- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditECAI elegívelfrOEEC éligible
- EUROPEAN UNIONação elegívelfraction éligible
- EUROPEAN UNIONzona elegívelfrzone éligible
- EU financecusto elegívelfrcoûts éligibles
- ECONOMICS / FINANCEativo elegívelfractif éligible, actif admissible
- EU finance / FINANCEdespesas elegíveis / despesa elegívelfrdépense éligible, dépenses éligibles
- ENVIRONMENT / common agricultural policyhectare elegívelfrhectare admissible
- European Union lawprojeto elegívelfrprojet éligible, projet recevable
- FINANCEdepósito elegívelfrdépôt éligible
- financial market / FINANCE / ECONOMICSemitente habilitado / emitente elegível / emitente qualificadofrémetteur éligible
- FINANCE / financial institutions and credit / financial marketelemento elegívelfrélément éligible
- EUROPEAN UNIONregião não elegívelfrzone non éligible
- LAW / European Union / electoral procedure and votingelegível comunitáriofréligible communautaire
- LAWelegível comunitáriofréligible communautaire
- EUROPEAN UNIONcontribuição elegívelfrconcours éligible
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / rights and freedomsser eleitor e elegívelfrêtre électeur et éligible
- migrationelegível para recolocaçãofréligible à la relocalisation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuperfície agrícola elegívelfrsuperficie éligible
- preparation for marketpaís de acolhimento elegívelfrpays d'accueil éligible
- FINANCEcontraparte elegível do SEBCfrcontrepartie éligible du SEBC
- EUROPEAN UNIONregião elegível para um objetivofrzone éligible à un objectif
- ECONOMICSinvestimento elegível para o auxíliofrinvestissement éligible à l'aide
- monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCEpassivos elegíveisfrengagements éligibles
- Community budgetdespesas elegíveisfrdépense éligible
- insuranceprestações elegíveisfrprestations optionnelles
- EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdespesas públicas elegíveisfrdépenses publiques éligibles
- accountingItens elegíveis para coberturafreléments couverts qualifiés
- financial institutions and credit / FINANCEposição subordinada sem cauções elegíveisfrexposition subordonnée sans sûreté éligible
- FINANCElista nacional de ativos elegíveis do segundo tipofrliste nationale des actifs éligibles de niveau 2
- deepening of the European Union / bankingrequisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / MRELfrexigence minimale de fonds propres et d'engagements éligibles, MREL
- migration / EU actDiretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilofrdirective concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d'une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu de cette protection, directive relative aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile, directive "qualification"
- migration / EU actRegulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilofrrèglement relatif aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile, Règlement concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d'une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu cette protection
- financial institutions and credit / regulation (EU)regulamento que altera o Regulamento (UE) n.º 575/2013 e a Diretiva 2014/59/UE no que diz respeito ao tratamento prudencial dos grupos de instituições de importância sistémica global com uma estratégia de resolução de ponto de entrada múltiplo e uma metodologia para a subscrição indireta de instrumentos elegíveis para cumprimento do requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / Regulamento Cadeia de Subscrição Indiretafrrèglement concernant les structures "en guirlande" (CRR/BRRD), règlement concernant les chaînes de souscription indirecte, règlement modifiant le règlement (UE) nº 575/2013 et la directive 2014/59/UE en ce qui concerne le traitement prudentiel des groupes d’établissements d’importance systémique mondiale selon une stratégie de résolution à points d’entrée multiples et une méthode pour la souscription indirecte d’instruments éligibles pour l’exigence minimale de fonds propres et d’engagements éligibles
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
elegível – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/elegível [visualizado em 2026-06-12 20:13:03].
antónimos de elegível
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditECAI elegívelfrOEEC éligible
- EUROPEAN UNIONação elegívelfraction éligible
- EUROPEAN UNIONzona elegívelfrzone éligible
- EU financecusto elegívelfrcoûts éligibles
- ECONOMICS / FINANCEativo elegívelfractif éligible, actif admissible
- EU finance / FINANCEdespesas elegíveis / despesa elegívelfrdépense éligible, dépenses éligibles
- ENVIRONMENT / common agricultural policyhectare elegívelfrhectare admissible
- European Union lawprojeto elegívelfrprojet éligible, projet recevable
- FINANCEdepósito elegívelfrdépôt éligible
- financial market / FINANCE / ECONOMICSemitente habilitado / emitente elegível / emitente qualificadofrémetteur éligible
- FINANCE / financial institutions and credit / financial marketelemento elegívelfrélément éligible
- EUROPEAN UNIONregião não elegívelfrzone non éligible
- LAW / European Union / electoral procedure and votingelegível comunitáriofréligible communautaire
- LAWelegível comunitáriofréligible communautaire
- EUROPEAN UNIONcontribuição elegívelfrconcours éligible
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / rights and freedomsser eleitor e elegívelfrêtre électeur et éligible
- migrationelegível para recolocaçãofréligible à la relocalisation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuperfície agrícola elegívelfrsuperficie éligible
- preparation for marketpaís de acolhimento elegívelfrpays d'accueil éligible
- FINANCEcontraparte elegível do SEBCfrcontrepartie éligible du SEBC
- EUROPEAN UNIONregião elegível para um objetivofrzone éligible à un objectif
- ECONOMICSinvestimento elegível para o auxíliofrinvestissement éligible à l'aide
- monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCEpassivos elegíveisfrengagements éligibles
- Community budgetdespesas elegíveisfrdépense éligible
- insuranceprestações elegíveisfrprestations optionnelles
- EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdespesas públicas elegíveisfrdépenses publiques éligibles
- accountingItens elegíveis para coberturafreléments couverts qualifiés
- financial institutions and credit / FINANCEposição subordinada sem cauções elegíveisfrexposition subordonnée sans sûreté éligible
- FINANCElista nacional de ativos elegíveis do segundo tipofrliste nationale des actifs éligibles de niveau 2
- deepening of the European Union / bankingrequisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / MRELfrexigence minimale de fonds propres et d'engagements éligibles, MREL
- migration / EU actDiretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilofrdirective concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d'une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu de cette protection, directive relative aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile, directive "qualification"
- migration / EU actRegulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilofrrèglement relatif aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile, Règlement concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d'une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu cette protection
- financial institutions and credit / regulation (EU)regulamento que altera o Regulamento (UE) n.º 575/2013 e a Diretiva 2014/59/UE no que diz respeito ao tratamento prudencial dos grupos de instituições de importância sistémica global com uma estratégia de resolução de ponto de entrada múltiplo e uma metodologia para a subscrição indireta de instrumentos elegíveis para cumprimento do requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / Regulamento Cadeia de Subscrição Indiretafrrèglement concernant les structures "en guirlande" (CRR/BRRD), règlement concernant les chaînes de souscription indirecte, règlement modifiant le règlement (UE) nº 575/2013 et la directive 2014/59/UE en ce qui concerne le traitement prudentiel des groupes d’établissements d’importance systémique mondiale selon une stratégie de résolution à points d’entrée multiples et une méthode pour la souscription indirecte d’instruments éligibles pour l’exigence minimale de fonds propres et d’engagements éligibles
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
elegível – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/elegível [visualizado em 2026-06-12 20:13:03].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
