hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

en.ca.der.na.ção separador fonéticaẽkɐdərnɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
reliure
encadernação inteira
reliure pleine
2.
usine de reliure
3.
figurado costume, vêtement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / means of communication
    encadernação
    fr
    reliure
  • means of communication
    sem encadernação
    fr
    non relié
  • means of communication
    meia encadernação
    fr
    demi-reliure
  • means of communication
    meia encadernação
    fr
    demi-reliure
  • means of communication
    encadernação móvel
    fr
    reliure électrique
  • means of communication
    encadernação móvel
    fr
    reliure mobile
  • means of communication
    encadernação manual
    fr
    reliure à la main
  • means of communication
    encadernação em tela
    fr
    reliure en toile
  • means of communication
    encadernação volante
    fr
    grebiche, farde à glissiere
  • means of communication
    encadernação inteira
    fr
    reliure en plein, reliure pleine
  • means of communication
    encadernação em pele
    fr
    reliure en peau
  • means of communication
    encadernação cansada
    fr
    reliure fatiguée
  • means of communication
    encadernação de luxo
    fr
    reliure de luxe
  • means of communication
    encadernação flexível
    fr
    reliure souple
  • means of communication
    encadernação à Bradel
    fr
    reliure à la Bradel
  • means of communication
    encadernação à antiga
    fr
    reliure à l'antique
  • means of communication
    modelo de encadernação
    fr
    modèle de reliure
  • means of communication
    encadernação cinzelada
    fr
    reliure ciselée
  • means of communication
    encadernação monástica
    fr
    reliure monastique
  • means of communication
    título de encadernação
    fr
    titre de relieur
  • means of communication
    encadernação reforçada
    fr
    reliure renforcée
  • industrial structures
    papel para encadernação / papel para capas / cartolina para capas
    fr
    papier pour couverture de brochures
  • means of communication
    encadernação com cantos
    fr
    reliure avec coins
  • means of communication
    encadernação industrial
    fr
    reliure industrielle
  • means of communication
    encadernação em espiral
    fr
    reliure à spirale
  • means of communication
    oficina de encadernação
    fr
    atelier de reliure
  • means of communication
    encadernação provisória
    fr
    reliure d'attente
  • means of communication
    encadernação com ferros
    fr
    orné aux fers
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão para encadernação
    fr
    carton pour reliure
  • means of communication
    encadernação a meia-pele
    fr
    reliure demi-peau
  • means of communication
    encadernação meio-chagrim
    fr
    reliure demi-chagrin
  • means of communication
    encadernação à la fanfare
    fr
    reliure à la fanfare
  • means of communication
    encadernação inteira vitela
    fr
    reliure en veau
  • means of communication
    encadernação inteira vitela
    fr
    reliure en veau plein
  • means of communication
    encadernação inteira em pele
    fr
    reliure pleine peau
  • means of communication
    encadernação em lombada solta
    fr
    reliure brisée
  • means of communication
    encadernação inteira de chagrim
    fr
    reliure en chagrin plein
  • industrial production
    mecanismo de argolas para encadernação
    fr
    mécanisme pour reliure à anneaux
  • means of communication
    operação de acabamento de encadernação
    fr
    finissure
  • means of communication
    largura da pele na lombada de uma encadernação meia-amador
    fr
    mors
  • means of communication
    registo das encadernações
    fr
    registre des reliures
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dourador manual-encadernação
    fr
    doreur à la main en reliure
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
encadernação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/encadernação [visualizado em 2026-07-07 09:23:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / means of communication
    encadernação
    fr
    reliure
  • means of communication
    sem encadernação
    fr
    non relié
  • means of communication
    meia encadernação
    fr
    demi-reliure
  • means of communication
    meia encadernação
    fr
    demi-reliure
  • means of communication
    encadernação móvel
    fr
    reliure électrique
  • means of communication
    encadernação móvel
    fr
    reliure mobile
  • means of communication
    encadernação manual
    fr
    reliure à la main
  • means of communication
    encadernação em tela
    fr
    reliure en toile
  • means of communication
    encadernação volante
    fr
    grebiche, farde à glissiere
  • means of communication
    encadernação inteira
    fr
    reliure en plein, reliure pleine
  • means of communication
    encadernação em pele
    fr
    reliure en peau
  • means of communication
    encadernação cansada
    fr
    reliure fatiguée
  • means of communication
    encadernação de luxo
    fr
    reliure de luxe
  • means of communication
    encadernação flexível
    fr
    reliure souple
  • means of communication
    encadernação à Bradel
    fr
    reliure à la Bradel
  • means of communication
    encadernação à antiga
    fr
    reliure à l'antique
  • means of communication
    modelo de encadernação
    fr
    modèle de reliure
  • means of communication
    encadernação cinzelada
    fr
    reliure ciselée
  • means of communication
    encadernação monástica
    fr
    reliure monastique
  • means of communication
    título de encadernação
    fr
    titre de relieur
  • means of communication
    encadernação reforçada
    fr
    reliure renforcée
  • industrial structures
    papel para encadernação / papel para capas / cartolina para capas
    fr
    papier pour couverture de brochures
  • means of communication
    encadernação com cantos
    fr
    reliure avec coins
  • means of communication
    encadernação industrial
    fr
    reliure industrielle
  • means of communication
    encadernação em espiral
    fr
    reliure à spirale
  • means of communication
    oficina de encadernação
    fr
    atelier de reliure
  • means of communication
    encadernação provisória
    fr
    reliure d'attente
  • means of communication
    encadernação com ferros
    fr
    orné aux fers
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão para encadernação
    fr
    carton pour reliure
  • means of communication
    encadernação a meia-pele
    fr
    reliure demi-peau
  • means of communication
    encadernação meio-chagrim
    fr
    reliure demi-chagrin
  • means of communication
    encadernação à la fanfare
    fr
    reliure à la fanfare
  • means of communication
    encadernação inteira vitela
    fr
    reliure en veau
  • means of communication
    encadernação inteira vitela
    fr
    reliure en veau plein
  • means of communication
    encadernação inteira em pele
    fr
    reliure pleine peau
  • means of communication
    encadernação em lombada solta
    fr
    reliure brisée
  • means of communication
    encadernação inteira de chagrim
    fr
    reliure en chagrin plein
  • industrial production
    mecanismo de argolas para encadernação
    fr
    mécanisme pour reliure à anneaux
  • means of communication
    operação de acabamento de encadernação
    fr
    finissure
  • means of communication
    largura da pele na lombada de uma encadernação meia-amador
    fr
    mors
  • means of communication
    registo das encadernações
    fr
    registre des reliures
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dourador manual-encadernação
    fr
    doreur à la main en reliure
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
encadernação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/encadernação [visualizado em 2026-07-07 09:23:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro