-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

en.cai.xa.doseparador fonéticaẽkajˈʃadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
emballé, encaissé
2.
enchâssé, encastré, emboité, jointif
encaixadolocução
particípio passado do verbo encaixar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    encaixado
    fr
    imbriqué
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    rio encaixado
    fr
    rivière encaissée
  • earth sciences
    vale encaixado
    fr
    vallée en berceau, vallée évasée, vallée en gouttière
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    ciclo encaixado / ciclo embutidos
    fr
    boucle imbriquée, boucle emboîtée
  • communications / communications policy
    antena encastrada / antena encaixada
    fr
    antenne plaquée, antenne encastrée
  • SCIENCE / statistics
    amostragem encaixada / amostragem multiestádios / amostragem multiestádios embutidos / amostragem aninhada
    fr
    échantillonnage à plusieurs degrés emboîtés, échantillonnage à plusieurs degrés
  • data processing / information technology and data processing
    sub-rotinas encaixadas
    fr
    sous-programmes imbriqués
  • statistics / SCIENCE
    classificação hierárquica / classificação encaixada
    fr
    classification hiérarchique, classification logique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
encaixado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/encaixado [visualizado em 2026-08-07 00:26:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    encaixado
    fr
    imbriqué
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    rio encaixado
    fr
    rivière encaissée
  • earth sciences
    vale encaixado
    fr
    vallée en berceau, vallée évasée, vallée en gouttière
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    ciclo encaixado / ciclo embutidos
    fr
    boucle imbriquée, boucle emboîtée
  • communications / communications policy
    antena encastrada / antena encaixada
    fr
    antenne plaquée, antenne encastrée
  • SCIENCE / statistics
    amostragem encaixada / amostragem multiestádios / amostragem multiestádios embutidos / amostragem aninhada
    fr
    échantillonnage à plusieurs degrés emboîtés, échantillonnage à plusieurs degrés
  • data processing / information technology and data processing
    sub-rotinas encaixadas
    fr
    sous-programmes imbriqués
  • statistics / SCIENCE
    classificação hierárquica / classificação encaixada
    fr
    classification hiérarchique, classification logique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
encaixado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/encaixado [visualizado em 2026-08-07 00:26:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya