hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

con.tin.gên.ci.aseparador fonéticakõtĩˈʒẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
contingence; éventualité
segundo as contingências
selon les circonstances

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE / POLITICS / social sciences
    contingência
    fr
    contingence
  • administrative law
    contingência
    fr
    éventualité, imprévu
  • information technology and data processing
    contingência
    fr
    interruption interne
  • statistics / SCIENCE
    contingência parcial
    fr
    contingence partielle
  • politics and public safety / risk management
    plano de emergência / plano de contingência
    fr
    plan d'intervention, plan d'urgence
  • computer system / data processing / information technology industry / materials technology
    plano de contingência
    fr
    plan de sécurité, plan d'urgence
  • crop production
    plano de contingência
    fr
    plan d'intervention
  • defence
    plano de emergência / plano de contingência
    fr
    plan de circonstance
  • POLITICS / risk management
    medida de urgência / medida de contingência
    fr
    mesure d'urgence
  • FINANCE
    módulo de contingência
    fr
    module d'urgence
  • statistics / SCIENCE
    tabela de contingência
    fr
    tableau de contingence, table de contingence
  • pharmaceutical industry
    Tabela de contingência
    fr
    Table de contingence
  • statistics
    tabela de contingência
    fr
    table de corrélation
  • defence / European Union
    planeamento de contingência
    fr
    planification de circonstance
  • statistics / SCIENCE
    coeficiente de contingência
    fr
    coefficient de contingence
  • air transport
    Procedimento de contingência
    fr
    procédures d'urgence
  • statistics / SCIENCE
    contingência quadrática média
    fr
    carré moyen de contingence
  • goods and services / single market / security of supply
    planeamento de contingência para o mercado único
    fr
    planification des mesures d’urgence, planification des mesures d’urgence du marché unique
  • social problem
    gestão de contingências
    fr
    gestion des contingences
  • air transport
    combustível para contingências
    fr
    réserve de route
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contingência – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/contingência [visualizado em 2026-06-30 22:56:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE / POLITICS / social sciences
    contingência
    fr
    contingence
  • administrative law
    contingência
    fr
    éventualité, imprévu
  • information technology and data processing
    contingência
    fr
    interruption interne
  • statistics / SCIENCE
    contingência parcial
    fr
    contingence partielle
  • politics and public safety / risk management
    plano de emergência / plano de contingência
    fr
    plan d'intervention, plan d'urgence
  • computer system / data processing / information technology industry / materials technology
    plano de contingência
    fr
    plan de sécurité, plan d'urgence
  • crop production
    plano de contingência
    fr
    plan d'intervention
  • defence
    plano de emergência / plano de contingência
    fr
    plan de circonstance
  • POLITICS / risk management
    medida de urgência / medida de contingência
    fr
    mesure d'urgence
  • FINANCE
    módulo de contingência
    fr
    module d'urgence
  • statistics / SCIENCE
    tabela de contingência
    fr
    tableau de contingence, table de contingence
  • pharmaceutical industry
    Tabela de contingência
    fr
    Table de contingence
  • statistics
    tabela de contingência
    fr
    table de corrélation
  • defence / European Union
    planeamento de contingência
    fr
    planification de circonstance
  • statistics / SCIENCE
    coeficiente de contingência
    fr
    coefficient de contingence
  • air transport
    Procedimento de contingência
    fr
    procédures d'urgence
  • statistics / SCIENCE
    contingência quadrática média
    fr
    carré moyen de contingence
  • goods and services / single market / security of supply
    planeamento de contingência para o mercado único
    fr
    planification des mesures d’urgence, planification des mesures d’urgence du marché unique
  • social problem
    gestão de contingências
    fr
    gestion des contingences
  • air transport
    combustível para contingências
    fr
    réserve de route
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contingência – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/contingência [visualizado em 2026-06-30 22:56:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos