hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

cri.o.gé.ni.coseparador fonéticakriɔˈʒɛniku
favoritosfavoritos
adjetivo
FÍSICA cryogénique

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical process / technology
    criogénico
    fr
    cryogénique
  • earth sciences
    gás criogénico
    fr
    gaz cryogénique
  • life sciences
    tubo criogénico / criotubo
    fr
    cryotube
  • mechanical engineering
    barco criogénico
    fr
    navire cryogénique
  • mechanical engineering
    banho criogénico
    fr
    bain cryogénique
  • technology and technical regulations / mechanical engineering
    túnel criogénico
    fr
    soufflerie cryogénique
  • biology / pharmaceutical industry
    agente criogénico
    fr
    agent cryogénique, agent cryogène
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    tanque criogénico / reservatório criogénico
    fr
    cuve cryogénique
  • administrative law
    fluido criogénico
    fr
    liquide cryogène
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    painel criogénico
    fr
    cryoplaque, panneau cryogénique
  • ENVIRONMENT
    central fria / gerador criogénico
    fr
    centrale froide
  • mechanical engineering
    líquido criogénico
    fr
    liquide cryogénique
  • mechanical engineering
    líquido criogénico
    fr
    fluide cryogénique, cryogène
  • INDUSTRY / electrical and nuclear industries
    sistema criogénico
    fr
    installation cryogénique
  • earth sciences
    sistema criogénico
    fr
    installation cryogénique
  • mechanical engineering
    processo criogénico
    fr
    procédé cryogénique
  • information technology and data processing
    elemento criogénico
    fr
    élément cryogénique
  • electronics and electrical engineering
    criotrão / dispositivo criogénico
    fr
    cryotron, élément cryogénique
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento criogénico
    fr
    matériel cryogénique, appareil cryogénique, équipement cryogénique
  • energy policy / TRANSPORT
    combustível criogénico
    fr
    propergol cryotechnique, combustible cryogénique
  • mechanical engineering
    refrigerador criogénico / criorrefrigerador
    fr
    réfrigérateur cryogénique, cryoréfrigérateur
  • mechanical engineering
    reservatório criogénico
    fr
    réservoir cryogénique
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    reservatório criogénico
    fr
    réservoir cryogénique
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    refrigerador criogénico
    fr
    réfrigérant cryogénique
  • chemical compound
    propegol armazenável / propegol não criogénico
    fr
    propergol stockable, propergol non cryogénique
  • mechanical engineering
    arrefecimento criogénico
    fr
    cryorefroidissement
  • mechanical engineering / physical sciences
    permutador de calor criogénico
    fr
    échangeur de chaleur cryogénique
  • mechanical engineering
    sistema de refrigeração criogénico / criorrefrigerador
    fr
    système de refroidissement cryogénique
  • iron, steel and other metal industries
    liga criogénica
    fr
    alliage cryogénique
  • mechanical engineering
    criobomba / bomba criogénica
    fr
    cryopompe
  • electronics and electrical engineering
    bomba criogénica
    fr
    pompe cryogénique
  • chemistry / ENVIRONMENT
    captação criogénica
    fr
    piégeage cryogénique
  • physical sciences
    condensação criogénica
    fr
    condensation cryogénique
  • mechanical engineering
    armazenagem criogénica
    fr
    stockage cryogénique
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    temperatura criogénica
    fr
    cryotempérature
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    conduta de calor criogénica
    fr
    conduite de chaleur cryogénique
  • natural and applied sciences
    coluna de destilação criogénica
    fr
    colonne de distillation cryogénique
  • mechanical engineering / physical sciences
    unidade de refrigeração criogénica
    fr
    appareil de réfrigération cryogénique
  • electronics and electrical engineering
    pré-amplificador com refrigeração criogénica
    fr
    préamplificateur à refroidissement cryogénique
  • chemistry
    Contém gás refrigerado; pode provocar queimaduras ou lesões criogénicas.
    fr
    Contient un gaz réfrigéré; peut causer des brûlures ou blessures cryogéniques.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
criogénico – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/criogénico [visualizado em 2026-06-24 18:12:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical process / technology
    criogénico
    fr
    cryogénique
  • earth sciences
    gás criogénico
    fr
    gaz cryogénique
  • life sciences
    tubo criogénico / criotubo
    fr
    cryotube
  • mechanical engineering
    barco criogénico
    fr
    navire cryogénique
  • mechanical engineering
    banho criogénico
    fr
    bain cryogénique
  • technology and technical regulations / mechanical engineering
    túnel criogénico
    fr
    soufflerie cryogénique
  • biology / pharmaceutical industry
    agente criogénico
    fr
    agent cryogénique, agent cryogène
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    tanque criogénico / reservatório criogénico
    fr
    cuve cryogénique
  • administrative law
    fluido criogénico
    fr
    liquide cryogène
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    painel criogénico
    fr
    cryoplaque, panneau cryogénique
  • ENVIRONMENT
    central fria / gerador criogénico
    fr
    centrale froide
  • mechanical engineering
    líquido criogénico
    fr
    liquide cryogénique
  • mechanical engineering
    líquido criogénico
    fr
    fluide cryogénique, cryogène
  • INDUSTRY / electrical and nuclear industries
    sistema criogénico
    fr
    installation cryogénique
  • earth sciences
    sistema criogénico
    fr
    installation cryogénique
  • mechanical engineering
    processo criogénico
    fr
    procédé cryogénique
  • information technology and data processing
    elemento criogénico
    fr
    élément cryogénique
  • electronics and electrical engineering
    criotrão / dispositivo criogénico
    fr
    cryotron, élément cryogénique
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento criogénico
    fr
    matériel cryogénique, appareil cryogénique, équipement cryogénique
  • energy policy / TRANSPORT
    combustível criogénico
    fr
    propergol cryotechnique, combustible cryogénique
  • mechanical engineering
    refrigerador criogénico / criorrefrigerador
    fr
    réfrigérateur cryogénique, cryoréfrigérateur
  • mechanical engineering
    reservatório criogénico
    fr
    réservoir cryogénique
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    reservatório criogénico
    fr
    réservoir cryogénique
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    refrigerador criogénico
    fr
    réfrigérant cryogénique
  • chemical compound
    propegol armazenável / propegol não criogénico
    fr
    propergol stockable, propergol non cryogénique
  • mechanical engineering
    arrefecimento criogénico
    fr
    cryorefroidissement
  • mechanical engineering / physical sciences
    permutador de calor criogénico
    fr
    échangeur de chaleur cryogénique
  • mechanical engineering
    sistema de refrigeração criogénico / criorrefrigerador
    fr
    système de refroidissement cryogénique
  • iron, steel and other metal industries
    liga criogénica
    fr
    alliage cryogénique
  • mechanical engineering
    criobomba / bomba criogénica
    fr
    cryopompe
  • electronics and electrical engineering
    bomba criogénica
    fr
    pompe cryogénique
  • chemistry / ENVIRONMENT
    captação criogénica
    fr
    piégeage cryogénique
  • physical sciences
    condensação criogénica
    fr
    condensation cryogénique
  • mechanical engineering
    armazenagem criogénica
    fr
    stockage cryogénique
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    temperatura criogénica
    fr
    cryotempérature
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    conduta de calor criogénica
    fr
    conduite de chaleur cryogénique
  • natural and applied sciences
    coluna de destilação criogénica
    fr
    colonne de distillation cryogénique
  • mechanical engineering / physical sciences
    unidade de refrigeração criogénica
    fr
    appareil de réfrigération cryogénique
  • electronics and electrical engineering
    pré-amplificador com refrigeração criogénica
    fr
    préamplificateur à refroidissement cryogénique
  • chemistry
    Contém gás refrigerado; pode provocar queimaduras ou lesões criogénicas.
    fr
    Contient un gaz réfrigéré; peut causer des brûlures ou blessures cryogéniques.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
criogénico – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/criogénico [visualizado em 2026-06-24 18:12:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos