hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
advérbio
correctivement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • soil science
    corretor de solos / corretivo / corretivo de solos
    fr
    amendement pour sol, amendement du sol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corretivo / condicionador do solo
    fr
    amendement, conditionneur du sol
  • technology and technical regulations
    ação corretiva
    fr
    remède, action correctrice
  • communications policy / information technology and data processing
    ação corretiva
    fr
    action corrective
  • civil law
    medida corretiva
    fr
    mesure corrective, mesure correctrice, mesure visant à remédier à
  • electrical industry / TRADE
    medida corretiva
    fr
    action correctrice
  • electrical industry / TRADE
    medida corretiva
    fr
    action correctrice de sûreté
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    medida corretiva
    fr
    mesure corrective
  • communications
    medida corretiva
    fr
    mesure corrective, remède
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corretivo do solo
    fr
    amendement du sol, amendement des sols
  • health / public safety
    medidas corretivas
    fr
    mesures correctives, mesures de remédiation
  • human rights / sexual violence
    violação corretiva
    fr
    viol punitif, viol correctif
  • communications
    manutenção corretiva
    fr
    maintenance corrective, réparation
  • materials technology / technology and technical regulations
    manutenção corretiva / reparação
    fr
    entretien curatif, maintenance corrective
  • information technology and data processing
    manutenção corretiva
    fr
    dépannage
  • materials technology / technology and technical regulations
    manutenção corretiva
    fr
    maintenance corrective
  • communications policy / information technology and data processing
    manutenção corretiva
    fr
    maintenance corrective
  • electronics and electrical engineering / information security
    atualização corretiva
    fr
    patch, correctif
  • means of agricultural production
    corretivo alcalinizante
    fr
    amendement minéral basique, amendement calcaire, amendement calcique
  • industrial structures
    saltador de roda corretiva
    fr
    sautoir de roue correctrice
  • ENVIRONMENT
    corretivo de solos orgânico
    fr
    amendement organique pour sols
  • medical science
    ação corretiva de segurança
    fr
    FSCA, mesure corrective de sécurité
  • deepening of the European Union / public finance and budget policy
    plano de medidas corretivas
    fr
    plan de mesures correctives
  • FINANCE
    medida orçamental corretiva
    fr
    mesure budgétaire correctrice
  • land transport / technology and technical regulations
    plano de medidas corretivas
    fr
    plan de mesures correctives, plan de mesures palliatives, plan de correction
  • land transport
    plano de medidas corretivas
    fr
    plan de mesures palliatives
  • materials technology / technology and technical regulations
    período da manutenção corretiva
    fr
    temps de maintenance corrective
  • European Union law / migration
    mecanismo corretivo da repartição
    fr
    mécanisme correcteur de répartition, mécanisme d’attribution correcteur, mécanisme d’équité correcteur, mécanisme de correction des inégalités
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuição de adubos e corretivos, sementeiras
    fr
    épandages d'engrais et d'amendements,ensemencements
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS / FINANCE
    vertente corretiva do Pacto de Estabilidade e Crescimento
    fr
    volet correctif du pacte de stabilité et de croissance, volet correctif du PSC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corretivamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/corretivamente [visualizado em 2026-07-13 03:26:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • soil science
    corretor de solos / corretivo / corretivo de solos
    fr
    amendement pour sol, amendement du sol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corretivo / condicionador do solo
    fr
    amendement, conditionneur du sol
  • technology and technical regulations
    ação corretiva
    fr
    remède, action correctrice
  • communications policy / information technology and data processing
    ação corretiva
    fr
    action corrective
  • civil law
    medida corretiva
    fr
    mesure corrective, mesure correctrice, mesure visant à remédier à
  • electrical industry / TRADE
    medida corretiva
    fr
    action correctrice
  • electrical industry / TRADE
    medida corretiva
    fr
    action correctrice de sûreté
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    medida corretiva
    fr
    mesure corrective
  • communications
    medida corretiva
    fr
    mesure corrective, remède
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corretivo do solo
    fr
    amendement du sol, amendement des sols
  • health / public safety
    medidas corretivas
    fr
    mesures correctives, mesures de remédiation
  • human rights / sexual violence
    violação corretiva
    fr
    viol punitif, viol correctif
  • communications
    manutenção corretiva
    fr
    maintenance corrective, réparation
  • materials technology / technology and technical regulations
    manutenção corretiva / reparação
    fr
    entretien curatif, maintenance corrective
  • information technology and data processing
    manutenção corretiva
    fr
    dépannage
  • materials technology / technology and technical regulations
    manutenção corretiva
    fr
    maintenance corrective
  • communications policy / information technology and data processing
    manutenção corretiva
    fr
    maintenance corrective
  • electronics and electrical engineering / information security
    atualização corretiva
    fr
    patch, correctif
  • means of agricultural production
    corretivo alcalinizante
    fr
    amendement minéral basique, amendement calcaire, amendement calcique
  • industrial structures
    saltador de roda corretiva
    fr
    sautoir de roue correctrice
  • ENVIRONMENT
    corretivo de solos orgânico
    fr
    amendement organique pour sols
  • medical science
    ação corretiva de segurança
    fr
    FSCA, mesure corrective de sécurité
  • deepening of the European Union / public finance and budget policy
    plano de medidas corretivas
    fr
    plan de mesures correctives
  • FINANCE
    medida orçamental corretiva
    fr
    mesure budgétaire correctrice
  • land transport / technology and technical regulations
    plano de medidas corretivas
    fr
    plan de mesures correctives, plan de mesures palliatives, plan de correction
  • land transport
    plano de medidas corretivas
    fr
    plan de mesures palliatives
  • materials technology / technology and technical regulations
    período da manutenção corretiva
    fr
    temps de maintenance corrective
  • European Union law / migration
    mecanismo corretivo da repartição
    fr
    mécanisme correcteur de répartition, mécanisme d’attribution correcteur, mécanisme d’équité correcteur, mécanisme de correction des inégalités
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuição de adubos e corretivos, sementeiras
    fr
    épandages d'engrais et d'amendements,ensemencements
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS / FINANCE
    vertente corretiva do Pacto de Estabilidade e Crescimento
    fr
    volet correctif du pacte de stabilité et de croissance, volet correctif du PSC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corretivamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/corretivamente [visualizado em 2026-07-13 03:26:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro