hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

e.co.no.mi.ca.men.teseparador fonéticaikunɔmikɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
économiquement, à peu de frais

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    zona economicamente homogénea
    fr
    zone économiquement homogène
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    população economicamente ativa
    fr
    population économiquement active
  • preparation for market
    produtos economicamente ligados
    fr
    produits économiquement apparentés
  • demography / statistics / labour market
    população economicamente inativa
    fr
    population économiquement inactive, population économiquememt non active
  • ENERGY
    procura economicamente justificável
    fr
    demande économiquement justifiable
  • accounting
    preços economicamente significativos
    fr
    prix économiquement significatifs
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reservas economicamente recuperáveis
    fr
    réserves économiquement récupérables
  • FINANCE
    fiscalidade economicamente desejável
    fr
    fiscalité économiquement souhaitable
  • public contract
    proposta economicamente mais vantajosa
    fr
    offre économiquement la plus avantageuse
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reservas economicamente não recuperáveis
    fr
    réserves non économiquement récupérables
  • electronics and electrical engineering
    potencial hidráulico economicamente explorável
    fr
    potentiel énergétique économique
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    última transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificada
    fr
    dernière transformation ou ouvraison substantielle,économiquement justifiée
  • transport market
    veículos muito pequenos / citadinos / segmento A / económicos
    fr
    minicitadine, minivoiture, segment A
  • ECONOMICS
    bem económico
    fr
    bien économique
  • ECONOMICS
    base económica / base da economia
    fr
    base économique
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de finalidade múltipla / tipo económico
    fr
    type à fins multiples, type économique
  • preparation for market
    vida económica / vida provável
    fr
    durée économique d'utilisation
  • ECONOMICS
    zona económica
    fr
    zone économique, région économique
  • FINANCE
    banco de poupança / caixa económica / banco de aforro
    fr
    caisse d'épargne
  • ECONOMICS / FINANCE
    conjuntura económica / ciclo económico
    fr
    conjoncture économique, cycle économique, climat économique, fluctuations conjoncturelles, conjoncture
  • ECONOMICS
    ciclo económico / ciclo conjuntural
    fr
    cycle économique, cycle conjoncturel, cycle des affaires
  • monetary relations / FINANCE / European construction
    União Económica
    fr
    union économique
  • FINANCE
    renda económica
    fr
    rente économique
  • economic policy / civil law / insurance
    perda económica
    fr
    perte économique, préjudice économique
  • ECONOMICS
    setor de atividade económica / setor económico / setor de atividade / ramo de atividade económica
    fr
    secteur économique, branche d'activité économique, branche d'activité collective, secteur d'activité économique, branche de l'économie
  • ENVIRONMENT
    planos económicos / plano económico
    fr
    plan économique
  • ENVIRONMENT
    setor económico
    fr
    secteur économique
  • ECONOMICS
    ajuda económica
    fr
    aide économique
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    fluxo económico
    fr
    flux économiques
  • ENVIRONMENT
    apoio económico
    fr
    soutien économique
  • FINANCE
    risco económico
    fr
    risque économique
  • electronics and electrical engineering
    carga económica
    fr
    charge économique
  • statistics
    censo económico
    fr
    recensement économique
  • FINANCE
    caixa económica
    fr
    caisse d'épargne
  • administrative law
    fórum económico
    fr
    Forum économique
  • FINANCE
    caixa económica
    fr
    caisse d'épargne
  • FINANCE
    caixa económica
    fr
    caisse d'épargne
  • FINANCE
    caixa económica
    fr
    caisse d'épargne
  • building and public works
    corte económico
    fr
    saignée économique
  • FINANCE
    caixa económica
    fr
    caisse d'épargne
  • FINANCE
    ciclo económico / conjuntura
    fr
    cycle conjoncturel, conjoncture, cycle économique
  • FINANCE
    banco económico
    fr
    banque d'épargne
  • LAW
    sanção económica
    fr
    sanction économique
  • ECONOMICS / FINANCE
    análise custo-eficácia / estudo económico / avaliação custos-benefício / análise custos-benefícios / análise de custo-benefício
    fr
    analyse coûts/bénéfices, étude de rentabilité, ACA
  • ECONOMICS / FINANCE
    recuperação económica / retoma económica / relançamento conjuntural / recuperação conjuntural
    fr
    essor économique, relance économique, phase ascendante de la conjoncture, redressement économique, reprise économique
  • ECONOMICS
    choque macroeconómico / choque económico
    fr
    choc économique
  • TRADE / competition
    operador económico / agente económico
    fr
    opérateur économique, opérateur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
economicamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/economicamente [visualizado em 2026-07-12 19:01:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    zona economicamente homogénea
    fr
    zone économiquement homogène
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    população economicamente ativa
    fr
    population économiquement active
  • preparation for market
    produtos economicamente ligados
    fr
    produits économiquement apparentés
  • demography / statistics / labour market
    população economicamente inativa
    fr
    population économiquement inactive, population économiquememt non active
  • ENERGY
    procura economicamente justificável
    fr
    demande économiquement justifiable
  • accounting
    preços economicamente significativos
    fr
    prix économiquement significatifs
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reservas economicamente recuperáveis
    fr
    réserves économiquement récupérables
  • FINANCE
    fiscalidade economicamente desejável
    fr
    fiscalité économiquement souhaitable
  • public contract
    proposta economicamente mais vantajosa
    fr
    offre économiquement la plus avantageuse
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reservas economicamente não recuperáveis
    fr
    réserves non économiquement récupérables
  • electronics and electrical engineering
    potencial hidráulico economicamente explorável
    fr
    potentiel énergétique économique
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    última transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificada
    fr
    dernière transformation ou ouvraison substantielle,économiquement justifiée
  • transport market
    veículos muito pequenos / citadinos / segmento A / económicos
    fr
    minicitadine, minivoiture, segment A
  • ECONOMICS
    bem económico
    fr
    bien économique
  • ECONOMICS
    base económica / base da economia
    fr
    base économique
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de finalidade múltipla / tipo económico
    fr
    type à fins multiples, type économique
  • preparation for market
    vida económica / vida provável
    fr
    durée économique d'utilisation
  • ECONOMICS
    zona económica
    fr
    zone économique, région économique
  • FINANCE
    banco de poupança / caixa económica / banco de aforro
    fr
    caisse d'épargne
  • ECONOMICS / FINANCE
    conjuntura económica / ciclo económico
    fr
    conjoncture économique, cycle économique, climat économique, fluctuations conjoncturelles, conjoncture
  • ECONOMICS
    ciclo económico / ciclo conjuntural
    fr
    cycle économique, cycle conjoncturel, cycle des affaires
  • monetary relations / FINANCE / European construction
    União Económica
    fr
    union économique
  • FINANCE
    renda económica
    fr
    rente économique
  • economic policy / civil law / insurance
    perda económica
    fr
    perte économique, préjudice économique
  • ECONOMICS
    setor de atividade económica / setor económico / setor de atividade / ramo de atividade económica
    fr
    secteur économique, branche d'activité économique, branche d'activité collective, secteur d'activité économique, branche de l'économie
  • ENVIRONMENT
    planos económicos / plano económico
    fr
    plan économique
  • ENVIRONMENT
    setor económico
    fr
    secteur économique
  • ECONOMICS
    ajuda económica
    fr
    aide économique
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    fluxo económico
    fr
    flux économiques
  • ENVIRONMENT
    apoio económico
    fr
    soutien économique
  • FINANCE
    risco económico
    fr
    risque économique
  • electronics and electrical engineering
    carga económica
    fr
    charge économique
  • statistics
    censo económico
    fr
    recensement économique
  • FINANCE
    caixa económica
    fr
    caisse d'épargne
  • administrative law
    fórum económico
    fr
    Forum économique
  • FINANCE
    caixa económica
    fr
    caisse d'épargne
  • FINANCE
    caixa económica
    fr
    caisse d'épargne
  • FINANCE
    caixa económica
    fr
    caisse d'épargne
  • building and public works
    corte económico
    fr
    saignée économique
  • FINANCE
    caixa económica
    fr
    caisse d'épargne
  • FINANCE
    ciclo económico / conjuntura
    fr
    cycle conjoncturel, conjoncture, cycle économique
  • FINANCE
    banco económico
    fr
    banque d'épargne
  • LAW
    sanção económica
    fr
    sanction économique
  • ECONOMICS / FINANCE
    análise custo-eficácia / estudo económico / avaliação custos-benefício / análise custos-benefícios / análise de custo-benefício
    fr
    analyse coûts/bénéfices, étude de rentabilité, ACA
  • ECONOMICS / FINANCE
    recuperação económica / retoma económica / relançamento conjuntural / recuperação conjuntural
    fr
    essor économique, relance économique, phase ascendante de la conjoncture, redressement économique, reprise économique
  • ECONOMICS
    choque macroeconómico / choque económico
    fr
    choc économique
  • TRADE / competition
    operador económico / agente económico
    fr
    opérateur économique, opérateur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
economicamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/economicamente [visualizado em 2026-07-12 19:01:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro