-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

e.lei.tor separador fonéticailɐjˈtor
favoritosfavoritos
nome masculino
électeur
cartão de eleitor
carte d'électeur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW
    eleitor
    fr
    électeur
  • communications / information technology and data processing
    monitor eleitor
    fr
    dispositif de contrôle électeur
  • EUROPEAN UNION / LAW
    eleitor nacional
    fr
    électeur national
  • electoral procedure and voting
    cartão de eleitor
    fr
    carte d'électeur, une carte électorale
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    eleitor comunitário
    fr
    électeur communautaire
  • LAW
    eleitor comunitário
    fr
    électeur communautaire
  • administrative law / electoral law / LAW / political rights / POLITICS
    direito de ser eleitor / direito de voto
    fr
    droit de vote, droit de suffrage, droit d'être électeur, droit de vote actif
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / rights and freedoms
    ser eleitor e elegível
    fr
    être électeur et éligible
  • EUROPEAN UNION / LAW
    admissão de um eleitor ao voto
    fr
    l'admission au vote d'un électeur
  • EUROPEAN UNION / LAW
    enviar o boletim de voto ao eleitor
    fr
    envoyer le bulletin de vote à l'électeur
  • EUROPEAN UNION / LAW
    o eleitor deverá fazer prova da sua identidade
    fr
    l'électeur devra prouver son identité
  • EUROPEAN UNION / LAW
    número de inscrição do eleitor no caderno eleitoral / número de inscrição do eleitor no recenseamento
    fr
    le numéro d'inscription de l'électeur sur la liste
  • EUROPEAN UNION / LAW
    os eleitores indecisos / eleitorado flutuante
    fr
    les électeurs flottants, les électeurs du marais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    os eleitores marginais
    fr
    les électeurs marginaux
  • EUROPEAN UNION / LAW
    associação eleitoral / associação de eleitores
    fr
    l'association électorale
  • EUROPEAN UNION / LAW
    os eleitores potenciais
    fr
    les électeurs potentiels
  • EUROPEAN UNION / LAW
    convocação dos eleitores
    fr
    la convocation des électeurs
  • electoral procedure and voting / offence
    intimidação dos eleitores
    fr
    intimidation des électeurs, intimidation
  • electoral procedure and voting
    comportamento eleitoral / comportamento dos eleitores
    fr
    comportement électoral, comportement des électeurs
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    lista dos agentes eleitores
    fr
    liste des agents électeurs
  • EUROPEAN UNION / LAW
    promessas feitas dos eleitores
    fr
    des promesses faites aux électeurs
  • EUROPEAN UNION / LAW
    entrega dos cartões de eleitores
    fr
    la distribution des cartes électorales, la distribution des cartes d'électeurs
  • EUROPEAN UNION / LAW
    boletins devolvidos pelos eleitores
    fr
    les bulletins repris des électeurs
  • electoral procedure and voting
    conselheiro em educação de eleitores / conselheiro para a Educação de Eleitores
    fr
    conseiller Education des électeurs
  • LAW
    conselheiro em educação de eleitores
    fr
    conseiller "éducation des électeurs"
  • EUROPEAN UNION / LAW
    eleitores de uma assembleia parlamentar
    fr
    électeurs d'une assemblée parlementaire
  • EUROPEAN UNION / LAW
    conservar um ficheiro geral dos eleitores
    fr
    tenir un fichier général des électeurs et électrices
  • EUROPEAN UNION / LAW
    entregar os boletins de voto aos eleitores
    fr
    distribuer les bulletins de vote aux électeurs, remettre les bulletins de vote aux votants
  • EU institution / electoral procedure and voting
    o aumento ou a diminuição do número de eleitores / aumento ou diminuição do corpo eleitoral
    fr
    l'extension ou le rétrécissement du corps électoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    procurar obter o favor/a preferência dos eleitores
    fr
    rechercher la faveur des électeurs
  • EUROPEAN UNION / LAW
    consolidação dos laços entre eleitores e representantes
    fr
    le resserrement des liens entre électeurs et représentants
  • EUROPEAN UNION / LAW
    refletir, o mais fielmente possível, a vontade dos eleitores no Parlamento
    fr
    refléter aussi exactement que possible la volonté des électeurs au sein du Parlement
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eleitor – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/eleitor [visualizado em 2026-07-31 09:44:10].
palavras parecidas com eleitor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW
    eleitor
    fr
    électeur
  • communications / information technology and data processing
    monitor eleitor
    fr
    dispositif de contrôle électeur
  • EUROPEAN UNION / LAW
    eleitor nacional
    fr
    électeur national
  • electoral procedure and voting
    cartão de eleitor
    fr
    carte d'électeur, une carte électorale
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    eleitor comunitário
    fr
    électeur communautaire
  • LAW
    eleitor comunitário
    fr
    électeur communautaire
  • administrative law / electoral law / LAW / political rights / POLITICS
    direito de ser eleitor / direito de voto
    fr
    droit de vote, droit de suffrage, droit d'être électeur, droit de vote actif
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / rights and freedoms
    ser eleitor e elegível
    fr
    être électeur et éligible
  • EUROPEAN UNION / LAW
    admissão de um eleitor ao voto
    fr
    l'admission au vote d'un électeur
  • EUROPEAN UNION / LAW
    enviar o boletim de voto ao eleitor
    fr
    envoyer le bulletin de vote à l'électeur
  • EUROPEAN UNION / LAW
    o eleitor deverá fazer prova da sua identidade
    fr
    l'électeur devra prouver son identité
  • EUROPEAN UNION / LAW
    número de inscrição do eleitor no caderno eleitoral / número de inscrição do eleitor no recenseamento
    fr
    le numéro d'inscription de l'électeur sur la liste
  • EUROPEAN UNION / LAW
    os eleitores indecisos / eleitorado flutuante
    fr
    les électeurs flottants, les électeurs du marais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    os eleitores marginais
    fr
    les électeurs marginaux
  • EUROPEAN UNION / LAW
    associação eleitoral / associação de eleitores
    fr
    l'association électorale
  • EUROPEAN UNION / LAW
    os eleitores potenciais
    fr
    les électeurs potentiels
  • EUROPEAN UNION / LAW
    convocação dos eleitores
    fr
    la convocation des électeurs
  • electoral procedure and voting / offence
    intimidação dos eleitores
    fr
    intimidation des électeurs, intimidation
  • electoral procedure and voting
    comportamento eleitoral / comportamento dos eleitores
    fr
    comportement électoral, comportement des électeurs
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    lista dos agentes eleitores
    fr
    liste des agents électeurs
  • EUROPEAN UNION / LAW
    promessas feitas dos eleitores
    fr
    des promesses faites aux électeurs
  • EUROPEAN UNION / LAW
    entrega dos cartões de eleitores
    fr
    la distribution des cartes électorales, la distribution des cartes d'électeurs
  • EUROPEAN UNION / LAW
    boletins devolvidos pelos eleitores
    fr
    les bulletins repris des électeurs
  • electoral procedure and voting
    conselheiro em educação de eleitores / conselheiro para a Educação de Eleitores
    fr
    conseiller Education des électeurs
  • LAW
    conselheiro em educação de eleitores
    fr
    conseiller "éducation des électeurs"
  • EUROPEAN UNION / LAW
    eleitores de uma assembleia parlamentar
    fr
    électeurs d'une assemblée parlementaire
  • EUROPEAN UNION / LAW
    conservar um ficheiro geral dos eleitores
    fr
    tenir un fichier général des électeurs et électrices
  • EUROPEAN UNION / LAW
    entregar os boletins de voto aos eleitores
    fr
    distribuer les bulletins de vote aux électeurs, remettre les bulletins de vote aux votants
  • EU institution / electoral procedure and voting
    o aumento ou a diminuição do número de eleitores / aumento ou diminuição do corpo eleitoral
    fr
    l'extension ou le rétrécissement du corps électoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    procurar obter o favor/a preferência dos eleitores
    fr
    rechercher la faveur des électeurs
  • EUROPEAN UNION / LAW
    consolidação dos laços entre eleitores e representantes
    fr
    le resserrement des liens entre électeurs et représentants
  • EUROPEAN UNION / LAW
    refletir, o mais fielmente possível, a vontade dos eleitores no Parlamento
    fr
    refléter aussi exactement que possible la volonté des électeurs au sein du Parlement
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eleitor – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/eleitor [visualizado em 2026-07-31 09:44:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro