hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

co.fra.gemseparador fonéticakɔˈfraʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
coffrage masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    cofragem / molde
    fr
    coffrage
  • building and public works
    cofragem
    fr
    coffrage latéral
  • building and public works
    cofragem fixa
    fr
    coffrage fixe
  • building and public works
    cofragem lisa
    fr
    coffrage lisse
  • building and public works
    cofragem móvel
    fr
    coffrage mobile
  • building and public works
    cofragem de laje / cofragem de piso
    fr
    coffrage de plancher
  • building and public works
    cofragem de vãos
    fr
    coffrage de baies
  • building and public works
    cofragem moldada
    fr
    coffrage à empreinte apparente
  • building and public works
    cofragem perdida
    fr
    coffrage perdu
  • building and public works
    cofragem de pilar
    fr
    coffrage de colonne, coffrage de poteau
  • building and public works
    cofragem submersa
    fr
    coffrage immergé
  • building and public works
    cofragem metálica
    fr
    coffrage métallique
  • building and public works
    elemento de cofragem / painel de cofragem
    fr
    banche, panneau de coffrage, élément de coffrage
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cofragem absorvente / cofragem por vazio
    fr
    coffrage absorbant, coffrage sous vide
  • building and public works
    painel de cofragem
    fr
    plateau de coffrage
  • building and public works / industrial structures
    painel de cofragem
    fr
    panneau coffrage
  • building and public works / industrial structures
    painel de cofragem
    fr
    panneau de coffrage du béton
  • building and public works
    cofragem de parede
    fr
    coffrage de mur
  • building and public works
    cofragem de escada
    fr
    coffrage d'escalier
  • building and public works
    cofragem por vácuo
    fr
    coffrage sous vide
  • building and public works
    cofragem de parede
    fr
    coffrage de mur
  • building and public works
    cofragem deslizante
    fr
    coffrage montant, coffrage coulissant, coffrage glissant
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    molde de madeira / cofragem de madeira
    fr
    coffrage en bois
  • building and public works / industrial structures
    madeira de cofragem
    fr
    bois de coffrage
  • building and public works
    cofragem deslizante
    fr
    table de coffrage mobile
  • building and public works / industrial structures
    madeira de cofragem
    fr
    bois de travail, bois pour constructions provisoires
  • building and public works
    cofragem absorvente
    fr
    coffrage absorbant
  • industrial structures
    travessa de cofragem
    fr
    solive
  • leisure / building and public works / social sciences
    montagem da cofragem
    fr
    mise en place du coffrage
  • building and public works
    cofragem desmontável
    fr
    coffrage démontable
  • building and public works
    cofragem descontínua
    fr
    coffrage à claire-voie
  • building and public works
    cofragem incorporada
    fr
    coffrage-coque
  • building and public works
    cofragem de paramento
    fr
    coffrage-parement
  • building and public works
    cofragem semideslizante
    fr
    coffrage semi-glissant
  • building and public works
    revestimento da cofragem
    fr
    revêtement de coffrage
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de cofragem
    fr
    contreplaqué coffrage, contreplaqué pour coffrage du béton
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de cofragem
    fr
    contreplaqué coffrage
  • building and public works
    cofragem móvel de pórtico
    fr
    coffrage mobile du type à portique
  • building and public works
    cofragem móvel para túneis
    fr
    coffrage mobile du type pour souterrains
  • building and public works
    cofragem para betão à vista
    fr
    coffrage pour béton restant brut de décoffrage
  • building and public works
    cofragem submersa tipo molde
    fr
    coffrage bloc immergé
  • building and public works
    cofragem do tipo face de aço
    fr
    coffrage du type masque en acier
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cofragem metálica desmontável
    fr
    coffrage métallique démontable
  • building and public works
    cofragem móvel do tipo lateral
    fr
    coffrage mobile du type latéral
  • building and public works
    calço entre armadura e forma / calço entre armadura e cofragem / dado entre armadura e cofragem
    fr
    cale entre armature et coffrage
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolamento em fundo de cofragem
    fr
    isolation en fond de coffrage
  • building and public works
    braçadeira de cofragem de pilar
    fr
    ceinture de coffrage de poteau
  • building and public works
    cofragem submersa pré-fabricada
    fr
    coffrage immergé préfabriqué
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cofragem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cofragem [visualizado em 2026-06-04 07:12:36].
palavras parecidas com cofragem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    cofragem / molde
    fr
    coffrage
  • building and public works
    cofragem
    fr
    coffrage latéral
  • building and public works
    cofragem fixa
    fr
    coffrage fixe
  • building and public works
    cofragem lisa
    fr
    coffrage lisse
  • building and public works
    cofragem móvel
    fr
    coffrage mobile
  • building and public works
    cofragem de laje / cofragem de piso
    fr
    coffrage de plancher
  • building and public works
    cofragem de vãos
    fr
    coffrage de baies
  • building and public works
    cofragem moldada
    fr
    coffrage à empreinte apparente
  • building and public works
    cofragem perdida
    fr
    coffrage perdu
  • building and public works
    cofragem de pilar
    fr
    coffrage de colonne, coffrage de poteau
  • building and public works
    cofragem submersa
    fr
    coffrage immergé
  • building and public works
    cofragem metálica
    fr
    coffrage métallique
  • building and public works
    elemento de cofragem / painel de cofragem
    fr
    banche, panneau de coffrage, élément de coffrage
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cofragem absorvente / cofragem por vazio
    fr
    coffrage absorbant, coffrage sous vide
  • building and public works
    painel de cofragem
    fr
    plateau de coffrage
  • building and public works / industrial structures
    painel de cofragem
    fr
    panneau coffrage
  • building and public works / industrial structures
    painel de cofragem
    fr
    panneau de coffrage du béton
  • building and public works
    cofragem de parede
    fr
    coffrage de mur
  • building and public works
    cofragem de escada
    fr
    coffrage d'escalier
  • building and public works
    cofragem por vácuo
    fr
    coffrage sous vide
  • building and public works
    cofragem de parede
    fr
    coffrage de mur
  • building and public works
    cofragem deslizante
    fr
    coffrage montant, coffrage coulissant, coffrage glissant
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    molde de madeira / cofragem de madeira
    fr
    coffrage en bois
  • building and public works / industrial structures
    madeira de cofragem
    fr
    bois de coffrage
  • building and public works
    cofragem deslizante
    fr
    table de coffrage mobile
  • building and public works / industrial structures
    madeira de cofragem
    fr
    bois de travail, bois pour constructions provisoires
  • building and public works
    cofragem absorvente
    fr
    coffrage absorbant
  • industrial structures
    travessa de cofragem
    fr
    solive
  • leisure / building and public works / social sciences
    montagem da cofragem
    fr
    mise en place du coffrage
  • building and public works
    cofragem desmontável
    fr
    coffrage démontable
  • building and public works
    cofragem descontínua
    fr
    coffrage à claire-voie
  • building and public works
    cofragem incorporada
    fr
    coffrage-coque
  • building and public works
    cofragem de paramento
    fr
    coffrage-parement
  • building and public works
    cofragem semideslizante
    fr
    coffrage semi-glissant
  • building and public works
    revestimento da cofragem
    fr
    revêtement de coffrage
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de cofragem
    fr
    contreplaqué coffrage, contreplaqué pour coffrage du béton
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de cofragem
    fr
    contreplaqué coffrage
  • building and public works
    cofragem móvel de pórtico
    fr
    coffrage mobile du type à portique
  • building and public works
    cofragem móvel para túneis
    fr
    coffrage mobile du type pour souterrains
  • building and public works
    cofragem para betão à vista
    fr
    coffrage pour béton restant brut de décoffrage
  • building and public works
    cofragem submersa tipo molde
    fr
    coffrage bloc immergé
  • building and public works
    cofragem do tipo face de aço
    fr
    coffrage du type masque en acier
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cofragem metálica desmontável
    fr
    coffrage métallique démontable
  • building and public works
    cofragem móvel do tipo lateral
    fr
    coffrage mobile du type latéral
  • building and public works
    calço entre armadura e forma / calço entre armadura e cofragem / dado entre armadura e cofragem
    fr
    cale entre armature et coffrage
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolamento em fundo de cofragem
    fr
    isolation en fond de coffrage
  • building and public works
    braçadeira de cofragem de pilar
    fr
    ceinture de coffrage de poteau
  • building and public works
    cofragem submersa pré-fabricada
    fr
    coffrage immergé préfabriqué
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cofragem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cofragem [visualizado em 2026-06-04 07:12:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre