- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesde.sar.ran.jo
dəzɐˈʀɐ̃ʒu
dəzɐˈʀɐ̃ʒu
favoritos
nome masculino
1.
dérangement, désordre
2.
(mecanismo) détraquement, désagencement, dérèglement
3.
dérèglement
desarranjo intestinal
dérèglement intestinal
4.
manque d'économie
5.
déboitage, panne feminino
popular ele tem desarranjo na bola
il est dérangé d'esprit
desarranjo
Presente do Indicativo do verbo desarranjar
eu
desarranjo
tu
desarranjas
ele, ela, você
desarranja
nós
desarranjamos
vós
desarranjais
eles, elas, vocês
desarranjam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticscoeficiente de conversão de ordem / coeficiente de desordem / coeficiente de desemparelhamento / coeficiente de desarranjo / tau de Kendallfrcoefficient de dérangement
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
desarranjo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desarranjo [visualizado em 2026-07-19 20:47:05].
rimam com desarranjo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticscoeficiente de conversão de ordem / coeficiente de desordem / coeficiente de desemparelhamento / coeficiente de desarranjo / tau de Kendallfrcoefficient de dérangement
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
desarranjo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desarranjo [visualizado em 2026-07-19 20:47:05].
