hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

co.a.gu.la.ção separador fonéticakwɐɡulɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
coagulation, caillage masculino, caillement masculino
2.
figement masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    coagulação sanguínea / coagulação / coagulação do sangue
    fr
    coagulation, coagulation du sang, coagulation sanguine
  • pollution control measures / waste management / chemistry
    coagulação
    fr
    coagulation
  • earth sciences
    taxa de coagulação
    fr
    taux de coagulation
  • medical science
    tempo de coagulação
    fr
    vitesse de coagulation du sang qui est normale de 8 à 15 minutes
  • industrial structures
    banho de precipitação / banho de coagulação
    fr
    bain de précipitation, bain de coagulation
  • chemistry / industrial structures
    coagulação enzímica
    fr
    coagulation enzymatique
  • medical science
    teste de coagulação
    fr
    test de coagulation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coagulação do leite
    fr
    coagulation de lait
  • chemistry / industrial structures
    agente de coagulação
    fr
    agent de gélification
  • medical science
    coagulabilidade / potencial de coagulação
    fr
    coagulabilité
  • pharmaceutical industry / technology and technical regulations
    capacidade de coagulação
    fr
    aptitude à la coagulation
  • medical science
    laboratório de hematologia / laboratório de coagulação
    fr
    laboratoire de coagulation
  • milk product / food technology
    temperatura de coagulação
    fr
    température de coagulation
  • medical science
    via intrínseca da coagulação
    fr
    voie de la coagulation intrinsèque
  • medical science
    via extrínseca da coagulação
    fr
    voie de la coagulation extrinsèque
  • medical science
    potencial/tempo de coagulação
    fr
    temps/potentiel de coagulation
  • medical science
    fator anti-hemofílico / globulina anti-hemofílica / AHF / AHG / proteína de coagulação do sangue / fator VIII
    fr
    facteur antihémophile A, facteur VIII
  • medical science
    coagulopatia de consumo / CID / coagulação intravascular disseminada
    fr
    CIVD, coagulopathie de consommation, coagulation intravasculaire disséminée
  • medical science
    coagulação por ondas eletromagnéticas
    fr
    coagulation par ondes électromagnétiques
  • INDUSTRY / chemistry
    estabilizador contra a coagulação térmica
    fr
    stabilisant contre la coagulation thermique, stabilisant thermique
  • medical science
    fator de coagulação dependente da vitamina K
    fr
    facteur de coagulation dépendant de la vitamine K
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coagulação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/coagulação [visualizado em 2026-06-22 16:49:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    coagulação sanguínea / coagulação / coagulação do sangue
    fr
    coagulation, coagulation du sang, coagulation sanguine
  • pollution control measures / waste management / chemistry
    coagulação
    fr
    coagulation
  • earth sciences
    taxa de coagulação
    fr
    taux de coagulation
  • medical science
    tempo de coagulação
    fr
    vitesse de coagulation du sang qui est normale de 8 à 15 minutes
  • industrial structures
    banho de precipitação / banho de coagulação
    fr
    bain de précipitation, bain de coagulation
  • chemistry / industrial structures
    coagulação enzímica
    fr
    coagulation enzymatique
  • medical science
    teste de coagulação
    fr
    test de coagulation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coagulação do leite
    fr
    coagulation de lait
  • chemistry / industrial structures
    agente de coagulação
    fr
    agent de gélification
  • medical science
    coagulabilidade / potencial de coagulação
    fr
    coagulabilité
  • pharmaceutical industry / technology and technical regulations
    capacidade de coagulação
    fr
    aptitude à la coagulation
  • medical science
    laboratório de hematologia / laboratório de coagulação
    fr
    laboratoire de coagulation
  • milk product / food technology
    temperatura de coagulação
    fr
    température de coagulation
  • medical science
    via intrínseca da coagulação
    fr
    voie de la coagulation intrinsèque
  • medical science
    via extrínseca da coagulação
    fr
    voie de la coagulation extrinsèque
  • medical science
    potencial/tempo de coagulação
    fr
    temps/potentiel de coagulation
  • medical science
    fator anti-hemofílico / globulina anti-hemofílica / AHF / AHG / proteína de coagulação do sangue / fator VIII
    fr
    facteur antihémophile A, facteur VIII
  • medical science
    coagulopatia de consumo / CID / coagulação intravascular disseminada
    fr
    CIVD, coagulopathie de consommation, coagulation intravasculaire disséminée
  • medical science
    coagulação por ondas eletromagnéticas
    fr
    coagulation par ondes électromagnétiques
  • INDUSTRY / chemistry
    estabilizador contra a coagulação térmica
    fr
    stabilisant contre la coagulation thermique, stabilisant thermique
  • medical science
    fator de coagulação dependente da vitamina K
    fr
    facteur de coagulation dépendant de la vitamine K
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coagulação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/coagulação [visualizado em 2026-06-22 16:49:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos