- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
en.tre
ˈẽtr(ə)
ˈẽtr(ə)preposição
entre, parmi, chez
entre outros
entre autres
entre portas
au seuil de la porte, au-dedans
entre a vida e a morte
entre la vie et la mort
aqui entre nós
entre nous soit dit
ter entre mãos
figurado avoir entre les mains
entre
Imperativo do verbo entrar
entra
tu
entre
ele, ela, você
entremos
nós
entrai
vós
entrem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo entrar
que eu
entre
que tu
entres
que ele, ela, você
entre
que nós
entremos
que vós
entreis
que eles, elas, vocês
entrem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceentre sifrentre eux
- statistics / SCIENCEentre blocos / interblocosfrentre blocs
- mechanical engineeringentre rodadosfrENTRE-axes
- communications policy / information technology and data processingmáquina-máquina / entre máquinasfrM2M, entre machines, de machine à machine
- communications / information technology and data processingentre satélitesfrentre satellites
- means of communicationpôr entre aspasfrmettre entre guillemets
- electronics and electrical engineeringlinha privada / feixes entre PBXfrligne interautomatique, ligne interstandard, ligne de jonction, ligne interstandards, ligne de fonction, ligne privée
- information technology and data processingcódigo um entre nfrcode un parmi n
- technology and technical regulationsentre tolerâncias / dentro da cota / dentro de tolerânciasfrdans les tolérances, étant à la côte, à la côte, compris dans les tolérances
- mechanical engineeringjogo entre dentesfrjeu entre-dents, jeu entre dents
- LAWliberalidade entre vivos / doação entre vivosfrdonation entre vifs, libéralité entre vifs
- mechanical engineering / earth sciencesfolga entre perfis / folga de engrenamentofrjeu entre flancs de filets, jeu d'engrènement, jeu entre profils
- mechanical engineering / earth sciencespassagem entre pásfrpassage entre ailettes
- industrial structuresadesão entre telasfradhérence entre plis
- communications / information technology and data processingtempo entre falhasfrtemps de bon fonctionnement
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestensão entre fasesfrtension entre phases
- working conditions / equal treatmentdesigualdade de género / fosso entre géneros / disparidade de género / disparidade entre homens e mulheresfrécart de genre, inégalité entre les sexes, écart entre les hommes et les femmes, disparité entre les sexes, inégalité de genre
- mechanical engineeringpasso do dente / espaço entre dentes / passo dos dentesfrpas de la denture, pas
- mechanical engineeringespaço entre dentes / garganta do dentefrespace entre dents, creux d'une dent
- materials technology / land transport / TRANSPORTinteração entre pásfrinteraction mutuelle des pales
- electronics and electrical engineeringdesvio entre níveisfrécart des niveaux
- communicationspausa entre dígitosfrintervalle entre les chiffres, intervalle entre chiffres
- earth sciences / technology and technical regulationsângulo entre sondasfrangle entre palpeurs
- land transport / TRANSPORTpassagem entre caisfrpassage entre quais
- data processing / information technology and data processingespaço entre blocosfrlargeur d'entrefer
- materials technology / land transport / TRANSPORTaba entre depósitosfrjupe inter-réservoirs
- electronics and electrical engineeringdefeito entre chapas / defeito entre chapas do circuito magnéticofrdéfaut entre tôles
- materials technologyresistência à delaminação / coesão entre camadasfrcohérence entre couches, résistance du contre-collage
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensaio entre espirasfressai entre spires
- iron, steel and other metal industriescolagem entre passesfrmanque de liaison entre passes
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensaio entre lâminasfressai entre lames
- chemical compound / industrial structurestêmpera entre placasfrtrempe entre plaques
- materials technology / land transport / TRANSPORTespaço entre estriasfrinterstrie
- electronics and electrical engineeringlinha entre centraisfrligne entre centraux
- mechanical engineeringmontagem entre pontos / fixação entre pontosfrserrer entre pointes, fixer entre pointes, prendre entre pointes, monter entre pointes
- means of communicationpôr entre parêntesesfrmettre entre parenthèses
- electrical engineering / information technology and data processingespaço entre camadasfrespacement entre couches
- information technology and data processingcanal entre centraisfrvoie entre centraux, voie de transit, voie intercentraux
- ECONOMICS / FINANCE / education / communications / management / researchanálise pelos pares / avaliação entre pares / análise interparesfrévaluation par des pairs, contrôle par les pairs, examen critique de confrères, examen par des chercheurs de même niveau, examen par les pairs, évaluation collégiale
- mechanical engineering / land transportdistância entre eixosfrempattement
- business policyacordo entre empresasfraccord entre entreprises
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresa módulo / fresa de forma / fresa de entre dentesfrfraise module, fraise de forme, fraise d'entre-dent
- information technology and data processingseparação inter-bytes / separação entre bytesfrséparation inter-octets
- electronics and electrical engineeringcurto-circuito entre espiras / defeito entre espirasfrcourt circuit entre spires, défaut entre spires
- information technology and data processingespaço entre registos / separação entre registosfrespace entre enregistrements, entrenregistrement
- mechanical engineeringentre-eixo / distância entre eixosfrentraxe, entre-axe, entre-axes, distance entre axes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
entre – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/entre [visualizado em 2026-07-31 15:47:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceentre sifrentre eux
- statistics / SCIENCEentre blocos / interblocosfrentre blocs
- mechanical engineeringentre rodadosfrENTRE-axes
- communications policy / information technology and data processingmáquina-máquina / entre máquinasfrM2M, entre machines, de machine à machine
- communications / information technology and data processingentre satélitesfrentre satellites
- means of communicationpôr entre aspasfrmettre entre guillemets
- electronics and electrical engineeringlinha privada / feixes entre PBXfrligne interautomatique, ligne interstandard, ligne de jonction, ligne interstandards, ligne de fonction, ligne privée
- information technology and data processingcódigo um entre nfrcode un parmi n
- technology and technical regulationsentre tolerâncias / dentro da cota / dentro de tolerânciasfrdans les tolérances, étant à la côte, à la côte, compris dans les tolérances
- mechanical engineeringjogo entre dentesfrjeu entre-dents, jeu entre dents
- LAWliberalidade entre vivos / doação entre vivosfrdonation entre vifs, libéralité entre vifs
- mechanical engineering / earth sciencesfolga entre perfis / folga de engrenamentofrjeu entre flancs de filets, jeu d'engrènement, jeu entre profils
- mechanical engineering / earth sciencespassagem entre pásfrpassage entre ailettes
- industrial structuresadesão entre telasfradhérence entre plis
- communications / information technology and data processingtempo entre falhasfrtemps de bon fonctionnement
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestensão entre fasesfrtension entre phases
- working conditions / equal treatmentdesigualdade de género / fosso entre géneros / disparidade de género / disparidade entre homens e mulheresfrécart de genre, inégalité entre les sexes, écart entre les hommes et les femmes, disparité entre les sexes, inégalité de genre
- mechanical engineeringpasso do dente / espaço entre dentes / passo dos dentesfrpas de la denture, pas
- mechanical engineeringespaço entre dentes / garganta do dentefrespace entre dents, creux d'une dent
- materials technology / land transport / TRANSPORTinteração entre pásfrinteraction mutuelle des pales
- electronics and electrical engineeringdesvio entre níveisfrécart des niveaux
- communicationspausa entre dígitosfrintervalle entre les chiffres, intervalle entre chiffres
- earth sciences / technology and technical regulationsângulo entre sondasfrangle entre palpeurs
- land transport / TRANSPORTpassagem entre caisfrpassage entre quais
- data processing / information technology and data processingespaço entre blocosfrlargeur d'entrefer
- materials technology / land transport / TRANSPORTaba entre depósitosfrjupe inter-réservoirs
- electronics and electrical engineeringdefeito entre chapas / defeito entre chapas do circuito magnéticofrdéfaut entre tôles
- materials technologyresistência à delaminação / coesão entre camadasfrcohérence entre couches, résistance du contre-collage
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensaio entre espirasfressai entre spires
- iron, steel and other metal industriescolagem entre passesfrmanque de liaison entre passes
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensaio entre lâminasfressai entre lames
- chemical compound / industrial structurestêmpera entre placasfrtrempe entre plaques
- materials technology / land transport / TRANSPORTespaço entre estriasfrinterstrie
- electronics and electrical engineeringlinha entre centraisfrligne entre centraux
- mechanical engineeringmontagem entre pontos / fixação entre pontosfrserrer entre pointes, fixer entre pointes, prendre entre pointes, monter entre pointes
- means of communicationpôr entre parêntesesfrmettre entre parenthèses
- electrical engineering / information technology and data processingespaço entre camadasfrespacement entre couches
- information technology and data processingcanal entre centraisfrvoie entre centraux, voie de transit, voie intercentraux
- ECONOMICS / FINANCE / education / communications / management / researchanálise pelos pares / avaliação entre pares / análise interparesfrévaluation par des pairs, contrôle par les pairs, examen critique de confrères, examen par des chercheurs de même niveau, examen par les pairs, évaluation collégiale
- mechanical engineering / land transportdistância entre eixosfrempattement
- business policyacordo entre empresasfraccord entre entreprises
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresa módulo / fresa de forma / fresa de entre dentesfrfraise module, fraise de forme, fraise d'entre-dent
- information technology and data processingseparação inter-bytes / separação entre bytesfrséparation inter-octets
- electronics and electrical engineeringcurto-circuito entre espiras / defeito entre espirasfrcourt circuit entre spires, défaut entre spires
- information technology and data processingespaço entre registos / separação entre registosfrespace entre enregistrements, entrenregistrement
- mechanical engineeringentre-eixo / distância entre eixosfrentraxe, entre-axe, entre-axes, distance entre axes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
entre – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/entre [visualizado em 2026-07-31 15:47:56].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: