-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

des.per.dí.ci.oseparador fonéticadəʃpərˈdisju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
prodigalité feminino, dissipation feminino, gaspillage
2.
dégât, déperdition feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    desgaste / desperdício
    fr
    gaspillage
  • ECONOMICS
    gasto / desperdício
    fr
    gaspillage
  • chemical compound
    desperdício
    fr
    crasse de verre
  • waste management
    apara branca / desperdício branco
    fr
    rognure blanche
  • ENVIRONMENT
    resíduos químicos / desperdício químico
    fr
    déchet chimique
  • industrial structures
    desperdício do torce
    fr
    déchet des mèches
  • industrial structures
    desperdício de crina
    fr
    déchet de crin
  • agri-foodstuffs / waste
    desperdício alimentar
    fr
    gaspillage alimentaire
  • industrial structures
    desperdício de fiação
    fr
    déchet de nappe
  • natural and applied sciences / industrial structures
    desperdício de cortiça / refugo de cortiça
    fr
    bout d'écorce
  • industrial structures
    desperdício de tosquia
    fr
    déchet de tondeuse
  • chemical compound
    desperdício de moldação
    fr
    culot
  • industrial structures
    desperdício de tecelagem
    fr
    déchet de tissage
  • industrial structures
    desperdício de laminagem
    fr
    déchet de lainage
  • industrial structures
    desperdício da laminagem
    fr
    déchet de tondage
  • health
    desperdício da incubadora
    fr
    rebut de couvoir
  • AGRI-FOODSTUFFS
    desperdício de confeitaria
    fr
    résidu de confiserie
  • industrial structures
    desperdício de penteadeira
    fr
    laps
  • industrial structures
    desperdício do apisoamento
    fr
    déchet de foulage
  • industrial structures
    desperdício de recuperação
    fr
    déchet de récupération
  • migration / social affairs
    desperdício de competências
    fr
    gaspillage des cerveaux, gaspillage des compétences
  • industrial structures
    desperdício de fibras artificiais
    fr
    déchets de fibres artificielles
  • industrial structures
    desperdício da preparação à fiação
    fr
    déchet de préparation à la filature
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desperdício da indústria de panificação
    fr
    résidu de boulangerie
  • industrial structures
    desperdício de lã das bobinas de penteado
    fr
    déchet de laine de bobine
  • EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS
    Ano Europeu contra o Desperdício Alimentar
    fr
    Année européenne de lutte contre le gaspillage alimentaire
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Plataforma da UE para as Perdas e o Desperdício Alimentares
    fr
    plateforme de l’Union sur les pertes et le gaspillage alimentaires
  • EUROPEAN UNION / foodstuff
    Grupo de Peritos sobre as Perdas e o Desperdício Alimentares
    fr
    groupe d'experts sur les pertes et gaspillages alimentaires
  • foodstuff / health
    SAVE FOOD: Iniciativa Mundial para a Redução das Perdas e do Desperdício Alimentares
    fr
    SAVE FOOD: Initiative mondiale de réduction des pertes et du gaspillage alimentaires
  • ENVIRONMENT
    trapo / desperdícios
    fr
    chiffon
  • industrial structures / technology and technical regulations
    desperdícios / apara de corte
    fr
    rognure, chute
  • iron, steel and other metal industries
    desperdícios corrosivos / desperdícios ácidos
    fr
    déchets corrosifs
  • industrial structures
    desperdícios de pneu
    fr
    déchets de pneu
  • industrial structures
    desperdícios de seda
    fr
    knub silk waste
  • administrative law
    desperdícios medidos
    fr
    déchets mesurés
  • ENVIRONMENT
    desperdícios aquosos
    fr
    rejets aqueux
  • chemical compound
    desperdícios de biscoito / desperdícios de pasta
    fr
    casse en biscuit
  • industrial structures
    rejeitos de pasta / desperdícios de pasta
    fr
    déchets de pâte
  • industrial structures
    pasta de quebras / pasta de desperdícios
    fr
    pâte de cassés désintégrés
  • industrial structures
    desperdícios de fibra
    fr
    déchets synthétiques
  • industrial structures
    desperdícios de carda
    fr
    raie de carde
  • industrial structures
    desperdícios da carda
    fr
    balayage de la carde
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desperdícios de tabaco
    fr
    déchets de tabac
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desperdício – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desperdício [visualizado em 2026-08-04 11:55:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    desgaste / desperdício
    fr
    gaspillage
  • ECONOMICS
    gasto / desperdício
    fr
    gaspillage
  • chemical compound
    desperdício
    fr
    crasse de verre
  • waste management
    apara branca / desperdício branco
    fr
    rognure blanche
  • ENVIRONMENT
    resíduos químicos / desperdício químico
    fr
    déchet chimique
  • industrial structures
    desperdício do torce
    fr
    déchet des mèches
  • industrial structures
    desperdício de crina
    fr
    déchet de crin
  • agri-foodstuffs / waste
    desperdício alimentar
    fr
    gaspillage alimentaire
  • industrial structures
    desperdício de fiação
    fr
    déchet de nappe
  • natural and applied sciences / industrial structures
    desperdício de cortiça / refugo de cortiça
    fr
    bout d'écorce
  • industrial structures
    desperdício de tosquia
    fr
    déchet de tondeuse
  • chemical compound
    desperdício de moldação
    fr
    culot
  • industrial structures
    desperdício de tecelagem
    fr
    déchet de tissage
  • industrial structures
    desperdício de laminagem
    fr
    déchet de lainage
  • industrial structures
    desperdício da laminagem
    fr
    déchet de tondage
  • health
    desperdício da incubadora
    fr
    rebut de couvoir
  • AGRI-FOODSTUFFS
    desperdício de confeitaria
    fr
    résidu de confiserie
  • industrial structures
    desperdício de penteadeira
    fr
    laps
  • industrial structures
    desperdício do apisoamento
    fr
    déchet de foulage
  • industrial structures
    desperdício de recuperação
    fr
    déchet de récupération
  • migration / social affairs
    desperdício de competências
    fr
    gaspillage des cerveaux, gaspillage des compétences
  • industrial structures
    desperdício de fibras artificiais
    fr
    déchets de fibres artificielles
  • industrial structures
    desperdício da preparação à fiação
    fr
    déchet de préparation à la filature
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desperdício da indústria de panificação
    fr
    résidu de boulangerie
  • industrial structures
    desperdício de lã das bobinas de penteado
    fr
    déchet de laine de bobine
  • EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS
    Ano Europeu contra o Desperdício Alimentar
    fr
    Année européenne de lutte contre le gaspillage alimentaire
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Plataforma da UE para as Perdas e o Desperdício Alimentares
    fr
    plateforme de l’Union sur les pertes et le gaspillage alimentaires
  • EUROPEAN UNION / foodstuff
    Grupo de Peritos sobre as Perdas e o Desperdício Alimentares
    fr
    groupe d'experts sur les pertes et gaspillages alimentaires
  • foodstuff / health
    SAVE FOOD: Iniciativa Mundial para a Redução das Perdas e do Desperdício Alimentares
    fr
    SAVE FOOD: Initiative mondiale de réduction des pertes et du gaspillage alimentaires
  • ENVIRONMENT
    trapo / desperdícios
    fr
    chiffon
  • industrial structures / technology and technical regulations
    desperdícios / apara de corte
    fr
    rognure, chute
  • iron, steel and other metal industries
    desperdícios corrosivos / desperdícios ácidos
    fr
    déchets corrosifs
  • industrial structures
    desperdícios de pneu
    fr
    déchets de pneu
  • industrial structures
    desperdícios de seda
    fr
    knub silk waste
  • administrative law
    desperdícios medidos
    fr
    déchets mesurés
  • ENVIRONMENT
    desperdícios aquosos
    fr
    rejets aqueux
  • chemical compound
    desperdícios de biscoito / desperdícios de pasta
    fr
    casse en biscuit
  • industrial structures
    rejeitos de pasta / desperdícios de pasta
    fr
    déchets de pâte
  • industrial structures
    pasta de quebras / pasta de desperdícios
    fr
    pâte de cassés désintégrés
  • industrial structures
    desperdícios de fibra
    fr
    déchets synthétiques
  • industrial structures
    desperdícios de carda
    fr
    raie de carde
  • industrial structures
    desperdícios da carda
    fr
    balayage de la carde
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desperdícios de tabaco
    fr
    déchets de tabac
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desperdício – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desperdício [visualizado em 2026-08-04 11:55:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya