-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
advérbio
disciplinairement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / European civil service
    sanção disciplinar
    fr
    sanction disciplinaire
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    regime disciplinar
    fr
    régime disciplinaire
  • EUROPEAN UNION
    medida disciplinar
    fr
    mesure disciplinaire
  • organisation of professions
    processo disciplinar
    fr
    procédure disciplinaire
  • administrative law
    tribunal disciplinar
    fr
    juridiction d'honneur, tribunal disciplinaire
  • LAW / budget
    responsabilidade disciplinar
    fr
    responsabilité disciplinaire
  • law relating to prisons / human rights / rights of the individual
    internamento em cela disciplinar / isolamento em cela especial de segurança
    fr
    régime cellulaire, isolement cellulaire, incarcération cellulaire
  • LAW
    poder disciplinar sobre os funcionários
    fr
    pouvoir disciplinaire sur les fonctionnaires
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    formalidade prescrita em matéria disciplinar
    fr
    formalités prescrites en matière disciplinaire
  • Community budget
    ser disciplinar e pecuniariamente responsável
    fr
    être disciplinairement et pécuniairement responsable
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Inquéritos Administrativos e Processos Disciplinares
    fr
    Service Enquêtes administratives et procédures disciplinaires
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    o contrato pode ser rescindido sem pré-aviso por motivo disciplinar
    fr
    l'engagement peut etre résilié sans préavis pour motif disciplinaire
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disciplinarmente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/disciplinarmente [visualizado em 2026-08-02 05:20:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / European civil service
    sanção disciplinar
    fr
    sanction disciplinaire
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    regime disciplinar
    fr
    régime disciplinaire
  • EUROPEAN UNION
    medida disciplinar
    fr
    mesure disciplinaire
  • organisation of professions
    processo disciplinar
    fr
    procédure disciplinaire
  • administrative law
    tribunal disciplinar
    fr
    juridiction d'honneur, tribunal disciplinaire
  • LAW / budget
    responsabilidade disciplinar
    fr
    responsabilité disciplinaire
  • law relating to prisons / human rights / rights of the individual
    internamento em cela disciplinar / isolamento em cela especial de segurança
    fr
    régime cellulaire, isolement cellulaire, incarcération cellulaire
  • LAW
    poder disciplinar sobre os funcionários
    fr
    pouvoir disciplinaire sur les fonctionnaires
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    formalidade prescrita em matéria disciplinar
    fr
    formalités prescrites en matière disciplinaire
  • Community budget
    ser disciplinar e pecuniariamente responsável
    fr
    être disciplinairement et pécuniairement responsable
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Inquéritos Administrativos e Processos Disciplinares
    fr
    Service Enquêtes administratives et procédures disciplinaires
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    o contrato pode ser rescindido sem pré-aviso por motivo disciplinar
    fr
    l'engagement peut etre résilié sans préavis pour motif disciplinaire
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disciplinarmente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/disciplinarmente [visualizado em 2026-08-02 05:20:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro