- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringarco compridofrarc long
- natural and applied sciencespelo compridofrpoil long
- building and public works / industrial structurestaco compridofrlame longue
- building and public works / industrial structuresapara compridafrcopeau long
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescacho compridofrgrappe coulée
- coal industrycarga compridafrcharge longue
- fisheriespeixe-lua-compridofrpoisson-lune voyageur, môle voyageur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresserração ao comprido / serração ao correr do veio da madeirafrdébit en long, sciage en long
- industrial structuresfardo muito compridofrdumped bale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgato de pelo comprido / gato persafrchat persan, chat à long poil
- electronics and electrical engineeringpar de cauda compridafr"paire à longue queue"
- defencecanhão pesado compridofrlong canon lourd
- wildlife / life scienceslontra-de-cauda-compridafrloutre de la Plata, loutre de la Plata, loutre à longue queue, loutre à longue queue, loutre à longue queue ou de la Plata
- wildlifepilrito-de-bico-compridofrbécasseau cocorli
- wildlifemoleiro-de-cauda-compridafrstercoraire longicaude, labbe à longue queue
- electronics and electrical engineeringisolador tipo bastão / isolador de fuste compridofrisolateur à long fût, isolateur long fût
- fisheriesbicudo-de-focinho-compridofrlépisostée osseux, brochet lance à long nez
- wildlifemaçarico-de-cauda-compridafrmaubèche des champs, bartramie à longue queue
- industrial structurespassagem demasiado compridafrduite détendue
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScisco de mandíbula compridafrcisco à mâchoire longue
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacém comprido de intervençãofrentrecôte d'intervention
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringtesoura de alavanca compridafrcisailles à levier long
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScápsula coroa de saia compridafrbouchon couronne high shaped
- coal industryfuros longos horizontais / tiros longos horizontais / rebentamento de tiros compridosfrtir de longs trous, longs trous horizontaux
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrato-marsupial-de-cauda-compridafrsouris marsupiale à longue queue
- industrial structuresveludo de trama de pelo compridofrvelours trame long poil
- wildlife / ENVIRONMENTrato-marsupial-de-cauda-compridafrsouris marsupiale à longue queue
- animal taxonomy / protection of animals / birdfelosa-herbática-de-bico-compridofrfauvette des herbes à long bec, dasynorne à long bec
- chemical compound / industrial structuresampola de gargalo cortado comprido / ampola em forma de garrafa de gargalo cortado compridoframpoule à col coupé long, ampoule-bouteille à col coupé long
- chemical compound / industrial structuresampola fechada de gargalo compridoframpoule fermée à long col
- industrial structuresroda de segundo dois pivôs compridosfrroue de seconde deux longs pivots
- coal industryinjeção de água por furos compridos perfurados a partir da frente de desmontefrinfusion d'eau par longs trous forés à partir du front de taille
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
compridamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/compridamente [visualizado em 2026-07-30 13:58:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringarco compridofrarc long
- natural and applied sciencespelo compridofrpoil long
- building and public works / industrial structurestaco compridofrlame longue
- building and public works / industrial structuresapara compridafrcopeau long
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescacho compridofrgrappe coulée
- coal industrycarga compridafrcharge longue
- fisheriespeixe-lua-compridofrpoisson-lune voyageur, môle voyageur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresserração ao comprido / serração ao correr do veio da madeirafrdébit en long, sciage en long
- industrial structuresfardo muito compridofrdumped bale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgato de pelo comprido / gato persafrchat persan, chat à long poil
- electronics and electrical engineeringpar de cauda compridafr"paire à longue queue"
- defencecanhão pesado compridofrlong canon lourd
- wildlife / life scienceslontra-de-cauda-compridafrloutre de la Plata, loutre de la Plata, loutre à longue queue, loutre à longue queue, loutre à longue queue ou de la Plata
- wildlifepilrito-de-bico-compridofrbécasseau cocorli
- wildlifemoleiro-de-cauda-compridafrstercoraire longicaude, labbe à longue queue
- electronics and electrical engineeringisolador tipo bastão / isolador de fuste compridofrisolateur à long fût, isolateur long fût
- fisheriesbicudo-de-focinho-compridofrlépisostée osseux, brochet lance à long nez
- wildlifemaçarico-de-cauda-compridafrmaubèche des champs, bartramie à longue queue
- industrial structurespassagem demasiado compridafrduite détendue
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScisco de mandíbula compridafrcisco à mâchoire longue
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacém comprido de intervençãofrentrecôte d'intervention
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringtesoura de alavanca compridafrcisailles à levier long
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScápsula coroa de saia compridafrbouchon couronne high shaped
- coal industryfuros longos horizontais / tiros longos horizontais / rebentamento de tiros compridosfrtir de longs trous, longs trous horizontaux
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrato-marsupial-de-cauda-compridafrsouris marsupiale à longue queue
- industrial structuresveludo de trama de pelo compridofrvelours trame long poil
- wildlife / ENVIRONMENTrato-marsupial-de-cauda-compridafrsouris marsupiale à longue queue
- animal taxonomy / protection of animals / birdfelosa-herbática-de-bico-compridofrfauvette des herbes à long bec, dasynorne à long bec
- chemical compound / industrial structuresampola de gargalo cortado comprido / ampola em forma de garrafa de gargalo cortado compridoframpoule à col coupé long, ampoule-bouteille à col coupé long
- chemical compound / industrial structuresampola fechada de gargalo compridoframpoule fermée à long col
- industrial structuresroda de segundo dois pivôs compridosfrroue de seconde deux longs pivots
- coal industryinjeção de água por furos compridos perfurados a partir da frente de desmontefrinfusion d'eau par longs trous forés à partir du front de taille
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
compridamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/compridamente [visualizado em 2026-07-30 13:58:52].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: