hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

em.pre.sá.ri.oseparador fonéticaẽprəˈzarju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
homme d'affaires
2.
entrepreneur
3.
(espetáculo) imprésario, impresario

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • business organisation
    empresário / empreendedor
    fr
    entrepreneur
  • ECONOMICS
    empresário / patrão
    fr
    chef d'entreprise, chef d'exploitation agricole, chef d'exploitation, chef d'entreprise agricole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empresário
    fr
    exploitant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendeiro / lavrador / agricultor / empresário agrícola / fazendeiro / caseiro
    fr
    exploitant d'une ferme, exploitant, exploitant agricole, chef d'exploitation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empresário de corte / madeireiro
    fr
    exploitant forestier
  • LAW
    empresário individual
    fr
    entrepreneur indépendant
  • preparation for market / LAW
    opção revogável do empresário
    fr
    option révocable de l'entrepreneur
  • preparation for market / LAW
    opção irrevogável do empresário
    fr
    option irrévocable de l'entrepreneur
  • LAW / FINANCE
    responsabilidade pessoal do empresário
    fr
    responsabilité personnelle de l'entrepreneur
  • ECONOMICS
    contrato coletivo subscrito por um empresário em benefício dos seus trabalhadores
    fr
    contrat collectif souscrit par un chef d'entreprise pour les salariés de son entreprise
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grupo de empresários
    fr
    groupe d'exploitants
  • insurance
    seguro de empreitada / todos os riscos montagens / todos os riscos dos empresários
    fr
    assurance tous risques montage, assurance tous risques chantier
  • European Union / education / management
    Erasmus para Jovens Empresários / Erasmus para Jovens Empreendedores
    fr
    Erasmus pour jeunes entrepreneurs
  • ECONOMICS
    famílias de empresários individuais
    fr
    ménages d'entrepreneurs individuels
  • industrial structures
    alteração dos hábitos dos empresários
    fr
    changement des habitudes des entrepreneurs
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / FINANCE
    VIZO / Instituto Flamengo de Empresários por Conta Própria
    fr
    institut flamand pour l'entreprise indépendante, VIZO, Institut flamand de formation permanente pour les classes moyennes et les PME
  • employers' organisation
    Federação dos Pequenos e Médios Empresários da Catalunha / Fepime
    fr
    Fepime, Fédération des entrepreneurs de la petite et moyenne entreprise de Catalogne
  • INDUSTRY / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    UNICE / União das Confederações da Indústria e dos Empregadores da Europa / União dos Industriais da Comunidade Europeia / União Europeia das Confederações de Industriais e Empresários / União Europeia das Confederações Industriais e Patronais
    fr
    Unice, Union des Confédérations de l'Industrie et des Employeurs d'Europe, Union des industries de la Communauté européenne, Union des industriels et employeurs européens, UNICE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
empresário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/empresário [visualizado em 2026-06-20 00:42:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • business organisation
    empresário / empreendedor
    fr
    entrepreneur
  • ECONOMICS
    empresário / patrão
    fr
    chef d'entreprise, chef d'exploitation agricole, chef d'exploitation, chef d'entreprise agricole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empresário
    fr
    exploitant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendeiro / lavrador / agricultor / empresário agrícola / fazendeiro / caseiro
    fr
    exploitant d'une ferme, exploitant, exploitant agricole, chef d'exploitation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empresário de corte / madeireiro
    fr
    exploitant forestier
  • LAW
    empresário individual
    fr
    entrepreneur indépendant
  • preparation for market / LAW
    opção revogável do empresário
    fr
    option révocable de l'entrepreneur
  • preparation for market / LAW
    opção irrevogável do empresário
    fr
    option irrévocable de l'entrepreneur
  • LAW / FINANCE
    responsabilidade pessoal do empresário
    fr
    responsabilité personnelle de l'entrepreneur
  • ECONOMICS
    contrato coletivo subscrito por um empresário em benefício dos seus trabalhadores
    fr
    contrat collectif souscrit par un chef d'entreprise pour les salariés de son entreprise
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grupo de empresários
    fr
    groupe d'exploitants
  • insurance
    seguro de empreitada / todos os riscos montagens / todos os riscos dos empresários
    fr
    assurance tous risques montage, assurance tous risques chantier
  • European Union / education / management
    Erasmus para Jovens Empresários / Erasmus para Jovens Empreendedores
    fr
    Erasmus pour jeunes entrepreneurs
  • ECONOMICS
    famílias de empresários individuais
    fr
    ménages d'entrepreneurs individuels
  • industrial structures
    alteração dos hábitos dos empresários
    fr
    changement des habitudes des entrepreneurs
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / FINANCE
    VIZO / Instituto Flamengo de Empresários por Conta Própria
    fr
    institut flamand pour l'entreprise indépendante, VIZO, Institut flamand de formation permanente pour les classes moyennes et les PME
  • employers' organisation
    Federação dos Pequenos e Médios Empresários da Catalunha / Fepime
    fr
    Fepime, Fédération des entrepreneurs de la petite et moyenne entreprise de Catalogne
  • INDUSTRY / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    UNICE / União das Confederações da Indústria e dos Empregadores da Europa / União dos Industriais da Comunidade Europeia / União Europeia das Confederações de Industriais e Empresários / União Europeia das Confederações Industriais e Patronais
    fr
    Unice, Union des Confédérations de l'Industrie et des Employeurs d'Europe, Union des industries de la Communauté européenne, Union des industriels et employeurs européens, UNICE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
empresário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/empresário [visualizado em 2026-06-20 00:42:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos