- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
de.fen.sor
dəfẽˈsor
dəfẽˈsornome masculino
1.
défenseur
defensor da liberdade
défenseur de la liberté
defensor da pátria
défenseur de la patrie
2.
défenseur, avocat
adjetivo
qui défend
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdefensor oficiosofrdéfenseur commis d'office
- European Union membershipdefensor do Brexitfrpartisan du Brexit, pro-Brexit, brexiteur
- European Union membershipdefensor da permanênciafropposant au Brexit, anti-Brexit, pro-UE
- LAWum defensor de sua escolhafrun conseil de son choix
- rights and freedomsdefensor dos direitos humanosfrdéfenseur des droits de l'homme, défenseur des droits humains
- rights of the individual / United Nationsdefensor dos direitos das vítimasfrdéfenseur des droits des victimes, VRA
- rights and freedomsativista dos direitos das mulheres / defensor dos direitos das mulheresfrmilitant des droits des femmes
- LAWdireito de ser assistido por um defensorfrdroit de se faire assister d'un conseil
- administrative law / EUROPEAN UNION / LAW / European civil servicefazer-se assistir por um defensor da sua escolhafrse faire assister d'un défenseur de son choix
- United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS / sustainable developmentdefensores dos ODS / defensores dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentávelfrdéfenseurs des ODD, défenseurs des objectifs de développement durable
- politics and public safety / EU relations / European UnionDefensores do IslãofrPartisans de l'Islam, Ansar al-Islam
- politics and public safetyDefensores da Xária na LíbiafrAnsar al Charia, Ansar Asharia, Ansar al-Charia en Libye
- politics and public safetyAnsar al-Sharia na Tunísia / Defensores da Xária na TunísiafrAnsar Al-Charia, AAS-T, Ansar al-Charia en Tunisie
- rights and freedomsmulher defensora dos direitos humanos / defensora dos direitos humanosfrdéfenseuse des droit humains, défenseuse des droits de l'homme, défenseure des droits de l'homme
- gender equalitydefensores dos direitos humanos das mulheresfrdéfenseurs des droits [humains] des femmes
- international instrument / rights and freedomsDeclaração sobre os Defensores de Direitos Humanos / Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente ReconhecidosfrDéclaration sur les défenseurs des droits de l'homme, Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et de protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus
- EUROPEAN UNION / rights and freedomsmecanismo da UE para proteção dos defensores dos direitos humanosfrmécanisme de l'UE pour les défenseurs des droits de l'homme
- United Nations / social affairs / rights and freedomsRelator Especial para a situação dos defensores dos direitos humanosfrrapporteur spécial sur la situation des défenseurs des droits de l'homme, Représentant spécial du Secrétaire général pour la question des défenseurs des droits de l'homme
- European Union / rights and freedomsOrientações da União Europeia relativas aos defensores dos direitos humanosfrOrientations de l'UE concernant les défenseurs des droits de l'homme
- financing / rights and freedomsfundo de emergência da UE para os defensores dos direitos humanos em situação de riscofrfonds d'urgence pour les défenseurs des droits de l'homme en danger, fonds d'urgence de l'UE pour les défenseurs des droits de l'homme en danger
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
defensor – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/defensor [visualizado em 2026-07-21 12:24:28].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdefensor oficiosofrdéfenseur commis d'office
- European Union membershipdefensor do Brexitfrpartisan du Brexit, pro-Brexit, brexiteur
- European Union membershipdefensor da permanênciafropposant au Brexit, anti-Brexit, pro-UE
- LAWum defensor de sua escolhafrun conseil de son choix
- rights and freedomsdefensor dos direitos humanosfrdéfenseur des droits de l'homme, défenseur des droits humains
- rights of the individual / United Nationsdefensor dos direitos das vítimasfrdéfenseur des droits des victimes, VRA
- rights and freedomsativista dos direitos das mulheres / defensor dos direitos das mulheresfrmilitant des droits des femmes
- LAWdireito de ser assistido por um defensorfrdroit de se faire assister d'un conseil
- administrative law / EUROPEAN UNION / LAW / European civil servicefazer-se assistir por um defensor da sua escolhafrse faire assister d'un défenseur de son choix
- United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS / sustainable developmentdefensores dos ODS / defensores dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentávelfrdéfenseurs des ODD, défenseurs des objectifs de développement durable
- politics and public safety / EU relations / European UnionDefensores do IslãofrPartisans de l'Islam, Ansar al-Islam
- politics and public safetyDefensores da Xária na LíbiafrAnsar al Charia, Ansar Asharia, Ansar al-Charia en Libye
- politics and public safetyAnsar al-Sharia na Tunísia / Defensores da Xária na TunísiafrAnsar Al-Charia, AAS-T, Ansar al-Charia en Tunisie
- rights and freedomsmulher defensora dos direitos humanos / defensora dos direitos humanosfrdéfenseuse des droit humains, défenseuse des droits de l'homme, défenseure des droits de l'homme
- gender equalitydefensores dos direitos humanos das mulheresfrdéfenseurs des droits [humains] des femmes
- international instrument / rights and freedomsDeclaração sobre os Defensores de Direitos Humanos / Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente ReconhecidosfrDéclaration sur les défenseurs des droits de l'homme, Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et de protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus
- EUROPEAN UNION / rights and freedomsmecanismo da UE para proteção dos defensores dos direitos humanosfrmécanisme de l'UE pour les défenseurs des droits de l'homme
- United Nations / social affairs / rights and freedomsRelator Especial para a situação dos defensores dos direitos humanosfrrapporteur spécial sur la situation des défenseurs des droits de l'homme, Représentant spécial du Secrétaire général pour la question des défenseurs des droits de l'homme
- European Union / rights and freedomsOrientações da União Europeia relativas aos defensores dos direitos humanosfrOrientations de l'UE concernant les défenseurs des droits de l'homme
- financing / rights and freedomsfundo de emergência da UE para os defensores dos direitos humanos em situação de riscofrfonds d'urgence pour les défenseurs des droits de l'homme en danger, fonds d'urgence de l'UE pour les défenseurs des droits de l'homme en danger
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
defensor – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/defensor [visualizado em 2026-07-21 12:24:28].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: