-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

em.pi.lha.men.toseparador fonéticaẽpiʎɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
empilement, empilage, entassement
empilhamento da madeira
empilage du bois

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arrumação em pilhas / empilhamento
    fr
    empilage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empilhamento / encastelamento
    fr
    entreillage, empilage
  • land transport / TRANSPORT
    empilhamento
    fr
    gerbage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empilhamento
    fr
    arrimage
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    empilhamento
    fr
    empilage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento em V invertido / empilhamento em X
    fr
    empilage en X, empilage en V renversé
  • electronics and electrical engineering
    eixo de empilhamento
    fr
    axe d'empilage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento arejado
    fr
    empilage aéré
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    régua de empilhamento
    fr
    épingle, cale, baguette
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento vertical
    fr
    empilage vertical, empilage debout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento vertical
    fr
    empilage sur chant, empilage sur rive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empilhamento em bruto
    fr
    empilage plein, empilage bois sur bois
  • forestry
    empilhamento inclinado
    fr
    empilage en encorbellement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento inclinado
    fr
    empilage déversé, empilage incliné
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    defeito de empilhamento
    fr
    défaut d'empilement
  • materials technology
    aptidão ao empilhamento
    fr
    aptitude au gerbage, gerbabilité
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento horizontal
    fr
    empilage à plat
  • mechanical engineering
    posição de empilhamento
    fr
    position d'entassement
  • materials technology
    empilhamento com travamento / empilhamento intercalado
    fr
    gerbage "faire-bloc", groupage "faire-bloc"
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    empilhamento em canais direitos / empilhamento em chaminés
    fr
    empilage en cheminées horizontales ou verticales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    esquadro de empilhamento
    fr
    cadre d'empilage, gabarit d'empilage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empilhamento entrecruzado
    fr
    empilage entrecroisé
  • waste disposal
    descarga com empilhamento
    fr
    décharge compactée, décharge avec tassement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento longitudinal
    fr
    empilage longitudinal
  • mechanical engineering
    mecanismo de empilhamento
    fr
    mécanisme de gerbage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferramenta de empilhamento
    fr
    pelle de poussage
  • TRANSPORT / land transport
    vagão de duplo empilhamento
    fr
    wagon à double niveau
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coeficiente de empilhamento
    fr
    coefficient d'empilage, coefficient d'enstérage
  • electronics and electrical engineering / communications
    altura do empilhamento de discos
    fr
    hauteur d'empilage des disques
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empilhamento com empalme de canto
    fr
    empilage en sabords
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depósito provisório de troncos / empilhamento provisório de troncos / depósito provisório
    fr
    dépôt provisoire intermédiaire, jetée
  • iron, steel and other metal industries
    cilindro estriado / empilhamento de ladrilhos na estufa
    fr
    puits de ruchage
  • electronics and electrical engineering
    método dos defeitos de empilhamento
    fr
    méthode utilisant les défauts d'empilement
  • electronics and electrical engineering
    imperfeição de empilhamento epitaxial
    fr
    défaut d'empilement épitaxial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento transversal de uma carga
    fr
    empilage transversal
  • industrial structures
    empilhamento de folheado após o corte
    fr
    quartelle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espaçamento das réguas de empilhamento
    fr
    espacement des baguettes
  • materials technology
    dispositivo para empilhamento de paletes
    fr
    dispositif pour l'empilage de palettes
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empilhamento e queima de despojos florestais
    fr
    empilage-brûlage de rémanents
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
empilhamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/empilhamento [visualizado em 2026-07-30 06:58:58].
palavras parecidas com empilhamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arrumação em pilhas / empilhamento
    fr
    empilage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empilhamento / encastelamento
    fr
    entreillage, empilage
  • land transport / TRANSPORT
    empilhamento
    fr
    gerbage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empilhamento
    fr
    arrimage
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    empilhamento
    fr
    empilage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento em V invertido / empilhamento em X
    fr
    empilage en X, empilage en V renversé
  • electronics and electrical engineering
    eixo de empilhamento
    fr
    axe d'empilage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento arejado
    fr
    empilage aéré
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    régua de empilhamento
    fr
    épingle, cale, baguette
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento vertical
    fr
    empilage vertical, empilage debout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento vertical
    fr
    empilage sur chant, empilage sur rive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empilhamento em bruto
    fr
    empilage plein, empilage bois sur bois
  • forestry
    empilhamento inclinado
    fr
    empilage en encorbellement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento inclinado
    fr
    empilage déversé, empilage incliné
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    defeito de empilhamento
    fr
    défaut d'empilement
  • materials technology
    aptidão ao empilhamento
    fr
    aptitude au gerbage, gerbabilité
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento horizontal
    fr
    empilage à plat
  • mechanical engineering
    posição de empilhamento
    fr
    position d'entassement
  • materials technology
    empilhamento com travamento / empilhamento intercalado
    fr
    gerbage "faire-bloc", groupage "faire-bloc"
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    empilhamento em canais direitos / empilhamento em chaminés
    fr
    empilage en cheminées horizontales ou verticales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    esquadro de empilhamento
    fr
    cadre d'empilage, gabarit d'empilage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empilhamento entrecruzado
    fr
    empilage entrecroisé
  • waste disposal
    descarga com empilhamento
    fr
    décharge compactée, décharge avec tassement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento longitudinal
    fr
    empilage longitudinal
  • mechanical engineering
    mecanismo de empilhamento
    fr
    mécanisme de gerbage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferramenta de empilhamento
    fr
    pelle de poussage
  • TRANSPORT / land transport
    vagão de duplo empilhamento
    fr
    wagon à double niveau
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coeficiente de empilhamento
    fr
    coefficient d'empilage, coefficient d'enstérage
  • electronics and electrical engineering / communications
    altura do empilhamento de discos
    fr
    hauteur d'empilage des disques
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empilhamento com empalme de canto
    fr
    empilage en sabords
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depósito provisório de troncos / empilhamento provisório de troncos / depósito provisório
    fr
    dépôt provisoire intermédiaire, jetée
  • iron, steel and other metal industries
    cilindro estriado / empilhamento de ladrilhos na estufa
    fr
    puits de ruchage
  • electronics and electrical engineering
    método dos defeitos de empilhamento
    fr
    méthode utilisant les défauts d'empilement
  • electronics and electrical engineering
    imperfeição de empilhamento epitaxial
    fr
    défaut d'empilement épitaxial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento transversal de uma carga
    fr
    empilage transversal
  • industrial structures
    empilhamento de folheado após o corte
    fr
    quartelle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espaçamento das réguas de empilhamento
    fr
    espacement des baguettes
  • materials technology
    dispositivo para empilhamento de paletes
    fr
    dispositif pour l'empilage de palettes
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empilhamento e queima de despojos florestais
    fr
    empilage-brûlage de rémanents
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
empilhamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/empilhamento [visualizado em 2026-07-30 06:58:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro