-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

en.ge.nhei.roseparador fonéticaẽʒəˈɲɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino
ingénieur
engenheiro civil
ingénieur civil
engenheiro de minas
ingénieur des mines
engenheiro mecânico
ingénieur mécanicien
engenheiro militar
ingénieur militaire
engenheiro químico
ingénieur chimiste

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    engenheiro civil
    fr
    ingénieur civil
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    engenheiro civil
    fr
    ITP, ingénieur du bâtiment et des travaux publics, ingénieur civil(L), ingénieur travaux publics et privés(B)
  • physical sciences
    engenheiro físico
    fr
    ingénieur physicien
  • air transport
    engenheiro de voo
    fr
    mécanicien navigant
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    engenheiro diretor / diretor da obra / chefe de estaleiro
    fr
    directeur de chantier, ingénieur-directeur du chantier, chef de chantier
  • mechanical engineering / building and public works
    engenheiro da obra
    fr
    ingénieur de chantier
  • labour market / technical profession / chemistry
    engenheiro químico
    fr
    ingénieur chimiste
  • employment / land transport / chemistry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / mechanical engineering / TRANSPORT
    engenheiro mecânico
    fr
    ingénieur mécanicien, ingénieur en mécanique
  • mechanical engineering / building and public works
    engenheiro mecânico
    fr
    ingénieur en construction
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    engenheiro agrónomo
    fr
    ingénieur agronome spécialisé en horticulture
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engenheiro vitícola
    fr
    ingénieur viticole
  • forestry
    gestor florestal / silvicultor / engenheiro florestal / guarda florestal
    fr
    ingénieur des forêts, ingénieur forestier, ingénieur des eaux et forêts, forestier
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    engenheiro consultor
    fr
    ingénieur-conseil
  • industrial structures
    engenheiro projetista
    fr
    ingénieur de conception du produit, ingénieur produit
  • INDUSTRY
    engenheiro frigorista
    fr
    ingénieur frigoriste
  • health
    engenheiro hospitalar
    fr
    ingénieur hospitalier
  • building and public works
    engenheiro do projeto
    fr
    ingénieur de projet
  • professional qualifications / ENVIRONMENT
    engenheiro do ambiente
    fr
    ingénieur du milieu, ingénieur en environnement
  • employment / electrical engineering
    engenheiro eletrotécnico
    fr
    ingénieur électricien
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    engenheiro de transportes
    fr
    ingénieur des transports
  • medical science
    engenheiro médico-técnico
    fr
    ingénieur médico-technique
  • data processing / information technology and data processing
    engenheiro do conhecimento
    fr
    cogniticien, ingénieur de la connaissance
  • industrial structures
    engenheiro civil consultor
    fr
    ingénieur civil conseil
  • air transport
    licença de Engenheiro de Voo
    fr
    licence de mécanicien navigant
  • INDUSTRY
    engenheiro mecânico de minas
    fr
    ingénieur mécanicien des mines
  • INDUSTRY
    engenheiro eletricista de minas
    fr
    ingénieur électricien des mines
  • communications
    engenheiro de radiocomunicações
    fr
    ingénieur des radiocommunications
  • health
    engenheiro de manutenção hospitalar
    fr
    ingénieur hospitalier d'entretien
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    engenheiro aeronáutico titular de uma licença
    fr
    technicien aéronautique titulaire d'une licence, contrôleur agréé
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    engenheiro aeronáutico titular de uma licença
    fr
    contrôleur agréé, technicien aéronautique titulaire d'une licence
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    engenheiro especializado em outros ramos de atividade especificados no Anexo IV
    fr
    ingénieur exerçant des activités spécifiques précisées à l'annexe IV
  • insurance
    engenheiro-perito
    fr
    expert-technicien
  • EU relations / building and public works / social affairs
    engenheiro-consultor
    fr
    ingénieur-conseil
  • mining industry
    corpo de engenheiros de minas / corpos das minas
    fr
    corps des ingénieurs des mines, corps des mines
  • electronics and electrical engineering
    associação profissional de engenheiros
    fr
    association d'ingénieurs
  • ENERGY / TRANSPORT
    Sociedade dos Engenheiros de Automóveis
    fr
    Society of Automotive Engineers, SAE International
  • INDUSTRY / health
    Caixa Nacional de Previdência dos Engenheiros e Arquitetos
    fr
    Caisse nationale de prévoyance des ingénieurs et architectes
  • insurance
    honorários de arquitetos de fiscais e engenheiros-consultores
    fr
    honoraires des architectes,des experts et des contrôleurs techniques
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
engenheiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/engenheiro [visualizado em 2026-07-22 13:40:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    engenheiro civil
    fr
    ingénieur civil
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    engenheiro civil
    fr
    ITP, ingénieur du bâtiment et des travaux publics, ingénieur civil(L), ingénieur travaux publics et privés(B)
  • physical sciences
    engenheiro físico
    fr
    ingénieur physicien
  • air transport
    engenheiro de voo
    fr
    mécanicien navigant
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    engenheiro diretor / diretor da obra / chefe de estaleiro
    fr
    directeur de chantier, ingénieur-directeur du chantier, chef de chantier
  • mechanical engineering / building and public works
    engenheiro da obra
    fr
    ingénieur de chantier
  • labour market / technical profession / chemistry
    engenheiro químico
    fr
    ingénieur chimiste
  • employment / land transport / chemistry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / mechanical engineering / TRANSPORT
    engenheiro mecânico
    fr
    ingénieur mécanicien, ingénieur en mécanique
  • mechanical engineering / building and public works
    engenheiro mecânico
    fr
    ingénieur en construction
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    engenheiro agrónomo
    fr
    ingénieur agronome spécialisé en horticulture
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engenheiro vitícola
    fr
    ingénieur viticole
  • forestry
    gestor florestal / silvicultor / engenheiro florestal / guarda florestal
    fr
    ingénieur des forêts, ingénieur forestier, ingénieur des eaux et forêts, forestier
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    engenheiro consultor
    fr
    ingénieur-conseil
  • industrial structures
    engenheiro projetista
    fr
    ingénieur de conception du produit, ingénieur produit
  • INDUSTRY
    engenheiro frigorista
    fr
    ingénieur frigoriste
  • health
    engenheiro hospitalar
    fr
    ingénieur hospitalier
  • building and public works
    engenheiro do projeto
    fr
    ingénieur de projet
  • professional qualifications / ENVIRONMENT
    engenheiro do ambiente
    fr
    ingénieur du milieu, ingénieur en environnement
  • employment / electrical engineering
    engenheiro eletrotécnico
    fr
    ingénieur électricien
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    engenheiro de transportes
    fr
    ingénieur des transports
  • medical science
    engenheiro médico-técnico
    fr
    ingénieur médico-technique
  • data processing / information technology and data processing
    engenheiro do conhecimento
    fr
    cogniticien, ingénieur de la connaissance
  • industrial structures
    engenheiro civil consultor
    fr
    ingénieur civil conseil
  • air transport
    licença de Engenheiro de Voo
    fr
    licence de mécanicien navigant
  • INDUSTRY
    engenheiro mecânico de minas
    fr
    ingénieur mécanicien des mines
  • INDUSTRY
    engenheiro eletricista de minas
    fr
    ingénieur électricien des mines
  • communications
    engenheiro de radiocomunicações
    fr
    ingénieur des radiocommunications
  • health
    engenheiro de manutenção hospitalar
    fr
    ingénieur hospitalier d'entretien
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    engenheiro aeronáutico titular de uma licença
    fr
    technicien aéronautique titulaire d'une licence, contrôleur agréé
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    engenheiro aeronáutico titular de uma licença
    fr
    contrôleur agréé, technicien aéronautique titulaire d'une licence
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    engenheiro especializado em outros ramos de atividade especificados no Anexo IV
    fr
    ingénieur exerçant des activités spécifiques précisées à l'annexe IV
  • insurance
    engenheiro-perito
    fr
    expert-technicien
  • EU relations / building and public works / social affairs
    engenheiro-consultor
    fr
    ingénieur-conseil
  • mining industry
    corpo de engenheiros de minas / corpos das minas
    fr
    corps des ingénieurs des mines, corps des mines
  • electronics and electrical engineering
    associação profissional de engenheiros
    fr
    association d'ingénieurs
  • ENERGY / TRANSPORT
    Sociedade dos Engenheiros de Automóveis
    fr
    Society of Automotive Engineers, SAE International
  • INDUSTRY / health
    Caixa Nacional de Previdência dos Engenheiros e Arquitetos
    fr
    Caisse nationale de prévoyance des ingénieurs et architectes
  • insurance
    honorários de arquitetos de fiscais e engenheiros-consultores
    fr
    honoraires des architectes,des experts et des contrôleurs techniques
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
engenheiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/engenheiro [visualizado em 2026-07-22 13:40:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro