcontentor-cisternafrconteneur-citerne
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTbateria de cisternas / bateria de recipientesfrbatterie de citernes, batterie de récipients
- land transportsemirreboque-cisternafrsemi-remorque citerne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamião-cisterna de leitefrcamion collecteur de lait
- land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTtransporte em camião-cisternafrtransport en camion-citerne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcisternas que recolhem o leite nas exploraçõesfrciternes qui effectuent le ramassage du lait aux fermes
- electronics and electrical engineering / chemical compounddispositivo automático de corte de enchimento de carro-cisternafrdispositif automatique de chargement de camion-citerne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTrecolha do leite pelos camiões-cisterna da cooperativa ou sociedade comercialfrramassage du lait par les camions-citernes de la coopérative ou de la société commerciale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cisterna – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cisterna [visualizado em 2026-07-23 22:16:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksleito de amortecimento / cisterna / colchão de águafrmatelas d'eau
- administrative law / materials technology / information technology and data processingcisternafrciterne d'incendie
- TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industriescisterna fixafrciterne fixe
- environmental protection / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESavião bombardeiro de água / bombardeiro de água / avião cisternafravion-citerne, avion bombardier d'eau
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvagão cisternafrwagon citerne
- air transport / defenceavião cisternafravion ravitailleur
- TRANSPORTcisterna amovívelfrciterne amovible
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScisterna para mostofrciterne à moût
- materials technology / mechanical engineeringatestar um reservatório / atestar uma cisternafrfaire le plein d'une citerne, faire le plein d'un réservoir
- land transport / TRANSPORTcisterna desmontávelfrciterne démontable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawcisterna aerotransportávelfrciterne aéro-portable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpronto socorro para incêndios florestais / camião cisterna com bomba de águafrengin de première intervention
- ENVIRONMENTnavios-tanques (com pavimento intermédio / navio cisterna com cobertas entre pavimentosfrpétrolier à réservoir d'entrepont, réservoir d'entrepont
- rolling stock / ENERGY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvagão-cisternafrciterne ferroviaire, wagon-citerne, citerne sur rail
- TRANSPORT / land transport / maritime and inland waterway transportnavio-tanque / navio-cisternafrbateau-citerne, bateau citerne
- INDUSTRY / TRANSPORTcamião-cisterna / vagão-cisternafrwagon-citerne, camion-citerne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarro-cisternafrtonne à eau
- land transportcamião-cisternafrcamion-citerne, voiture-citerne, citerne
- public safety / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamião-cisternafrcamion-citerne
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamião-cisternafrcamion-citerne
- land transportveículo-cisternafrcamion-citerne, véhicule-citerne
- ENVIRONMENTcamiões-cisternafrcamion citerne
- INDUSTRY / ENERGYdepósito-cisterna / tanque de armazenagemfrcuve, cuve de stockage, ballon de stockage, réservoir accumulateur
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de cisternasfrpompe de frêt
- land transport / TRANSPORTcontentor-cisternafrconteneur-citerne
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTbateria de cisternas / bateria de recipientesfrbatterie de citernes, batterie de récipients
- land transportsemirreboque-cisternafrsemi-remorque citerne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamião-cisterna de leitefrcamion collecteur de lait
- land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTtransporte em camião-cisternafrtransport en camion-citerne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcisternas que recolhem o leite nas exploraçõesfrciternes qui effectuent le ramassage du lait aux fermes
- electronics and electrical engineering / chemical compounddispositivo automático de corte de enchimento de carro-cisternafrdispositif automatique de chargement de camion-citerne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTrecolha do leite pelos camiões-cisterna da cooperativa ou sociedade comercialfrramassage du lait par les camions-citernes de la coopérative ou de la société commerciale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cisterna – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cisterna [visualizado em 2026-07-23 22:16:31].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
