- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringecrã elétrico / ecrã eletrostáticofrécran électrostatique, écran électrique
- earth sciencescampo elétrico / campo eletrostáticofrchamp électrique, champ électrostatique, intensité de champ électrique
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringescudo eletrostático / blindagem eletrostáticafrblindage électrostatique, écran électrostatique
- data processing / information technology and data processingtraçador eletrostáticofrtraceur électrostatique
- technology and technical regulationsaparelho eletrostáticofrappareil électrostatique
- chemistryseparador eletrostático / precipitador eletrostáticofrcollecteur électrostatique, précipitateur électrostatique, électrofiltre, filtre électrostatique, séparateur électrostatique
- electronics and electrical engineeringmicrofone a condensador / microfone de condensador / microfone eletrostáticofrmicrophone électrostatique, microphone à condensateur
- electronics and electrical engineeringexcitador eletrostáticofrgrille d'entraînement, excitateur électrostatique
- healthacelerador eletrostáticofraccélérateur électrostatique
- earth sciencesanalisador eletrostáticofranalyseur électrostatique
- natural and applied sciences / electrical and nuclear industriesacelerador eletrostáticofraccélérateur électrostatique
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationswattímetro eletrostáticofrwattmètre électrostatique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTgiroscópio eletrostáticofrgyroscope électrostatique
- electronics and electrical engineeringaltifalante eletrostático / altifalante a condensadorfrHAUT parleur électrostatique, haut-parleur électrostatique, haut-parleur à condensateur
- electronics and electrical engineeringaltifalante eletrostáticofrhaut-parleur électrostatique
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriespintura eletrostática / deposição eletrostática / revestimento eletrostáticofrpeinture électrostatique, déposition électrostatique, revêtement électrostatique
- earth sciencesconfinamento eletrostáticofrconfinement électrostatique
- mechanical engineeringfiltro de ar eletrostáticofrfiltre à air électrostatique
- mechanical engineeringfiltro de gás eletrostáticofrfiltre à gaz électrostatique
- ENVIRONMENTfiltro eletrostático húmidofrélectrofiltre humide, électrofiltre à voie humide
- electronics and electrical engineering / chemical compoundseparador eletrostático a friofrfiltre électrostatique à froid
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpiloto automático eletrostáticofrpilote automatique électrostatique
- electronics and electrical engineering / chemical compoundseparador eletrostático a quentefrfiltre électrostatique à chaud
- chemistryprecipitador eletrostático húmidofrélectrofiltre par voie humide, électrofiltre humide
- natural and applied sciences / electrical and nuclear industriesacelerador eletrostático quadripolarfraccélérateur quadripôle électrostatique
- ENVIRONMENTa alta tensão foi medida em relação à terra com um voltímetro eletrostáticofrla haute tension fut mesurée par rapport à la terre avec un voltmètre électrostatique
- earth sciencesonda eletrostáticafronde électrostatique
- electronics and electrical engineeringcarga eletrostática / carga eletrostáticafrcharge électrostatique
- earth sciencessonda eletrostáticafrsonde électrostatique
- electronics and electrical engineeringsonda eletrostáticafrsonde électrostatique
- electronics and electrical engineeringlente eletrostáticafrlentille électrostatique
- earth sciencesforça eletrostáticafrforce électrostatique
- electronics and electrical engineeringondas eletrostáticas / ondas de Langmuir / oscilações do plasmafrondes de Langmuir, ondes électrostatiques, oscillations du plasma
- electronics and electrical engineeringindução eletrostáticafrélectrisation par influence, influence électrostatique, induction électrostatique
- electronics and electrical engineeringenergia eletrostáticafrénergie électrostatique
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória eletrostáticafrmémoire électrostatique
- physical sciencesrepulsão eletrostáticafrrépulsion électrostatique
- electronics and electrical engineeringDEE / descarga eletrostáticafrdécharge électrostatique
- electronics and electrical engineeringdeflexão eletrostáticafrdéviation électrique, déviation électrostatique
- industrial structuresflocagem eletrostáticafrflocage électrostatique
- health / ENERGYdescarga eletrostáticafrdécharge électrostatique
- land transportdescarga eletrostáticafrdécharge électrostatique
- chemical compound / industrial structuresdecoração eletrostáticafrdécoration électrostatique
- earth sciencesaderência eletrostáticafradhésion électrostatique
- information technology and data processing / technology and technical regulationsimpressora eletrostática / impressora eletrostáticafrimprimante xérographique, imprimante électrographique, imprimante électrostatique
- electronics and electrical engineeringaceleração eletrostáticafraccélération électrostatique
- electronics and electrical engineeringconcentração eletrostáticafrconcentration électrostatique
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriespulverização eletrostáticafrpistolage électrostatique, pulvérisation électrostatique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
eletrostático – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/eletrostático [visualizado em 2026-08-06 19:43:38].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringecrã elétrico / ecrã eletrostáticofrécran électrostatique, écran électrique
- earth sciencescampo elétrico / campo eletrostáticofrchamp électrique, champ électrostatique, intensité de champ électrique
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringescudo eletrostático / blindagem eletrostáticafrblindage électrostatique, écran électrostatique
- data processing / information technology and data processingtraçador eletrostáticofrtraceur électrostatique
- technology and technical regulationsaparelho eletrostáticofrappareil électrostatique
- chemistryseparador eletrostático / precipitador eletrostáticofrcollecteur électrostatique, précipitateur électrostatique, électrofiltre, filtre électrostatique, séparateur électrostatique
- electronics and electrical engineeringmicrofone a condensador / microfone de condensador / microfone eletrostáticofrmicrophone électrostatique, microphone à condensateur
- electronics and electrical engineeringexcitador eletrostáticofrgrille d'entraînement, excitateur électrostatique
- healthacelerador eletrostáticofraccélérateur électrostatique
- earth sciencesanalisador eletrostáticofranalyseur électrostatique
- natural and applied sciences / electrical and nuclear industriesacelerador eletrostáticofraccélérateur électrostatique
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationswattímetro eletrostáticofrwattmètre électrostatique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTgiroscópio eletrostáticofrgyroscope électrostatique
- electronics and electrical engineeringaltifalante eletrostático / altifalante a condensadorfrHAUT parleur électrostatique, haut-parleur électrostatique, haut-parleur à condensateur
- electronics and electrical engineeringaltifalante eletrostáticofrhaut-parleur électrostatique
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriespintura eletrostática / deposição eletrostática / revestimento eletrostáticofrpeinture électrostatique, déposition électrostatique, revêtement électrostatique
- earth sciencesconfinamento eletrostáticofrconfinement électrostatique
- mechanical engineeringfiltro de ar eletrostáticofrfiltre à air électrostatique
- mechanical engineeringfiltro de gás eletrostáticofrfiltre à gaz électrostatique
- ENVIRONMENTfiltro eletrostático húmidofrélectrofiltre humide, électrofiltre à voie humide
- electronics and electrical engineering / chemical compoundseparador eletrostático a friofrfiltre électrostatique à froid
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpiloto automático eletrostáticofrpilote automatique électrostatique
- electronics and electrical engineering / chemical compoundseparador eletrostático a quentefrfiltre électrostatique à chaud
- chemistryprecipitador eletrostático húmidofrélectrofiltre par voie humide, électrofiltre humide
- natural and applied sciences / electrical and nuclear industriesacelerador eletrostático quadripolarfraccélérateur quadripôle électrostatique
- ENVIRONMENTa alta tensão foi medida em relação à terra com um voltímetro eletrostáticofrla haute tension fut mesurée par rapport à la terre avec un voltmètre électrostatique
- earth sciencesonda eletrostáticafronde électrostatique
- electronics and electrical engineeringcarga eletrostática / carga eletrostáticafrcharge électrostatique
- earth sciencessonda eletrostáticafrsonde électrostatique
- electronics and electrical engineeringsonda eletrostáticafrsonde électrostatique
- electronics and electrical engineeringlente eletrostáticafrlentille électrostatique
- earth sciencesforça eletrostáticafrforce électrostatique
- electronics and electrical engineeringondas eletrostáticas / ondas de Langmuir / oscilações do plasmafrondes de Langmuir, ondes électrostatiques, oscillations du plasma
- electronics and electrical engineeringindução eletrostáticafrélectrisation par influence, influence électrostatique, induction électrostatique
- electronics and electrical engineeringenergia eletrostáticafrénergie électrostatique
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória eletrostáticafrmémoire électrostatique
- physical sciencesrepulsão eletrostáticafrrépulsion électrostatique
- electronics and electrical engineeringDEE / descarga eletrostáticafrdécharge électrostatique
- electronics and electrical engineeringdeflexão eletrostáticafrdéviation électrique, déviation électrostatique
- industrial structuresflocagem eletrostáticafrflocage électrostatique
- health / ENERGYdescarga eletrostáticafrdécharge électrostatique
- land transportdescarga eletrostáticafrdécharge électrostatique
- chemical compound / industrial structuresdecoração eletrostáticafrdécoration électrostatique
- earth sciencesaderência eletrostáticafradhésion électrostatique
- information technology and data processing / technology and technical regulationsimpressora eletrostática / impressora eletrostáticafrimprimante xérographique, imprimante électrographique, imprimante électrostatique
- electronics and electrical engineeringaceleração eletrostáticafraccélération électrostatique
- electronics and electrical engineeringconcentração eletrostáticafrconcentration électrostatique
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriespulverização eletrostáticafrpistolage électrostatique, pulvérisation électrostatique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
eletrostático – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/eletrostático [visualizado em 2026-08-06 19:43:38].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
