Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
dis.si.pa.dor separador fonéticadisipɐˈdor
adjetivo, nome masculino
dissipateur; gaspilleur; dépensier; prodigue

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    dissipador
    fr
    dissipateur thermique, dissipateur de chaleur, radiateur, dissipateur, diffuseur de chaleur
  • building and public works
    bloco dissipador / bloco de impacto / dente de dissipação
    fr
    bloc brise-charge, dent de dissipation
  • electronics and electrical engineering
    dissipador de mola
    fr
    support à ressort pour transistor
  • ENERGY / thermal equipment
    poço de calor / dissipador de calor / fonte de frio
    fr
    source de froid, milieu à traiter
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    dissipador de calor
    fr
    dispositif d'évacuation de la chaleur, dissipateur de chaleur, puits de chaleur
  • electronics industry / information technology and data processing
    dissipador de calor
    fr
    outil à drain thermique, outil isolant contre la chaleur, outil à dissipation thermique, outil de protection contre la chaleur
  • electronics industry / information technology and data processing
    dissipador de calor
    fr
    refroidisseur, dissipateur thermique, plaque de refroidissement, radiateur
  • building and public works
    dissipador de energia
    fr
    dissipateur d'énergie
  • electronics and electrical engineering
    dissipador incorporado
    fr
    ailette intégrée
  • building and public works
    bloco de queda / bloco dissipador de queda
    fr
    dent de dissipation, bloc brise-charge
  • electronics and electrical engineering
    composto dissipador de calor
    fr
    composé au silicone pour radiateur de température
  • mechanical engineering / building and public works
    dissipador em salto de esqui
    fr
    auge en saut de ski
  • electronics and electrical engineering
    dissipador térmico compatível
    fr
    radiateur compatible
  • electronics and electrical engineering
    frequencímetro não dissipador
    fr
    ondemètre à transmission, fréquencemètre non dissipatif, filtre de fréquence à transmission
  • building and public works
    dissipador de energia Kreuter
    fr
    dissipateur d'énergie Kreuter
  • mechanical engineering / building and public works
    dissipador de energia Pfeiffer
    fr
    dissipateur d'énergie Pfeiffer
  • earth sciences / building and public works
    dissipador de energia Schoklitsch
    fr
    dissipateur d'énergie Schoklitsch
  • mechanical engineering / building and public works
    dissipador de energia com gamela e defletor
    fr
    dissipateur d'énergie à auge avec déflecteur
  • building and public works
    dissipador de energia com jatos entrechocantes
    fr
    dissipateur d'énergie à jets s'entrechoquant
  • electronics and electrical engineering
    soldadura por elétrodos paralelos com dissipador
    fr
    soudeuse électrique à électrodes parallèles
  • earth sciences / building and public works
    dissipador de energia com gamela e rolos de água
    fr
    dissipateur d'énergie à auge avec rouleaux d'eau
  • mechanical engineering / building and public works
    dissipador de energia com gamela com soleira dentada seguida de um radier com contradeclividade
    fr
    dissipateur d'énergie à auge avec seuil denté suivi d'un radier à contre-pente
  • mechanical engineering
    placa dissipadora
    fr
    plaque dissipatrice
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    degraus dissipadores de energia
    fr
    redans, marches de rupture de la vitesse
  • building and public works
    dissipadores de energia com gamela
    fr
    dissipateur d'énergie à auge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – dissipador no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 08:56:27]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    dissipador
    fr
    dissipateur thermique, dissipateur de chaleur, radiateur, dissipateur, diffuseur de chaleur
  • building and public works
    bloco dissipador / bloco de impacto / dente de dissipação
    fr
    bloc brise-charge, dent de dissipation
  • electronics and electrical engineering
    dissipador de mola
    fr
    support à ressort pour transistor
  • ENERGY / thermal equipment
    poço de calor / dissipador de calor / fonte de frio
    fr
    source de froid, milieu à traiter
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    dissipador de calor
    fr
    dispositif d'évacuation de la chaleur, dissipateur de chaleur, puits de chaleur
  • electronics industry / information technology and data processing
    dissipador de calor
    fr
    outil à drain thermique, outil isolant contre la chaleur, outil à dissipation thermique, outil de protection contre la chaleur
  • electronics industry / information technology and data processing
    dissipador de calor
    fr
    refroidisseur, dissipateur thermique, plaque de refroidissement, radiateur
  • building and public works
    dissipador de energia
    fr
    dissipateur d'énergie
  • electronics and electrical engineering
    dissipador incorporado
    fr
    ailette intégrée
  • building and public works
    bloco de queda / bloco dissipador de queda
    fr
    dent de dissipation, bloc brise-charge
  • electronics and electrical engineering
    composto dissipador de calor
    fr
    composé au silicone pour radiateur de température
  • mechanical engineering / building and public works
    dissipador em salto de esqui
    fr
    auge en saut de ski
  • electronics and electrical engineering
    dissipador térmico compatível
    fr
    radiateur compatible
  • electronics and electrical engineering
    frequencímetro não dissipador
    fr
    ondemètre à transmission, fréquencemètre non dissipatif, filtre de fréquence à transmission
  • building and public works
    dissipador de energia Kreuter
    fr
    dissipateur d'énergie Kreuter
  • mechanical engineering / building and public works
    dissipador de energia Pfeiffer
    fr
    dissipateur d'énergie Pfeiffer
  • earth sciences / building and public works
    dissipador de energia Schoklitsch
    fr
    dissipateur d'énergie Schoklitsch
  • mechanical engineering / building and public works
    dissipador de energia com gamela e defletor
    fr
    dissipateur d'énergie à auge avec déflecteur
  • building and public works
    dissipador de energia com jatos entrechocantes
    fr
    dissipateur d'énergie à jets s'entrechoquant
  • electronics and electrical engineering
    soldadura por elétrodos paralelos com dissipador
    fr
    soudeuse électrique à électrodes parallèles
  • earth sciences / building and public works
    dissipador de energia com gamela e rolos de água
    fr
    dissipateur d'énergie à auge avec rouleaux d'eau
  • mechanical engineering / building and public works
    dissipador de energia com gamela com soleira dentada seguida de um radier com contradeclividade
    fr
    dissipateur d'énergie à auge avec seuil denté suivi d'un radier à contre-pente
  • mechanical engineering
    placa dissipadora
    fr
    plaque dissipatrice
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    degraus dissipadores de energia
    fr
    redans, marches de rupture de la vitesse
  • building and public works
    dissipadores de energia com gamela
    fr
    dissipateur d'énergie à auge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – dissipador no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 08:56:27]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais