hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino plural
coordonnées
coordenadas cartesianas
coordonnées cartésiennes
coordenadas geográficas
coordonnées géographiques
dá-me as tuas coordenadas
coloquial donne-moi tes coordonnées
coordenadaslocução
adjetivo feminino plural de coordenado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / TRANSPORT
    coordenadas
    fr
    coordonnées
  • pharmaceutical industry
    coordenadas
    fr
    coordonnées
  • life sciences
    coordenadas UTM
    fr
    coordonnées UTM
  • life sciences
    coordenadas reais
    fr
    coordonnées vraies
  • life sciences
    coordenadas padrão
    fr
    coordonnées-standard
  • SCIENCE / life sciences
    coordenadas planas
    fr
    coordonnées planes
  • documentation / information technology and data processing
    classes coordenadas / coordenação
    fr
    coordination, classes coordonnées
  • leisure / SCIENCE
    coordenadas do gomo
    fr
    coordonnées de fuseau
  • SCIENCE / life sciences
    eixo de coordenadas
    fr
    axe des coordonnées
  • life sciences
    coordenadas naturais
    fr
    coordonnées naturelles
  • life sciences
    coordenadas celestes
    fr
    coordonnées célestes
  • life sciences
    coordenadas de Gauss
    fr
    coordonnées de Gauss
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de texto
    fr
    coordonnée de texte
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas gráficas
    fr
    paire de données graphiques, coordonnées graphiques
  • SCIENCE
    coordenadas esféricas
    fr
    coordonnées sphériques
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    dimensão absoluta / coordenadas absolutas
    fr
    dimension absolue, coordonnées absolues
  • life sciences
    coordenadas eclíticas
    fr
    coordonnées écliptiques
  • life sciences
    coordenadas aparentes
    fr
    coordonnées apparentes
  • SCIENCE / life sciences
    coordenadas espaciais
    fr
    coordonnées spatiales, coordonnées dans l'espace
  • SCIENCE / life sciences
    coordenadas angulares
    fr
    coordonnées angulaires
  • earth sciences
    coordenadas paralelas
    fr
    coordonnées parallèles
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de janela
    fr
    coordonnées d'une fenêtre
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de célula
    fr
    références d'une cellule, position d'une cellule, coordonnées d'une cellule
  • ENVIRONMENT
    sistema de coordenadas / sistemas de coordenadas
    fr
    système de coordonnées
  • life sciences
    coordenadas da estação / coordenadas de uma estação
    fr
    coordonnées d'une station, coordonnées de la station
  • SCIENCE
    sistema de coordenadas
    fr
    système de coordonnées
  • earth sciences
    coordenadas magnéticas
    fr
    coordonnees magnétiques
  • life sciences
    coordenadas geodésicas
    fr
    coordonnées géodésiques
  • life sciences
    coordenadas de Soldner
    fr
    coordonnées de Soldner
  • SCIENCE
    origem das coordenadas
    fr
    point d'origine
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema de coordenadas
    fr
    système crossbar
  • information technology and data processing
    coordenadas cilíndricas
    fr
    coordonnées cylindriques
  • life sciences
    coordenadas geográficas
    fr
    coordonnés géographiques
  • life sciences
    coordenadas geográficas
    fr
    coordonnées géographiques
  • coordenadas do laminado
    fr
    coordonnées du stratifié
  • life sciences
    coordenadas isotérmicas
    fr
    coordonnées isothermes
  • life sciences
    coordenadas equatoriais
    fr
    coordonnées équatoriales
  • life sciences
    coordenadas horizontais
    fr
    coordonnées horizontales
  • SCIENCE
    coordenadas cartesianas
    fr
    coordonnées cartésiennes
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de um campo
    fr
    coordonnées d'un champ
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresadora de coordenadas / fresadora ponteadora
    fr
    fraiseuse pointeuse
  • life sciences
    coordenadas retangulares
    fr
    coordonnées rectangulaires
  • life sciences
    conversão de coordenadas
    fr
    transformation des coordonnées
  • life sciences
    coordenadas geocêntricas
    fr
    coordonnées géocentriques
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de apontador
    fr
    coordonnées du pointeur
  • chemical compound / industrial structures
    valores triestímulo / ensaio de cor / coordenadas tricromáticas
    fr
    coordonnées trichromatiques
  • life sciences
    coordenadas topocêntricas
    fr
    coordonnées topocentriques
  • life sciences
    coordenadas baricêntricas
    fr
    coordonnées barycentriques
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordenadas – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/coordenadas [visualizado em 2026-07-04 02:30:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / TRANSPORT
    coordenadas
    fr
    coordonnées
  • pharmaceutical industry
    coordenadas
    fr
    coordonnées
  • life sciences
    coordenadas UTM
    fr
    coordonnées UTM
  • life sciences
    coordenadas reais
    fr
    coordonnées vraies
  • life sciences
    coordenadas padrão
    fr
    coordonnées-standard
  • SCIENCE / life sciences
    coordenadas planas
    fr
    coordonnées planes
  • documentation / information technology and data processing
    classes coordenadas / coordenação
    fr
    coordination, classes coordonnées
  • leisure / SCIENCE
    coordenadas do gomo
    fr
    coordonnées de fuseau
  • SCIENCE / life sciences
    eixo de coordenadas
    fr
    axe des coordonnées
  • life sciences
    coordenadas naturais
    fr
    coordonnées naturelles
  • life sciences
    coordenadas celestes
    fr
    coordonnées célestes
  • life sciences
    coordenadas de Gauss
    fr
    coordonnées de Gauss
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de texto
    fr
    coordonnée de texte
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas gráficas
    fr
    paire de données graphiques, coordonnées graphiques
  • SCIENCE
    coordenadas esféricas
    fr
    coordonnées sphériques
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    dimensão absoluta / coordenadas absolutas
    fr
    dimension absolue, coordonnées absolues
  • life sciences
    coordenadas eclíticas
    fr
    coordonnées écliptiques
  • life sciences
    coordenadas aparentes
    fr
    coordonnées apparentes
  • SCIENCE / life sciences
    coordenadas espaciais
    fr
    coordonnées spatiales, coordonnées dans l'espace
  • SCIENCE / life sciences
    coordenadas angulares
    fr
    coordonnées angulaires
  • earth sciences
    coordenadas paralelas
    fr
    coordonnées parallèles
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de janela
    fr
    coordonnées d'une fenêtre
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de célula
    fr
    références d'une cellule, position d'une cellule, coordonnées d'une cellule
  • ENVIRONMENT
    sistema de coordenadas / sistemas de coordenadas
    fr
    système de coordonnées
  • life sciences
    coordenadas da estação / coordenadas de uma estação
    fr
    coordonnées d'une station, coordonnées de la station
  • SCIENCE
    sistema de coordenadas
    fr
    système de coordonnées
  • earth sciences
    coordenadas magnéticas
    fr
    coordonnees magnétiques
  • life sciences
    coordenadas geodésicas
    fr
    coordonnées géodésiques
  • life sciences
    coordenadas de Soldner
    fr
    coordonnées de Soldner
  • SCIENCE
    origem das coordenadas
    fr
    point d'origine
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema de coordenadas
    fr
    système crossbar
  • information technology and data processing
    coordenadas cilíndricas
    fr
    coordonnées cylindriques
  • life sciences
    coordenadas geográficas
    fr
    coordonnés géographiques
  • life sciences
    coordenadas geográficas
    fr
    coordonnées géographiques
  • coordenadas do laminado
    fr
    coordonnées du stratifié
  • life sciences
    coordenadas isotérmicas
    fr
    coordonnées isothermes
  • life sciences
    coordenadas equatoriais
    fr
    coordonnées équatoriales
  • life sciences
    coordenadas horizontais
    fr
    coordonnées horizontales
  • SCIENCE
    coordenadas cartesianas
    fr
    coordonnées cartésiennes
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de um campo
    fr
    coordonnées d'un champ
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresadora de coordenadas / fresadora ponteadora
    fr
    fraiseuse pointeuse
  • life sciences
    coordenadas retangulares
    fr
    coordonnées rectangulaires
  • life sciences
    conversão de coordenadas
    fr
    transformation des coordonnées
  • life sciences
    coordenadas geocêntricas
    fr
    coordonnées géocentriques
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de apontador
    fr
    coordonnées du pointeur
  • chemical compound / industrial structures
    valores triestímulo / ensaio de cor / coordenadas tricromáticas
    fr
    coordonnées trichromatiques
  • life sciences
    coordenadas topocêntricas
    fr
    coordonnées topocentriques
  • life sciences
    coordenadas baricêntricas
    fr
    coordonnées barycentriques
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordenadas – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/coordenadas [visualizado em 2026-07-04 02:30:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro