- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
es.ca.po
(i)ʃˈkapu
(i)ʃˈkapuadjetivo
échappé
nome masculino
1.
MECÂNICA échappement
2.
ARQUITETURA escape
escapo
Presente do Indicativo do verbo escapar
eu
escapo
tu
escapas
ele, ela, você
escapa
nós
escapamos
vós
escapais
eles, elas, vocês
escapam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingescapefréchappement
- materials technologyescape livrefrvoie de fuite ouverte, coupure à l'air libre
- mechanical engineering / earth sciencesvapor escapefrvapeur d'échappement
- mechanical engineeringescape livrefréchappement libre
- pollution control measuresRCS em conduta / redução catalítica seletiva em conduta / RCS de escape / redução catalítica seletiva de escapefr«in-duct» SCR, SCR hybride de finition, "slip" SCR
- ENVIRONMENT / mechanical engineeringgás de escape / gás residual de escapefrgaz résiduel d'échappement, gaz d'échappement
- TRANSPORT / INDUSTRYtubo de escape / EPfrtuyau d'échappement, EP
- fisheriesgato de escapefrcroc à largage rapide, croc à échappement
- mechanical engineeringtubo de escapefrtube d'échappement, tuyau d'échappement
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringtubo de escapefrtuyère d'échappement
- mechanical engineeringtubo de escapefrtuyauterie d'air de décharge
- mechanical engineeringtubo de escapefrpipe d'échappement
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringcone de escapefrcône d'échappement
- data processing / information technology and data processingtecla de escapefrtouche d'échappement, touche d'annulation, touche d'abandon
- ENVIRONMENTdispositivo de escape / tubos de escapefrdispositif d'évacuation, d'épuration, dispositif d'évacuation
- land transport / life sciences / TRANSPORTrasto do escapefrtraînée d'échappement
- earth sciences / building and public worksvazão de escapefrdébit échappé
- data processing / information technology and data processingponto de escapefrEP, point d'échappement
- mechanical engineeringescape do motorfrjet d'échappement du moteur
- mechanical engineeringcurso de escapefrcourse d'échappement, course de balayage
- mechanical engineeringtempo de escapefrtemps d'échappement, période d'échappement
- mechanical engineeringcaixa de escapefrvirole extérieure du carter d'échappement
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcorpo de escapefrcorps d'échappement
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringramal de escapefrtuyau de raccordement, conduit d'échappement
- mechanical engineering / TRANSPORTjanela de escapefrchapelle d'échappement
- mechanical engineeringfresta de escape / orifício de escapefrlumière d'échappement, orifice d'échappement
- land transport / TRANSPORTsilencioso / panela de escapefrpot d'échappement, silencieux, silencieux d'échappement
- mechanical engineeringaletas de escapefraubages de sortie
- mechanical engineeringsecção de escapefrtranche de sortie
- mechanical engineeringcárter de escapefrcarter de sortie
- mechanical engineeringválvula reguladora de pressão / válvula de descarga / válvula de escapefrclapet de décharge, valve d'échappement
- mechanical engineering / land transportcoletor de escape / coletorfrcollecteur d'échappement, collecteur
- mechanical engineering / land transportsistema de escape / dispositivo silencioso de escapefrdispositif d'échappement, système d'échappement
- mechanical engineeringválvula de esferas / válvula de escapefrrelais à billes
- mechanical engineering / air and space transporttubeira de escapefrtuyère d'éjection des gaz, tuyère d'éjection, tuyère d'évacuation des gaz
- mechanical engineeringconduta de escapefrconduite d'évacuation
- mechanical engineeringescape de impulsofrpoussée d'échappement
- mechanical engineeringválvula de escapefrsoupape d'échappement
- INDUSTRYsistema de escapefrsystème d'évent
- mechanical engineeringdifusor de escapefrdiffuseur de sortie
- communicationssintaxe de escapefrsyntaxe d'échappement
- mechanical engineeringválvula de escapefrclapet de mise à air libre
- medical scienceinsucesso terapêutico / falência terapêutica / escape terapêuticofréchappement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaparelho de disparar / aparelho de escapefrappareil de décrochage
- mechanical engineeringdefletor de escapefrdéflecteur d'échappement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
escapo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/escapo [visualizado em 2026-07-31 22:50:50].
anagramas de escapo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingescapefréchappement
- materials technologyescape livrefrvoie de fuite ouverte, coupure à l'air libre
- mechanical engineering / earth sciencesvapor escapefrvapeur d'échappement
- mechanical engineeringescape livrefréchappement libre
- pollution control measuresRCS em conduta / redução catalítica seletiva em conduta / RCS de escape / redução catalítica seletiva de escapefr«in-duct» SCR, SCR hybride de finition, "slip" SCR
- ENVIRONMENT / mechanical engineeringgás de escape / gás residual de escapefrgaz résiduel d'échappement, gaz d'échappement
- TRANSPORT / INDUSTRYtubo de escape / EPfrtuyau d'échappement, EP
- fisheriesgato de escapefrcroc à largage rapide, croc à échappement
- mechanical engineeringtubo de escapefrtube d'échappement, tuyau d'échappement
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringtubo de escapefrtuyère d'échappement
- mechanical engineeringtubo de escapefrtuyauterie d'air de décharge
- mechanical engineeringtubo de escapefrpipe d'échappement
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringcone de escapefrcône d'échappement
- data processing / information technology and data processingtecla de escapefrtouche d'échappement, touche d'annulation, touche d'abandon
- ENVIRONMENTdispositivo de escape / tubos de escapefrdispositif d'évacuation, d'épuration, dispositif d'évacuation
- land transport / life sciences / TRANSPORTrasto do escapefrtraînée d'échappement
- earth sciences / building and public worksvazão de escapefrdébit échappé
- data processing / information technology and data processingponto de escapefrEP, point d'échappement
- mechanical engineeringescape do motorfrjet d'échappement du moteur
- mechanical engineeringcurso de escapefrcourse d'échappement, course de balayage
- mechanical engineeringtempo de escapefrtemps d'échappement, période d'échappement
- mechanical engineeringcaixa de escapefrvirole extérieure du carter d'échappement
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcorpo de escapefrcorps d'échappement
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringramal de escapefrtuyau de raccordement, conduit d'échappement
- mechanical engineering / TRANSPORTjanela de escapefrchapelle d'échappement
- mechanical engineeringfresta de escape / orifício de escapefrlumière d'échappement, orifice d'échappement
- land transport / TRANSPORTsilencioso / panela de escapefrpot d'échappement, silencieux, silencieux d'échappement
- mechanical engineeringaletas de escapefraubages de sortie
- mechanical engineeringsecção de escapefrtranche de sortie
- mechanical engineeringcárter de escapefrcarter de sortie
- mechanical engineeringválvula reguladora de pressão / válvula de descarga / válvula de escapefrclapet de décharge, valve d'échappement
- mechanical engineering / land transportcoletor de escape / coletorfrcollecteur d'échappement, collecteur
- mechanical engineering / land transportsistema de escape / dispositivo silencioso de escapefrdispositif d'échappement, système d'échappement
- mechanical engineeringválvula de esferas / válvula de escapefrrelais à billes
- mechanical engineering / air and space transporttubeira de escapefrtuyère d'éjection des gaz, tuyère d'éjection, tuyère d'évacuation des gaz
- mechanical engineeringconduta de escapefrconduite d'évacuation
- mechanical engineeringescape de impulsofrpoussée d'échappement
- mechanical engineeringválvula de escapefrsoupape d'échappement
- INDUSTRYsistema de escapefrsystème d'évent
- mechanical engineeringdifusor de escapefrdiffuseur de sortie
- communicationssintaxe de escapefrsyntaxe d'échappement
- mechanical engineeringválvula de escapefrclapet de mise à air libre
- medical scienceinsucesso terapêutico / falência terapêutica / escape terapêuticofréchappement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaparelho de disparar / aparelho de escapefrappareil de décrochage
- mechanical engineeringdefletor de escapefrdéflecteur d'échappement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
escapo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/escapo [visualizado em 2026-07-31 22:50:50].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: