- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome masculino
équipement, outillage, équipage
equipamento de amarração
NÁUTICA équipement d'ancrage
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaprestos / armamento / equipamentofréquipement
- medical scienceequipamento / aparelhagemfrappareillage
- information technology and data processingequipamento / configuraçãofrenvironnement
- electronics and electrical engineering / technologyequipamentofrinstallation électrique, équipement électrique
- INDUSTRYequipamentofréquipement
- air transport / TRANSPORTequipamentofréquipement
- electronics and electrical engineeringequipamento VHFfréquipement à ondes métriques
- information technology and data processingequipamento COAM / equipamento do utilizadorfréquipement COAM
- electronics and electrical engineering / building and public worksequipamento fixofrmatériel installé à poste fixe
- communicationsequipamento TASIfréquipement TASI
- electronics and electrical engineering / humanitiesequipamento fixofrsystème fixe
- defence / military equipmentmaterial letal / equipamento letalfréquipement létal, matériel létal, matériel meurtrier
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTENM / equipamento móvel / entidade móvelfrME, matériel mobile, entité mobile
- electronics and electrical engineeringequipamento móvel / armadura móvelfréquipage mobile
- electronics and electrical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORTequipamento móvelfrmatériel mobile
- land transport / building and public works / TRANSPORTequipamento anexofréquipement annexe
- medical devicematerial médico / produto médico / equipamento médicofrmatériel médical, produits médicaux
- information technology and data processinghardware remoto / equipamento remotofrmatériel distant
- ENVIRONMENTequipamento urbano / instalação urbanafrinstallation urbaine
- ENVIRONMENTinstalação para fins sociais / equipamento socialfrdispositif social
- ENVIRONMENTequipamento vegetal / equipamento fabrilfréquipement végétal, équipement d'usine
- land transport / building and public works / TRANSPORTequipamento de viafrtracé des voies, ensemble des voies et appareils de voie, voie
- data processing / information technology and data processingequipamento remotofréquipement à distance
- electronics and electrical engineeringequipamento tensorfréquipement tendeur
- communicationsequipamento postalfréquipement postal
- ECONOMICS / production / capital goodsmeios de produção duráveis / bens de investimento / bens de equipamento / materiais para investimentosfrmoyens de production durables, biens d'investissement, biens de capital, capitaux fixes, biens de production, biens d'équipement
- trade policy / military equipment / common security and defence policyequipamento militar / equipamento de defesafréquipement militaire, matériel militaire, équipement de défense
- maritime and inland waterway transportequipamento marinhofréquipement marin
- building and public worksequipamento públicofréquipements collectifs, équipements publics, équipements
- ENVIRONMENTequipamento térmicofréquipement thermique
- electronics and electrical engineeringequipamento digitalfréquipement numérique
- administrative law / materials technologyequipamento ligeirofrappareil de secours
- mechanical engineeringpeça de equipamentofrpièce d'équipement
- communications systemsequipamento terminal de telecomunicações / equipamento terminalfrTE, équipement terminal, équipements de terminaux de télécommunications, équipement terminal de télécommunications
- ENVIRONMENTplano de equipamento / planos de equipamentofrprojet d'équipement
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / land transportequipamento auxiliarfréquipement des auxiliaires
- ENVIRONMENTinfraestruturas culturais / equipamento culturalfréquipement culturel
- communicationsfalha do equipamento / avaria do equipamentofrdérangement de l'équipement
- radio equipment / electronics industryequipamento radioelétrico / equipamento hertziano / equipamento de rádiofréquipement radio
- education / information technology and data processingequipamento didáticofréquipement didactique
- administrative law / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsequipamento auxiliarfrmatériel annexe
- ENVIRONMENTequipamento mecânicofrmatériel mécanique
- ENVIRONMENTequipamento agrícolafréquipement agricole, equipement agricole
- electronics and electrical engineeringequipamento de canalfrEC, équipement de voie, équipement de canaux
- information technology and data processingequipamento em linhafréquipement en ligne
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
equipamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/equipamento [visualizado em 2026-07-04 22:03:46].
sinónimos de equipamento
palavras parecidas com equipamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaprestos / armamento / equipamentofréquipement
- medical scienceequipamento / aparelhagemfrappareillage
- information technology and data processingequipamento / configuraçãofrenvironnement
- electronics and electrical engineering / technologyequipamentofrinstallation électrique, équipement électrique
- INDUSTRYequipamentofréquipement
- air transport / TRANSPORTequipamentofréquipement
- electronics and electrical engineeringequipamento VHFfréquipement à ondes métriques
- information technology and data processingequipamento COAM / equipamento do utilizadorfréquipement COAM
- electronics and electrical engineering / building and public worksequipamento fixofrmatériel installé à poste fixe
- communicationsequipamento TASIfréquipement TASI
- electronics and electrical engineering / humanitiesequipamento fixofrsystème fixe
- defence / military equipmentmaterial letal / equipamento letalfréquipement létal, matériel létal, matériel meurtrier
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTENM / equipamento móvel / entidade móvelfrME, matériel mobile, entité mobile
- electronics and electrical engineeringequipamento móvel / armadura móvelfréquipage mobile
- electronics and electrical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORTequipamento móvelfrmatériel mobile
- land transport / building and public works / TRANSPORTequipamento anexofréquipement annexe
- medical devicematerial médico / produto médico / equipamento médicofrmatériel médical, produits médicaux
- information technology and data processinghardware remoto / equipamento remotofrmatériel distant
- ENVIRONMENTequipamento urbano / instalação urbanafrinstallation urbaine
- ENVIRONMENTinstalação para fins sociais / equipamento socialfrdispositif social
- ENVIRONMENTequipamento vegetal / equipamento fabrilfréquipement végétal, équipement d'usine
- land transport / building and public works / TRANSPORTequipamento de viafrtracé des voies, ensemble des voies et appareils de voie, voie
- data processing / information technology and data processingequipamento remotofréquipement à distance
- electronics and electrical engineeringequipamento tensorfréquipement tendeur
- communicationsequipamento postalfréquipement postal
- ECONOMICS / production / capital goodsmeios de produção duráveis / bens de investimento / bens de equipamento / materiais para investimentosfrmoyens de production durables, biens d'investissement, biens de capital, capitaux fixes, biens de production, biens d'équipement
- trade policy / military equipment / common security and defence policyequipamento militar / equipamento de defesafréquipement militaire, matériel militaire, équipement de défense
- maritime and inland waterway transportequipamento marinhofréquipement marin
- building and public worksequipamento públicofréquipements collectifs, équipements publics, équipements
- ENVIRONMENTequipamento térmicofréquipement thermique
- electronics and electrical engineeringequipamento digitalfréquipement numérique
- administrative law / materials technologyequipamento ligeirofrappareil de secours
- mechanical engineeringpeça de equipamentofrpièce d'équipement
- communications systemsequipamento terminal de telecomunicações / equipamento terminalfrTE, équipement terminal, équipements de terminaux de télécommunications, équipement terminal de télécommunications
- ENVIRONMENTplano de equipamento / planos de equipamentofrprojet d'équipement
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / land transportequipamento auxiliarfréquipement des auxiliaires
- ENVIRONMENTinfraestruturas culturais / equipamento culturalfréquipement culturel
- communicationsfalha do equipamento / avaria do equipamentofrdérangement de l'équipement
- radio equipment / electronics industryequipamento radioelétrico / equipamento hertziano / equipamento de rádiofréquipement radio
- education / information technology and data processingequipamento didáticofréquipement didactique
- administrative law / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsequipamento auxiliarfrmatériel annexe
- ENVIRONMENTequipamento mecânicofrmatériel mécanique
- ENVIRONMENTequipamento agrícolafréquipement agricole, equipement agricole
- electronics and electrical engineeringequipamento de canalfrEC, équipement de voie, équipement de canaux
- information technology and data processingequipamento em linhafréquipement en ligne
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
equipamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/equipamento [visualizado em 2026-07-04 22:03:46].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: