- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
der.re.ter 
dəʀəˈter
dəʀəˈter
favoritos
verbo transitivo
1.
fondre, liquéfier
o sol derreteu a neve
le soleil a fondu la neige
2.
figurado fondre
derreter em lágrimas
fondre en larmes
3.
coloquial gaspiller
derreter dinheiro
gaspiller de l'argent
verbo pronominal
1.
se fondre, se liquéfier
2.
figurado s'attendrir, mollir, fondre
derreter-se por uma mulher
être follement amoureux d'une femme
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryDerreter as zonas congeladas com água morna. Não friccionar a zona afectada.frDégeler les parties gelées avec de l’eau tiède. Ne pas frotter les zones touchées.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
derreter – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/derreter [visualizado em 2026-07-19 20:12:41].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryDerreter as zonas congeladas com água morna. Não friccionar a zona afectada.frDégeler les parties gelées avec de l’eau tiède. Ne pas frotter les zones touchées.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
derreter – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/derreter [visualizado em 2026-07-19 20:12:41].
