-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

de.grau separador fonéticadəˈɡraw
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
marche feminino
degraus duma escada
marches d'un escalier
2.
figurado degré, marche
os degraus da escala social
les marches de l'échelle sociale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    degrau
    fr
    échelon
  • life sciences
    degrau
    fr
    gradin
  • air transport
    um degrau
    fr
    pas à pas
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    função degrau
    fr
    fonction échelon
  • mechanical engineering
    guia de degrau
    fr
    guide de marches
  • mechanical engineering
    testa de degrau / espelho
    fr
    tôle de contre-marche
  • mechanical engineering / building and public works
    carga de degrau
    fr
    charge sur marche
  • mechanical engineering / building and public works
    folga de degrau
    fr
    jeu entre marches
  • building and public works
    altura do degrau / altura de marcha
    fr
    contremarche, I)hauteur de marche
  • mechanical engineering / building and public works
    planta de degrau / cobertor
    fr
    plateau de marche, surface de marche
  • administrative law / materials technology
    degrau de escada
    fr
    échelle double, échelle pliante
  • electronics and electrical engineering
    degrau epitaxial
    fr
    décrochement épitaxial
  • building and public works
    largura do degrau
    fr
    largeur de marche, giron
  • mechanical engineering
    reenvio do degrau
    fr
    renvoi des marches
  • mechanical engineering
    roldana de degrau
    fr
    galet de marche
  • mechanical engineering
    suporte do degrau
    fr
    support de marche
  • mechanical engineering / building and public works
    parafuso de degrau
    fr
    boulon de fixation de marche
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    resposta ao degrau
    fr
    réponse indicielle
  • electronics and electrical engineering
    degrau de uma década
    fr
    échelon d'une décade
  • health
    filtro do tipo degrau / filtro em cunha
    fr
    filtre du type à paliers, filtre en coin
  • mechanical engineering / building and public works
    alinhamento de degrau
    fr
    alignement des marches
  • communications / electronics industry
    função degrau unitário
    fr
    fonction échelon unité
  • electronics and electrical engineering
    nível de quantificação / degrau de quantificação
    fr
    échelon de quantification
  • mechanical engineering
    roda de reenvio do degrau / roda inferior do degrau
    fr
    roue inférieure de marches, roue de renvoi de marches
  • mechanical engineering / building and public works
    roda tratora para degrau
    fr
    galet de marche
  • communications
    resposta à função degrau
    fr
    réponse à l'échelon
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    fibra de índice em degrau
    fr
    fibre à saut d'indice
  • mechanical engineering
    degrau de comando cíclico
    fr
    échelon de commande cyclique
  • mechanical engineering / building and public works
    placa para planta de degrau
    fr
    plaque de marche
  • administrative law / materials technology
    degrau de escada telescópica
    fr
    échelle double à coulisse
  • technology and technical regulations
    tempo de resposta a um degrau
    fr
    temps de réponse à un échelon
  • electronics and electrical engineering
    transição de torção em degrau
    fr
    torsade binomiale, guide en torsade binominale, torsade à paliers
  • electronics and electrical engineering
    resposta transitória ao degrau
    fr
    réponse transitoire
  • electronics and electrical engineering / communications
    marcador de estroboscópico em degrau
    fr
    marche
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    transformador de impedâncias por degrau
    fr
    transformateur d'impédance à échelons
  • mechanical engineering / building and public works
    dispositivo de rotura de corrente de degrau
    fr
    dispositif de contrôle de rupture de chaîne de marches
  • mechanical engineering / building and public works
    roda dentada para retorno de corrente de degrau
    fr
    pignon de retournement de la chaîne de marches, roue dentée
  • mechanical engineering
    dispositivo de segurança contra rotura de degrau
    fr
    dispositif de protection contre la rupture des marches
  • land transport
    degraus
    fr
    marchepied
  • electronics and electrical engineering
    face em degraus
    fr
    face en escalier
  • chemical compound / industrial structures
    linha em degraus / deslocamento de linha
    fr
    trait en gradins, décalage en gradins
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ação por degraus
    fr
    action par échelons
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    quedas em degraus
    fr
    chutes en gradins
  • building and public works
    degraus em granito
    fr
    marches avec granito
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ação a dois degraus
    fr
    action à deux échelons
  • coal industry
    caldeira em degraus
    fr
    bouchon en escalier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
degrau – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/degrau [visualizado em 2026-08-01 01:06:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    degrau
    fr
    échelon
  • life sciences
    degrau
    fr
    gradin
  • air transport
    um degrau
    fr
    pas à pas
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    função degrau
    fr
    fonction échelon
  • mechanical engineering
    guia de degrau
    fr
    guide de marches
  • mechanical engineering
    testa de degrau / espelho
    fr
    tôle de contre-marche
  • mechanical engineering / building and public works
    carga de degrau
    fr
    charge sur marche
  • mechanical engineering / building and public works
    folga de degrau
    fr
    jeu entre marches
  • building and public works
    altura do degrau / altura de marcha
    fr
    contremarche, I)hauteur de marche
  • mechanical engineering / building and public works
    planta de degrau / cobertor
    fr
    plateau de marche, surface de marche
  • administrative law / materials technology
    degrau de escada
    fr
    échelle double, échelle pliante
  • electronics and electrical engineering
    degrau epitaxial
    fr
    décrochement épitaxial
  • building and public works
    largura do degrau
    fr
    largeur de marche, giron
  • mechanical engineering
    reenvio do degrau
    fr
    renvoi des marches
  • mechanical engineering
    roldana de degrau
    fr
    galet de marche
  • mechanical engineering
    suporte do degrau
    fr
    support de marche
  • mechanical engineering / building and public works
    parafuso de degrau
    fr
    boulon de fixation de marche
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    resposta ao degrau
    fr
    réponse indicielle
  • electronics and electrical engineering
    degrau de uma década
    fr
    échelon d'une décade
  • health
    filtro do tipo degrau / filtro em cunha
    fr
    filtre du type à paliers, filtre en coin
  • mechanical engineering / building and public works
    alinhamento de degrau
    fr
    alignement des marches
  • communications / electronics industry
    função degrau unitário
    fr
    fonction échelon unité
  • electronics and electrical engineering
    nível de quantificação / degrau de quantificação
    fr
    échelon de quantification
  • mechanical engineering
    roda de reenvio do degrau / roda inferior do degrau
    fr
    roue inférieure de marches, roue de renvoi de marches
  • mechanical engineering / building and public works
    roda tratora para degrau
    fr
    galet de marche
  • communications
    resposta à função degrau
    fr
    réponse à l'échelon
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    fibra de índice em degrau
    fr
    fibre à saut d'indice
  • mechanical engineering
    degrau de comando cíclico
    fr
    échelon de commande cyclique
  • mechanical engineering / building and public works
    placa para planta de degrau
    fr
    plaque de marche
  • administrative law / materials technology
    degrau de escada telescópica
    fr
    échelle double à coulisse
  • technology and technical regulations
    tempo de resposta a um degrau
    fr
    temps de réponse à un échelon
  • electronics and electrical engineering
    transição de torção em degrau
    fr
    torsade binomiale, guide en torsade binominale, torsade à paliers
  • electronics and electrical engineering
    resposta transitória ao degrau
    fr
    réponse transitoire
  • electronics and electrical engineering / communications
    marcador de estroboscópico em degrau
    fr
    marche
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    transformador de impedâncias por degrau
    fr
    transformateur d'impédance à échelons
  • mechanical engineering / building and public works
    dispositivo de rotura de corrente de degrau
    fr
    dispositif de contrôle de rupture de chaîne de marches
  • mechanical engineering / building and public works
    roda dentada para retorno de corrente de degrau
    fr
    pignon de retournement de la chaîne de marches, roue dentée
  • mechanical engineering
    dispositivo de segurança contra rotura de degrau
    fr
    dispositif de protection contre la rupture des marches
  • land transport
    degraus
    fr
    marchepied
  • electronics and electrical engineering
    face em degraus
    fr
    face en escalier
  • chemical compound / industrial structures
    linha em degraus / deslocamento de linha
    fr
    trait en gradins, décalage en gradins
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ação por degraus
    fr
    action par échelons
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    quedas em degraus
    fr
    chutes en gradins
  • building and public works
    degraus em granito
    fr
    marches avec granito
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ação a dois degraus
    fr
    action à deux échelons
  • coal industry
    caldeira em degraus
    fr
    bouchon en escalier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
degrau – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/degrau [visualizado em 2026-08-01 01:06:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro