Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
es.ca.va.dor separador fonética(i)ʃkɐvɐˈdor
adjetivo
fouisseur
nome masculino
excavateur; déchaussoir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escavador de trufas
    fr
    caveur de truffes
  • TRANSPORT / land transport
    escavadora
    fr
    excavateur
  • INDUSTRY
    escavadora
    fr
    excavateur
  • building and public works
    draga escavadora
    fr
    racleur à câble
  • INDUSTRY
    escavadora de cabo / escavadora de cabos
    fr
    pelleteuse à câbles, pelle à câbles
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    escavadora sobre pneus / escavadora de rodas
    fr
    pelle sur pneus
  • land transport / TRANSPORT
    escavadora de colher
    fr
    pelle équipée en godet butte
  • building and public works / technology and technical regulations
    escavadora de arrasto / escavadora de colher de arrasto
    fr
    dragline
  • land transport / TRANSPORT
    escavadora de arrasto
    fr
    pelle équipée en dragline, dragline
  • INDUSTRY
    pá carregadora / carregadora / escavadora-carregadora
    fr
    chargeuse-pelleteuse, chargeuse
  • mechanical engineering
    escavadora-carregadora
    fr
    chargeuse-pelleteuse
  • technology and technical regulations
    escavadora-carregadora
    fr
    chargeuse-pelleteuse
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavadora sobre carris
    fr
    excavateur sur rails
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha de asas escavadora
    fr
    patte d'oie décavaillonneuse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá escavadora automotriz
    fr
    pelle excavatrice automotrice
  • land transport / TRANSPORT
    escavadora de alcatruzes
    fr
    excavateur à godets
  • land transport / TRANSPORT
    escavadora de mandíbulas
    fr
    excavateur à benne preneuse ou à grappin ou à griffes
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavadora de alcatruzes
    fr
    excavateur à godets
  • building and public works
    escavadora de trincheiras
    fr
    trancheuse
  • organisation of transport / building and public works / technology and technical regulations
    escavadora-transportadora
    fr
    décapeuse
  • building and public works
    escavadora do tipo dragline
    fr
    excavatrice à godet suspendu à câble
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    escavadora com balde frontal
    fr
    pelle équipée en butte, pelle à godet
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de escavadora de pá
    fr
    conducteur de pelleteuse d'excavatrice, conducteur de pelle mécanique(B)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escavadora com grade rotativa
    fr
    décavaillonneuse à herse rotative
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    retroescavadora / escavadora com balde invertido
    fr
    pelle équipée en rétro, pelle équipée en fouille
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical equipment / building industry
    escavadora com balde articulado
    fr
    excavateur à grappin, excavateur à benne preneuse, pelle à benne preneuse
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    escavadora sobre rasto contínuo
    fr
    pelle sur chenilles
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escavadora com escova de tronco
    fr
    décavaillonneuse avec brosse du tronc
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavadora com balde horizontal
    fr
    pelle niveleuse
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavadora equipada de forquilha
    fr
    pelle équipée en fourche
  • building and public works
    escavadora hidráulica autopropulsora
    fr
    excavateur hydraulique automoteur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantador-escavador para plantas em motes
    fr
    plantoir creux pour plantes en mottes
  • mechanical engineering
    escavadoras hidráulicas e escavadoras de cabos
    fr
    pelles hydrauliques et pelles à câbles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – escavador no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-22 05:04:41]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escavador de trufas
    fr
    caveur de truffes
  • TRANSPORT / land transport
    escavadora
    fr
    excavateur
  • INDUSTRY
    escavadora
    fr
    excavateur
  • building and public works
    draga escavadora
    fr
    racleur à câble
  • INDUSTRY
    escavadora de cabo / escavadora de cabos
    fr
    pelleteuse à câbles, pelle à câbles
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    escavadora sobre pneus / escavadora de rodas
    fr
    pelle sur pneus
  • land transport / TRANSPORT
    escavadora de colher
    fr
    pelle équipée en godet butte
  • building and public works / technology and technical regulations
    escavadora de arrasto / escavadora de colher de arrasto
    fr
    dragline
  • land transport / TRANSPORT
    escavadora de arrasto
    fr
    pelle équipée en dragline, dragline
  • INDUSTRY
    pá carregadora / carregadora / escavadora-carregadora
    fr
    chargeuse-pelleteuse, chargeuse
  • mechanical engineering
    escavadora-carregadora
    fr
    chargeuse-pelleteuse
  • technology and technical regulations
    escavadora-carregadora
    fr
    chargeuse-pelleteuse
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavadora sobre carris
    fr
    excavateur sur rails
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha de asas escavadora
    fr
    patte d'oie décavaillonneuse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá escavadora automotriz
    fr
    pelle excavatrice automotrice
  • land transport / TRANSPORT
    escavadora de alcatruzes
    fr
    excavateur à godets
  • land transport / TRANSPORT
    escavadora de mandíbulas
    fr
    excavateur à benne preneuse ou à grappin ou à griffes
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavadora de alcatruzes
    fr
    excavateur à godets
  • building and public works
    escavadora de trincheiras
    fr
    trancheuse
  • organisation of transport / building and public works / technology and technical regulations
    escavadora-transportadora
    fr
    décapeuse
  • building and public works
    escavadora do tipo dragline
    fr
    excavatrice à godet suspendu à câble
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    escavadora com balde frontal
    fr
    pelle équipée en butte, pelle à godet
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de escavadora de pá
    fr
    conducteur de pelleteuse d'excavatrice, conducteur de pelle mécanique(B)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escavadora com grade rotativa
    fr
    décavaillonneuse à herse rotative
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    retroescavadora / escavadora com balde invertido
    fr
    pelle équipée en rétro, pelle équipée en fouille
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical equipment / building industry
    escavadora com balde articulado
    fr
    excavateur à grappin, excavateur à benne preneuse, pelle à benne preneuse
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    escavadora sobre rasto contínuo
    fr
    pelle sur chenilles
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escavadora com escova de tronco
    fr
    décavaillonneuse avec brosse du tronc
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavadora com balde horizontal
    fr
    pelle niveleuse
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavadora equipada de forquilha
    fr
    pelle équipée en fourche
  • building and public works
    escavadora hidráulica autopropulsora
    fr
    excavateur hydraulique automoteur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantador-escavador para plantas em motes
    fr
    plantoir creux pour plantes en mottes
  • mechanical engineering
    escavadoras hidráulicas e escavadoras de cabos
    fr
    pelles hydrauliques et pelles à câbles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – escavador no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-22 05:04:41]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais