hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

en.co.lhi.men.toseparador fonéticaẽkuʎiˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
rétrécissement, resserrement, raccourcissement
encolhimento da madeira
retrait du bois
encolhimento de ombros
haussement d'épaules
encolhimento de tecido
rétrécissement
2.
gêne feminino, contrainte feminino, gaucherie feminino, timidité feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    encolhimento / contração / retração
    fr
    retrait, contraction
  • industrial structures
    encolhimento / contração
    fr
    rétrecissement, rétraction
  • electronics and electrical engineering
    encolhimento / retração
    fr
    retrait, diminution, réduction
  • industrial structures
    encolhimento prévio / pré-encolhimento
    fr
    preshrinking
  • industrial structures
    contração residual / encolhimento residual
    fr
    retrait résiduel
  • industrial structures
    contração à largura / encolhimento à largura
    fr
    retrait en largeur
  • industrial structures
    contração progressiva / encolhimento progressiva
    fr
    retrait progressif
  • industrial structures
    contração diferencial / encolhimento diferencial
    fr
    retrait différentiel, rétraction différentielle
  • textile industry
    encolhimento tipo Londres
    fr
    retrait Londres
  • industrial structures
    contração por relaxação / encolhimento por relaxação
    fr
    retrait par relaxation
  • industrial structures
    resistente ao encolhimento
    fr
    résistance au retrait, non rétrécissant
  • industrial structures
    contração ao comprimento / encolhimento ao comprimento
    fr
    retrait en longueur
  • INDUSTRY
    operação de resistência de encolhimento / operação de resistência ao encolhimento
    fr
    traitement contre le rétrécissement, opération de rétrécissement
  • industrial structures
    aparelho de controlo de encolhimento e alongamento
    fr
    appareil de contrôle de retrécissement et allongement
  • textile industry
    acabamento de pré-encolhimento london
    fr
    london shrunk
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de pré-encolhimento por compressão controlada
    fr
    machine pour retrait par compression contrôlée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
encolhimento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/encolhimento [visualizado em 2026-06-08 23:08:25].
palavras parecidas com encolhimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    encolhimento / contração / retração
    fr
    retrait, contraction
  • industrial structures
    encolhimento / contração
    fr
    rétrecissement, rétraction
  • electronics and electrical engineering
    encolhimento / retração
    fr
    retrait, diminution, réduction
  • industrial structures
    encolhimento prévio / pré-encolhimento
    fr
    preshrinking
  • industrial structures
    contração residual / encolhimento residual
    fr
    retrait résiduel
  • industrial structures
    contração à largura / encolhimento à largura
    fr
    retrait en largeur
  • industrial structures
    contração progressiva / encolhimento progressiva
    fr
    retrait progressif
  • industrial structures
    contração diferencial / encolhimento diferencial
    fr
    retrait différentiel, rétraction différentielle
  • textile industry
    encolhimento tipo Londres
    fr
    retrait Londres
  • industrial structures
    contração por relaxação / encolhimento por relaxação
    fr
    retrait par relaxation
  • industrial structures
    resistente ao encolhimento
    fr
    résistance au retrait, non rétrécissant
  • industrial structures
    contração ao comprimento / encolhimento ao comprimento
    fr
    retrait en longueur
  • INDUSTRY
    operação de resistência de encolhimento / operação de resistência ao encolhimento
    fr
    traitement contre le rétrécissement, opération de rétrécissement
  • industrial structures
    aparelho de controlo de encolhimento e alongamento
    fr
    appareil de contrôle de retrécissement et allongement
  • textile industry
    acabamento de pré-encolhimento london
    fr
    london shrunk
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de pré-encolhimento por compressão controlada
    fr
    machine pour retrait par compression contrôlée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
encolhimento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/encolhimento [visualizado em 2026-06-08 23:08:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre