- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
des.per.dí.ci.o
dəʃpərˈdisju
dəʃpərˈdisjunome masculino
1.
prodigalité feminino, dissipation feminino, gaspillage
2.
dégât, déperdition feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdesgaste / desperdíciofrgaspillage
- ECONOMICSgasto / desperdíciofrgaspillage
- chemical compounddesperdíciofrcrasse de verre
- waste managementapara branca / desperdício brancofrrognure blanche
- ENVIRONMENTresíduos químicos / desperdício químicofrdéchet chimique
- industrial structuresdesperdício do torcefrdéchet des mèches
- industrial structuresdesperdício de crinafrdéchet de crin
- agri-foodstuffs / wastedesperdício alimentarfrgaspillage alimentaire
- industrial structuresdesperdício de fiaçãofrdéchet de nappe
- natural and applied sciences / industrial structuresdesperdício de cortiça / refugo de cortiçafrbout d'écorce
- industrial structuresdesperdício de tosquiafrdéchet de tondeuse
- chemical compounddesperdício de moldaçãofrculot
- industrial structuresdesperdício de tecelagemfrdéchet de tissage
- industrial structuresdesperdício de laminagemfrdéchet de lainage
- industrial structuresdesperdício da laminagemfrdéchet de tondage
- healthdesperdício da incubadorafrrebut de couvoir
- AGRI-FOODSTUFFSdesperdício de confeitariafrrésidu de confiserie
- industrial structuresdesperdício de penteadeirafrlaps
- industrial structuresdesperdício do apisoamentofrdéchet de foulage
- industrial structuresdesperdício de recuperaçãofrdéchet de récupération
- migration / social affairsdesperdício de competênciasfrgaspillage des cerveaux, gaspillage des compétences
- industrial structuresdesperdício de fibras artificiaisfrdéchets de fibres artificielles
- industrial structuresdesperdício da preparação à fiaçãofrdéchet de préparation à la filature
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesperdício da indústria de panificaçãofrrésidu de boulangerie
- industrial structuresdesperdício de lã das bobinas de penteadofrdéchet de laine de bobine
- EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFSAno Europeu contra o Desperdício AlimentarfrAnnée européenne de lutte contre le gaspillage alimentaire
- AGRI-FOODSTUFFSPlataforma da UE para as Perdas e o Desperdício Alimentaresfrplateforme de l’Union sur les pertes et le gaspillage alimentaires
- EUROPEAN UNION / foodstuffGrupo de Peritos sobre as Perdas e o Desperdício Alimentaresfrgroupe d'experts sur les pertes et gaspillages alimentaires
- foodstuff / healthSAVE FOOD: Iniciativa Mundial para a Redução das Perdas e do Desperdício AlimentaresfrSAVE FOOD: Initiative mondiale de réduction des pertes et du gaspillage alimentaires
- ENVIRONMENTtrapo / desperdíciosfrchiffon
- industrial structures / technology and technical regulationsdesperdícios / apara de cortefrrognure, chute
- iron, steel and other metal industriesdesperdícios corrosivos / desperdícios ácidosfrdéchets corrosifs
- industrial structuresdesperdícios de pneufrdéchets de pneu
- industrial structuresdesperdícios de sedafrknub silk waste
- administrative lawdesperdícios medidosfrdéchets mesurés
- ENVIRONMENTdesperdícios aquososfrrejets aqueux
- chemical compounddesperdícios de biscoito / desperdícios de pastafrcasse en biscuit
- industrial structuresrejeitos de pasta / desperdícios de pastafrdéchets de pâte
- industrial structurespasta de quebras / pasta de desperdíciosfrpâte de cassés désintégrés
- industrial structuresdesperdícios de fibrafrdéchets synthétiques
- industrial structuresdesperdícios de cardafrraie de carde
- industrial structuresdesperdícios da cardafrbalayage de la carde
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesperdícios de tabacofrdéchets de tabac
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desperdício – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desperdício [visualizado em 2026-08-04 11:55:22].
antónimos de desperdício
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdesgaste / desperdíciofrgaspillage
- ECONOMICSgasto / desperdíciofrgaspillage
- chemical compounddesperdíciofrcrasse de verre
- waste managementapara branca / desperdício brancofrrognure blanche
- ENVIRONMENTresíduos químicos / desperdício químicofrdéchet chimique
- industrial structuresdesperdício do torcefrdéchet des mèches
- industrial structuresdesperdício de crinafrdéchet de crin
- agri-foodstuffs / wastedesperdício alimentarfrgaspillage alimentaire
- industrial structuresdesperdício de fiaçãofrdéchet de nappe
- natural and applied sciences / industrial structuresdesperdício de cortiça / refugo de cortiçafrbout d'écorce
- industrial structuresdesperdício de tosquiafrdéchet de tondeuse
- chemical compounddesperdício de moldaçãofrculot
- industrial structuresdesperdício de tecelagemfrdéchet de tissage
- industrial structuresdesperdício de laminagemfrdéchet de lainage
- industrial structuresdesperdício da laminagemfrdéchet de tondage
- healthdesperdício da incubadorafrrebut de couvoir
- AGRI-FOODSTUFFSdesperdício de confeitariafrrésidu de confiserie
- industrial structuresdesperdício de penteadeirafrlaps
- industrial structuresdesperdício do apisoamentofrdéchet de foulage
- industrial structuresdesperdício de recuperaçãofrdéchet de récupération
- migration / social affairsdesperdício de competênciasfrgaspillage des cerveaux, gaspillage des compétences
- industrial structuresdesperdício de fibras artificiaisfrdéchets de fibres artificielles
- industrial structuresdesperdício da preparação à fiaçãofrdéchet de préparation à la filature
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesperdício da indústria de panificaçãofrrésidu de boulangerie
- industrial structuresdesperdício de lã das bobinas de penteadofrdéchet de laine de bobine
- EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFSAno Europeu contra o Desperdício AlimentarfrAnnée européenne de lutte contre le gaspillage alimentaire
- AGRI-FOODSTUFFSPlataforma da UE para as Perdas e o Desperdício Alimentaresfrplateforme de l’Union sur les pertes et le gaspillage alimentaires
- EUROPEAN UNION / foodstuffGrupo de Peritos sobre as Perdas e o Desperdício Alimentaresfrgroupe d'experts sur les pertes et gaspillages alimentaires
- foodstuff / healthSAVE FOOD: Iniciativa Mundial para a Redução das Perdas e do Desperdício AlimentaresfrSAVE FOOD: Initiative mondiale de réduction des pertes et du gaspillage alimentaires
- ENVIRONMENTtrapo / desperdíciosfrchiffon
- industrial structures / technology and technical regulationsdesperdícios / apara de cortefrrognure, chute
- iron, steel and other metal industriesdesperdícios corrosivos / desperdícios ácidosfrdéchets corrosifs
- industrial structuresdesperdícios de pneufrdéchets de pneu
- industrial structuresdesperdícios de sedafrknub silk waste
- administrative lawdesperdícios medidosfrdéchets mesurés
- ENVIRONMENTdesperdícios aquososfrrejets aqueux
- chemical compounddesperdícios de biscoito / desperdícios de pastafrcasse en biscuit
- industrial structuresrejeitos de pasta / desperdícios de pastafrdéchets de pâte
- industrial structurespasta de quebras / pasta de desperdíciosfrpâte de cassés désintégrés
- industrial structuresdesperdícios de fibrafrdéchets synthétiques
- industrial structuresdesperdícios de cardafrraie de carde
- industrial structuresdesperdícios da cardafrbalayage de la carde
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesperdícios de tabacofrdéchets de tabac
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desperdício – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desperdício [visualizado em 2026-08-04 11:55:22].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: