hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

dis.cri.ci.o.ná.ri.oseparador fonéticadiʃkrisjuˈnarju
favoritosfavoritos
adjetivo
discrétionnaire
poder discricionário
pouvoir discrétionnaire

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Administrative law
    poder discricionário
    fr
    pouvoir d’appréciation de l’administration pour déterminer les conséquences juridiques d’un acte, marge discrétionnaire de l’administration pour déterminer les conséquences juridiques d’un acte, marge d’appréciation de l’administration pour déterminer les conséquences juridiques d’un acte, pouvoir discrétionnaire de l’administration pour déterminer les conséquences juridiques d’un acte
  • LAW
    poder discricionário
    fr
    pouvoir de libre appréciation, pouvoir d'appréciation, pouvoir discrétionnaire
  • FINANCE
    mandato discricionário
    fr
    mandat discrétionnaire
  • insurance / FINANCE
    benefício discricionário futuro
    fr
    prestation discrétionnaire future
  • public finance and budget policy
    esforço orçamental discricionário / EOD
    fr
    effort budgétaire discrétionnaire
  • LAW / information technology and data processing
    controlo do acesso discricionário
    fr
    contrôle d'accès discrétionnaire
  • preparation for market / ECONOMICS / international trade
    regime de importação discricionário
    fr
    régime d'importations discrétionnaires, régime d'importation discrétionnaire
  • insurance
    plano de seguro misto discricionário
    fr
    régime de prévoyance à droit discrétionnaire du chef d'entreprise
  • information technology and data processing
    controlo de acesso não discricionário
    fr
    contrôle d'accès non-discrétionnaire
  • public expenditure
    despesas públicas de caráter discricionário / despesas discricionárias
    fr
    dépenses discrétionnaires, dépenses publiques discrétionnaires
  • Administrative law
    decisão discricionária
    fr
    décision discrétionnaire, décision prise par l’administration en vertu de sa marge discrétionnaire, décision prise par l’administration en vertu de son pouvoir discrétionnaire, décision prise par l’administration en vertu de son pouvoir d'appréciation, décision prise par l’administration en vertu de sa marge d'appréciation
  • electronics and electrical engineering
    cablagem discricionária
    fr
    interconnexion à discrétion
  • FINANCE
    seleção discricionária de títulos
    fr
    stock picking
  • insurance
    benefícios discricionários futuros
    fr
    prestations discrétionnaires futures, participations discrétionnaires futures
  • social affairs / personnel management and staff remuneration
    benefícios discricionários de pensão
    fr
    prestations de pension discrétionnaires
  • FINANCE
    gestão numa base discricionária e individualizada
    fr
    gestion sur base discrétionnaire et individualisée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
discricionário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/discricionário [visualizado em 2026-06-24 02:35:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Administrative law
    poder discricionário
    fr
    pouvoir d’appréciation de l’administration pour déterminer les conséquences juridiques d’un acte, marge discrétionnaire de l’administration pour déterminer les conséquences juridiques d’un acte, marge d’appréciation de l’administration pour déterminer les conséquences juridiques d’un acte, pouvoir discrétionnaire de l’administration pour déterminer les conséquences juridiques d’un acte
  • LAW
    poder discricionário
    fr
    pouvoir de libre appréciation, pouvoir d'appréciation, pouvoir discrétionnaire
  • FINANCE
    mandato discricionário
    fr
    mandat discrétionnaire
  • insurance / FINANCE
    benefício discricionário futuro
    fr
    prestation discrétionnaire future
  • public finance and budget policy
    esforço orçamental discricionário / EOD
    fr
    effort budgétaire discrétionnaire
  • LAW / information technology and data processing
    controlo do acesso discricionário
    fr
    contrôle d'accès discrétionnaire
  • preparation for market / ECONOMICS / international trade
    regime de importação discricionário
    fr
    régime d'importations discrétionnaires, régime d'importation discrétionnaire
  • insurance
    plano de seguro misto discricionário
    fr
    régime de prévoyance à droit discrétionnaire du chef d'entreprise
  • information technology and data processing
    controlo de acesso não discricionário
    fr
    contrôle d'accès non-discrétionnaire
  • public expenditure
    despesas públicas de caráter discricionário / despesas discricionárias
    fr
    dépenses discrétionnaires, dépenses publiques discrétionnaires
  • Administrative law
    decisão discricionária
    fr
    décision discrétionnaire, décision prise par l’administration en vertu de sa marge discrétionnaire, décision prise par l’administration en vertu de son pouvoir discrétionnaire, décision prise par l’administration en vertu de son pouvoir d'appréciation, décision prise par l’administration en vertu de sa marge d'appréciation
  • electronics and electrical engineering
    cablagem discricionária
    fr
    interconnexion à discrétion
  • FINANCE
    seleção discricionária de títulos
    fr
    stock picking
  • insurance
    benefícios discricionários futuros
    fr
    prestations discrétionnaires futures, participations discrétionnaires futures
  • social affairs / personnel management and staff remuneration
    benefícios discricionários de pensão
    fr
    prestations de pension discrétionnaires
  • FINANCE
    gestão numa base discricionária e individualizada
    fr
    gestion sur base discrétionnaire et individualisée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
discricionário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/discricionário [visualizado em 2026-06-24 02:35:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos