hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
advérbio
avec choix, de préférence

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    lãs apartadas / lãs escolhidas
    fr
    triage, pré-triage
  • land transport / TRANSPORT
    trajeto escolhido
    fr
    route demandée
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    proposta escolhida
    fr
    offre choisie
  • Procedural law
    escolha de domicílio / domicílio escolhido
    fr
    élection de domicile
  • Law on aliens
    imigração selectiva / imigração escolhida
    fr
    immigration sélective, immigration choisie
  • migration
    imigração escolhida
    fr
    immigration choisie
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    domicílio escolhido
    fr
    élection de domicile
  • LAW / FINANCE
    domicílio escolhido
    fr
    domicile élu
  • EUROPEAN UNION
    o candidato escolhido
    fr
    le candidat retenu
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de rota escolhida
    fr
    signal de route choisie
  • LAW / FINANCE
    forma jurídica escolhida
    fr
    configuration juridique retenue
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedaços de vidro bruto escolhidos
    fr
    verre demi-brut, morceaux choisis
  • reduction of gas emissions
    categoria contabilística escolhida
    fr
    catégorie comptable choisie
  • communications
    itinerância escolhida pelo cliente
    fr
    service d'itinérance personnalisé
  • Procedural law
    domicílio escolhido pelo destinatário
    fr
    domicile élu du destinataire
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    domicílio escolhido pelo destinatário
    fr
    domicile élu du destinataire
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    papéis e cartões misturados (escolhidos)
    fr
    papiers et cartons mêlés(triés)
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    papéis e cartões misturados (não escolhidos)
    fr
    papiers et cartons mêlés(d'origine)non triés
  • EUROPEAN UNION / LAW
    domicílio escolhido no lugar da sede do Tribunal
    fr
    élection de domicile au lieu où le Tribunal a son siège, élection de domicile au lieu où la Cour a son siège
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escolhidamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/escolhidamente [visualizado em 2026-07-13 08:38:04].
palavras parecidas com escolhidamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    lãs apartadas / lãs escolhidas
    fr
    triage, pré-triage
  • land transport / TRANSPORT
    trajeto escolhido
    fr
    route demandée
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    proposta escolhida
    fr
    offre choisie
  • Procedural law
    escolha de domicílio / domicílio escolhido
    fr
    élection de domicile
  • Law on aliens
    imigração selectiva / imigração escolhida
    fr
    immigration sélective, immigration choisie
  • migration
    imigração escolhida
    fr
    immigration choisie
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    domicílio escolhido
    fr
    élection de domicile
  • LAW / FINANCE
    domicílio escolhido
    fr
    domicile élu
  • EUROPEAN UNION
    o candidato escolhido
    fr
    le candidat retenu
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de rota escolhida
    fr
    signal de route choisie
  • LAW / FINANCE
    forma jurídica escolhida
    fr
    configuration juridique retenue
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedaços de vidro bruto escolhidos
    fr
    verre demi-brut, morceaux choisis
  • reduction of gas emissions
    categoria contabilística escolhida
    fr
    catégorie comptable choisie
  • communications
    itinerância escolhida pelo cliente
    fr
    service d'itinérance personnalisé
  • Procedural law
    domicílio escolhido pelo destinatário
    fr
    domicile élu du destinataire
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    domicílio escolhido pelo destinatário
    fr
    domicile élu du destinataire
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    papéis e cartões misturados (escolhidos)
    fr
    papiers et cartons mêlés(triés)
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    papéis e cartões misturados (não escolhidos)
    fr
    papiers et cartons mêlés(d'origine)non triés
  • EUROPEAN UNION / LAW
    domicílio escolhido no lugar da sede do Tribunal
    fr
    élection de domicile au lieu où le Tribunal a son siège, élection de domicile au lieu où la Cour a son siège
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escolhidamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/escolhidamente [visualizado em 2026-07-13 08:38:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro