-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cons.tru.í.doseparador fonéticakõʃˈtrwidu
favoritosfavoritos
adjetivo
construit, bâti
construídolocução
particípio passado do verbo construir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / building and public works
    áreas construídas / ambiente construído
    fr
    environnement construit, environnement bâti
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    diâmetro construído
    fr
    diamètre de construction
  • building and public works
    alvenaria de pedra arrumada / empedrado construído
    fr
    perré maçonné
  • arts / culture
    património construído / património cultural imóvel / património imóvel / património imobiliário
    fr
    patrimoine bâti, patrimoine immobilier
  • ENVIRONMENT
    sistemas de drenagem artificiais / sistema de drenagem construído
    fr
    système de drainage bâti, systèmes de drainage bâtis
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    diâmetro construído da chaminé
    fr
    diamètre de cheminée de construction
  • building and public works / ENVIRONMENT
    degradação do ambiente construído
    fr
    dégradation de l'environnement bâti
  • vehicle / commercial vehicle
    veículo construído em várias fases
    fr
    véhicule multiétape
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ser integralmente construído com...
    fr
    venir de construction avec
  • building and public works / humanities
    renovação do património construído local
    fr
    rénovation du patrimoine bâti local d'un village
  • earth sciences
    o equipamento magnético é totalmente construído com ímanes não magnetizados
    fr
    l'équipement magnétique est totalement construit avec des aimants non magnétisés
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    o estábulo de bovinos é construído como unidade separada sob uma cobertura em alpendre
    fr
    l'étable des bovidés est construite comme unité séparée sous une toiture en shed
  • EUROPEAN UNION
    área construída
    fr
    zone construite
  • building and public works
    área construída
    fr
    zone bâtie, zone construite
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    área construída
    fr
    surface de construction
  • ENVIRONMENT
    zona não construída / áreas não construídas
    fr
    zone non constructible, zone peu construite
  • ENVIRONMENT
    estrutura construída
    fr
    structure bâtie
  • information technology and data processing
    fórmula bem-construída
    fr
    fbf, formule bien formée, expression bien formée
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    alastramento urbano / expansão das zonas construídas / expansão urbana
    fr
    expansion tentaculaire, extension urbaine, expansion urbaine, étalement des villes, étalement urbain, mitage
  • building and public works
    barragem de aterro hidráulico / barragem construída por método hidráulico
    fr
    barrage à remblayage hydraulique, barrage en terre remblayée hydrauliquement
  • industrial structures
    casa de madeira totalmente construída in situ
    fr
    maison en bois de toutes longueurs
  • ENVIRONMENT
    armazenamento em estrutura construída em paralelo
    fr
    stockage sur berge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
construído – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/construído [visualizado em 2026-07-23 01:38:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / building and public works
    áreas construídas / ambiente construído
    fr
    environnement construit, environnement bâti
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    diâmetro construído
    fr
    diamètre de construction
  • building and public works
    alvenaria de pedra arrumada / empedrado construído
    fr
    perré maçonné
  • arts / culture
    património construído / património cultural imóvel / património imóvel / património imobiliário
    fr
    patrimoine bâti, patrimoine immobilier
  • ENVIRONMENT
    sistemas de drenagem artificiais / sistema de drenagem construído
    fr
    système de drainage bâti, systèmes de drainage bâtis
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    diâmetro construído da chaminé
    fr
    diamètre de cheminée de construction
  • building and public works / ENVIRONMENT
    degradação do ambiente construído
    fr
    dégradation de l'environnement bâti
  • vehicle / commercial vehicle
    veículo construído em várias fases
    fr
    véhicule multiétape
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ser integralmente construído com...
    fr
    venir de construction avec
  • building and public works / humanities
    renovação do património construído local
    fr
    rénovation du patrimoine bâti local d'un village
  • earth sciences
    o equipamento magnético é totalmente construído com ímanes não magnetizados
    fr
    l'équipement magnétique est totalement construit avec des aimants non magnétisés
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    o estábulo de bovinos é construído como unidade separada sob uma cobertura em alpendre
    fr
    l'étable des bovidés est construite comme unité séparée sous une toiture en shed
  • EUROPEAN UNION
    área construída
    fr
    zone construite
  • building and public works
    área construída
    fr
    zone bâtie, zone construite
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    área construída
    fr
    surface de construction
  • ENVIRONMENT
    zona não construída / áreas não construídas
    fr
    zone non constructible, zone peu construite
  • ENVIRONMENT
    estrutura construída
    fr
    structure bâtie
  • information technology and data processing
    fórmula bem-construída
    fr
    fbf, formule bien formée, expression bien formée
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    alastramento urbano / expansão das zonas construídas / expansão urbana
    fr
    expansion tentaculaire, extension urbaine, expansion urbaine, étalement des villes, étalement urbain, mitage
  • building and public works
    barragem de aterro hidráulico / barragem construída por método hidráulico
    fr
    barrage à remblayage hydraulique, barrage en terre remblayée hydrauliquement
  • industrial structures
    casa de madeira totalmente construída in situ
    fr
    maison en bois de toutes longueurs
  • ENVIRONMENT
    armazenamento em estrutura construída em paralelo
    fr
    stockage sur berge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
construído – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/construído [visualizado em 2026-07-23 01:38:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro