hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

des.por.ti.voseparador fonéticadəʃpurˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
sportif

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / building and public works
    campo de jogos / campo desportivo
    fr
    terrain de sport, plaine de sport
  • industrial structures
    cosido desportivo
    fr
    piqûre sportive
  • leisure
    monitor desportivo / treinador desportivo
    fr
    moniteur de sport, entraîneur
  • leather industry / leisure
    calçado desportivo
    fr
    chaussure sport
  • defence
    atirador desportivo
    fr
    tireur sportif
  • leisure
    grande evento desportivo
    fr
    grand événement sportif, grande manifestation sportive
  • leisure
    acontecimento desportivo / competição desportiva / manifestação desportiva
    fr
    manifestation sportive
  • leisure / communications
    canal exclusivamente desportivo
    fr
    chaîne thématique à vocation sportive, chaîne consacrée aux sports
  • communications / information technology and data processing
    programa desportivo já produzido
    fr
    émission sportive prête à la transmission
  • criminal law / European Union
    assistente de recinto desportivo / assistente de estádio / estadiário
    fr
    agent de surveillance, stadier
  • communications / information technology and data processing
    sublicença relativamente a acontecimento desportivo
    fr
    sous-licence concernant un évènement sportif
  • leisure / fisheries
    pesca desportiva
    fr
    pêcherie sportive
  • transport market
    cupês desportivos / segmento S / carros de desporto / automóveis de desporto / veículos desportivos
    fr
    segment S, voiture de sport, coupé sport
  • beverages and sugar
    bebida desportiva
    fr
    boisson pour sportifs, boisson énergétique, boisson de l'effort
  • medical science
    medicina desportiva
    fr
    médecine sportive
  • leisure
    aeronáutica desportiva
    fr
    aéronautique de plaisance
  • ENVIRONMENT
    instalações desportivas / instalação de desporto
    fr
    équipement sportif, installation sportive, infrastructure sportive
  • leisure
    regulamentação desportiva
    fr
    réglementation sportive
  • leisure
    profissão desportiva de risco
    fr
    métier sportif à risque
  • defence
    competição desportiva de tiro
    fr
    compétition sportive de tir
  • transport market
    veículos utilitários desportivos / SUV / segmento J
    fr
    tout-terrain et tout-terrain de loisir, segment J
  • leisure
    viciação de resultados desportivos / viciação de resultados
    fr
    trucage de match
  • health
    animal morto em manifestação desportiva
    fr
    animal mis à mort lors d'une manifestation sportive
  • accounting
    clubes sociais, culturais, recreativos e desportivos
    fr
    clubs sociaux, culturels, récréatifs et sportifs
  • leisure / illness / European Union
    Código de conduta anti-doping nas atividades desportivas
    fr
    Code de conduite antidopage dans les activités sportives
  • international agreement / social affairs
    Convenção Europeia sobre a Violência e os Excessos dos Espetadores por ocasião de Manifestações Desportivas e nomeadamente de Jogos de Futebol
    fr
    Convention européenne sur la violence et les débordements de spectateurs lors de manifestations sportives et notamment de matches de football
  • EU relations / European organisation
    Comité Permanente da Convenção Europeia sobre a Violência e os Excessos dos Espetadores por Ocasião de Manifestações Desportivas e nomeadamente de Jogos de Futebol
    fr
    Comité permanent de la Convention européenne sur la violence et les débordements de spectateurs lors de manifestations sportives, et notamment de matches de football
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desportivo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desportivo [visualizado em 2026-06-19 22:15:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / building and public works
    campo de jogos / campo desportivo
    fr
    terrain de sport, plaine de sport
  • industrial structures
    cosido desportivo
    fr
    piqûre sportive
  • leisure
    monitor desportivo / treinador desportivo
    fr
    moniteur de sport, entraîneur
  • leather industry / leisure
    calçado desportivo
    fr
    chaussure sport
  • defence
    atirador desportivo
    fr
    tireur sportif
  • leisure
    grande evento desportivo
    fr
    grand événement sportif, grande manifestation sportive
  • leisure
    acontecimento desportivo / competição desportiva / manifestação desportiva
    fr
    manifestation sportive
  • leisure / communications
    canal exclusivamente desportivo
    fr
    chaîne thématique à vocation sportive, chaîne consacrée aux sports
  • communications / information technology and data processing
    programa desportivo já produzido
    fr
    émission sportive prête à la transmission
  • criminal law / European Union
    assistente de recinto desportivo / assistente de estádio / estadiário
    fr
    agent de surveillance, stadier
  • communications / information technology and data processing
    sublicença relativamente a acontecimento desportivo
    fr
    sous-licence concernant un évènement sportif
  • leisure / fisheries
    pesca desportiva
    fr
    pêcherie sportive
  • transport market
    cupês desportivos / segmento S / carros de desporto / automóveis de desporto / veículos desportivos
    fr
    segment S, voiture de sport, coupé sport
  • beverages and sugar
    bebida desportiva
    fr
    boisson pour sportifs, boisson énergétique, boisson de l'effort
  • medical science
    medicina desportiva
    fr
    médecine sportive
  • leisure
    aeronáutica desportiva
    fr
    aéronautique de plaisance
  • ENVIRONMENT
    instalações desportivas / instalação de desporto
    fr
    équipement sportif, installation sportive, infrastructure sportive
  • leisure
    regulamentação desportiva
    fr
    réglementation sportive
  • leisure
    profissão desportiva de risco
    fr
    métier sportif à risque
  • defence
    competição desportiva de tiro
    fr
    compétition sportive de tir
  • transport market
    veículos utilitários desportivos / SUV / segmento J
    fr
    tout-terrain et tout-terrain de loisir, segment J
  • leisure
    viciação de resultados desportivos / viciação de resultados
    fr
    trucage de match
  • health
    animal morto em manifestação desportiva
    fr
    animal mis à mort lors d'une manifestation sportive
  • accounting
    clubes sociais, culturais, recreativos e desportivos
    fr
    clubs sociaux, culturels, récréatifs et sportifs
  • leisure / illness / European Union
    Código de conduta anti-doping nas atividades desportivas
    fr
    Code de conduite antidopage dans les activités sportives
  • international agreement / social affairs
    Convenção Europeia sobre a Violência e os Excessos dos Espetadores por ocasião de Manifestações Desportivas e nomeadamente de Jogos de Futebol
    fr
    Convention européenne sur la violence et les débordements de spectateurs lors de manifestations sportives et notamment de matches de football
  • EU relations / European organisation
    Comité Permanente da Convenção Europeia sobre a Violência e os Excessos dos Espetadores por Ocasião de Manifestações Desportivas e nomeadamente de Jogos de Futebol
    fr
    Comité permanent de la Convention européenne sur la violence et les débordements de spectateurs lors de manifestations sportives, et notamment de matches de football
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desportivo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desportivo [visualizado em 2026-06-19 22:15:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos