-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
advérbio
efficacement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    eficiente / eficaz
    fr
    efficace
  • accounting
    eficiente
    fr
    efficient
  • medical science
    causa eficiente
    fr
    CAUSE efficace
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    energeticamente eficiente / energo-eficiente
    fr
    économe en énergie
  • ENVIRONMENT
    boa administração / gestão eficiente
    fr
    bonne administration, bonne gestion
  • communications policy / information technology and data processing
    gestão eficiente
    fr
    gestion efficace
  • energy policy / pollution control measures
    lâmpada energo-eficiente / lâmpada eficiente
    fr
    ampoule économique
  • ECONOMICS / FINANCE
    mercado eficiente
    fr
    marché efficient
  • mechanical engineering
    rendimento eficiente
    fr
    rendement efficace
  • ENERGY / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    eficiente na utilização de recursos / eficiente em termos de recursos
    fr
    efficace dans l'utilisation des ressources, économe en ressources
  • ENVIRONMENT
    centro ecologicamente eficiente
    fr
    centre écologiquement performant
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    utilização eficiente de recursos
    fr
    utilisation efficace des ressources matérielles
  • ENERGY / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    com baixo consumo de combustível / eficiente em termos de combustível
    fr
    efficace en carburant, économe en carburant
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    tecnologia energeticamente eficiente
    fr
    technologie à bon rendement énergétique, technologie économe en énergie, technologie à faible consommation d'énergie
  • statistics / SCIENCE
    estimador assimptoticamente eficiente
    fr
    estimateur asymptotiquement efficient
  • ENERGY
    aquecimento e arrefecimento eficientes
    fr
    système de chaleur et de froid efficace
  • natural resources / ECONOMICS
    economia eficiente na utilização de recursos / economia eficiente em termos de recursos
    fr
    économie efficace dans l’utilisation des ressources
  • accounting
    abordagem de auditoria eficiente e eficaz
    fr
    approche d'audit efficace
  • European Union / economic conditions / natural resources
    Uma Europa eficiente em termos de recursos
    fr
    Une Europe efficace dans l’utilisation des ressources
  • European Union / FINANCE
    SEM 2000 / sistema de sã e eficiente gestão financeira
    fr
    système de gestion financière saine et efficace
  • communications / operation of the Institutions
    multilinguismo eficiente no uso dos recursos
    fr
    multilinguisme efficace sur le plan des ressources
  • natural resources / EUROPEAN UNION / energy policy
    Roteiro para uma Europa Eficiente na Utilização de Recursos
    fr
    Feuille de route pour une Europe efficace dans l'utilisation des ressources
  • land transport / ENVIRONMENT
    condução ecológica / eco-condução / condução eficiente do ponto de vista do consumo de combustível
    fr
    conduite écologique, écoconduite, éco-conduite
  • ENERGY
    sistema de conversão de energia eletroquímica altamente eficiente
    fr
    système de conversion électrochimique à haut rendement
  • information technology industry / research policy
    ATES / integração de técnicas avançadas em suporte lógico de aplicações científicas eficiente
    fr
    Intégration de techniques avancées en logiciel efficace pour applications scientifiques, ATES
  • information technology and data processing
    desenvolvimento de um sistema eficiente de programação funcional para apoio à realização de protótipos
    fr
    Développement d'un système efficace de programmation fonctionnelle pour le support du prototypage
  • research / ENERGY / ENVIRONMENT / technology
    Programa Carnot / Programa plurianual de ações tecnológicas destinadas à promoção da utilização limpa e eficiente dos combustíveis sólidos / CARNOT
    fr
    Programme pluriannuel d'actions technologiques visant à promouvoir l'utilisation propre et efficace des combustibles solides, programme pluriannuel d'actions technologiques visant à promouvoir l'utilisation propre et efficace des combustibles solides, CARNOT, programme Carnot
  • ECONOMICS / European construction / TRANSPORT
    Para uma formação correta e eficiente dos preços dos transportes: Opções de políticas para a internalização dos custos externos dos transportes na União Europeia - Livro Verde
    fr
    Livre vert sur "l'internalisation" des coûts externes des transports
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eficientemente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/eficientemente [visualizado em 2026-08-08 05:55:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    eficiente / eficaz
    fr
    efficace
  • accounting
    eficiente
    fr
    efficient
  • medical science
    causa eficiente
    fr
    CAUSE efficace
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    energeticamente eficiente / energo-eficiente
    fr
    économe en énergie
  • ENVIRONMENT
    boa administração / gestão eficiente
    fr
    bonne administration, bonne gestion
  • communications policy / information technology and data processing
    gestão eficiente
    fr
    gestion efficace
  • energy policy / pollution control measures
    lâmpada energo-eficiente / lâmpada eficiente
    fr
    ampoule économique
  • ECONOMICS / FINANCE
    mercado eficiente
    fr
    marché efficient
  • mechanical engineering
    rendimento eficiente
    fr
    rendement efficace
  • ENERGY / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    eficiente na utilização de recursos / eficiente em termos de recursos
    fr
    efficace dans l'utilisation des ressources, économe en ressources
  • ENVIRONMENT
    centro ecologicamente eficiente
    fr
    centre écologiquement performant
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    utilização eficiente de recursos
    fr
    utilisation efficace des ressources matérielles
  • ENERGY / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    com baixo consumo de combustível / eficiente em termos de combustível
    fr
    efficace en carburant, économe en carburant
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    tecnologia energeticamente eficiente
    fr
    technologie à bon rendement énergétique, technologie économe en énergie, technologie à faible consommation d'énergie
  • statistics / SCIENCE
    estimador assimptoticamente eficiente
    fr
    estimateur asymptotiquement efficient
  • ENERGY
    aquecimento e arrefecimento eficientes
    fr
    système de chaleur et de froid efficace
  • natural resources / ECONOMICS
    economia eficiente na utilização de recursos / economia eficiente em termos de recursos
    fr
    économie efficace dans l’utilisation des ressources
  • accounting
    abordagem de auditoria eficiente e eficaz
    fr
    approche d'audit efficace
  • European Union / economic conditions / natural resources
    Uma Europa eficiente em termos de recursos
    fr
    Une Europe efficace dans l’utilisation des ressources
  • European Union / FINANCE
    SEM 2000 / sistema de sã e eficiente gestão financeira
    fr
    système de gestion financière saine et efficace
  • communications / operation of the Institutions
    multilinguismo eficiente no uso dos recursos
    fr
    multilinguisme efficace sur le plan des ressources
  • natural resources / EUROPEAN UNION / energy policy
    Roteiro para uma Europa Eficiente na Utilização de Recursos
    fr
    Feuille de route pour une Europe efficace dans l'utilisation des ressources
  • land transport / ENVIRONMENT
    condução ecológica / eco-condução / condução eficiente do ponto de vista do consumo de combustível
    fr
    conduite écologique, écoconduite, éco-conduite
  • ENERGY
    sistema de conversão de energia eletroquímica altamente eficiente
    fr
    système de conversion électrochimique à haut rendement
  • information technology industry / research policy
    ATES / integração de técnicas avançadas em suporte lógico de aplicações científicas eficiente
    fr
    Intégration de techniques avancées en logiciel efficace pour applications scientifiques, ATES
  • information technology and data processing
    desenvolvimento de um sistema eficiente de programação funcional para apoio à realização de protótipos
    fr
    Développement d'un système efficace de programmation fonctionnelle pour le support du prototypage
  • research / ENERGY / ENVIRONMENT / technology
    Programa Carnot / Programa plurianual de ações tecnológicas destinadas à promoção da utilização limpa e eficiente dos combustíveis sólidos / CARNOT
    fr
    Programme pluriannuel d'actions technologiques visant à promouvoir l'utilisation propre et efficace des combustibles solides, programme pluriannuel d'actions technologiques visant à promouvoir l'utilisation propre et efficace des combustibles solides, CARNOT, programme Carnot
  • ECONOMICS / European construction / TRANSPORT
    Para uma formação correta e eficiente dos preços dos transportes: Opções de políticas para a internalização dos custos externos dos transportes na União Europeia - Livro Verde
    fr
    Livre vert sur "l'internalisation" des coûts externes des transports
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eficientemente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/eficientemente [visualizado em 2026-08-08 05:55:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya